iscrupulizài, iscrupulizàre , vrb Definizione pàrrere male o tímere, àere duritu a fàere calecuna cosa, fintzes pagu o de pagu contu, chi podet ofèndhere, fàere dannu o èssere cunsiderau male fatu.
iscrupulosidàde , nf Definizione su iscrupulizare, su àere iscrúpulos, duritu.
iscrupulósu , agt Definizione chi at iscrúpulos Sinonimi e contrari duritosu.
iscrúpulu , nm: scrúpulu Definizione genia de duritu chi unu tenet a fàere (o no fàere) calecuna cosa chi dhi paret male Modi di dire csn: fàghere una cosa pro i. = po ndi bogai de mesu dónnia iscusi, po no lassai nudha sentz'e fatu de totu su possíbbili Frasi cun s'iscuja chi issos sunt espertos servint in dogni tempus su potente futendhe chena iscrúpulos sa zente.
iscrutinadòre , nm Definizione chie in su ségiu eletorale liget o registrat is votos.
iscrutinài, iscrutinàre , vrb Definizione castiare, lígere e registrare is votos.
iscrutíniu , nm Definizione su iscrutinare, averguare, castiare, lígere e registrare is votos de is ischedas, nau siat de votos de iscola e siat de votos po eletziones.
iscrutzài , vrb: isculsare,
iscultzare,
iscurtare 1,
iscurtzare,
scruciai Definizione
bogare is botas, sa cartzamenta; furare is iscarpas a unu
Sinonimi e contrari
isbotare
| ctr.
caltare
Frasi
no t'iscurtzes ca ti faghet male, a pes nudos! ◊ su pipiu si cratzat e s'iscrutzat ◊ creíndhelu festajolu bene mudadu li ant intimadu de s'iscurtare, ma fit a prantas in terra ◊ a pitzinnu minore mi ant iscurtadu e trobeidu che anzone pro mi che furare su bestiàmine!
2.
si est drommidu e li ant pitzigadu sa brulla de l'iscurtzare ◊ in tempus de gherra segundhu ue fit no faghiat a si fidare cun iscarpas noas, ca l'iscurtzaiant!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
déchausser
Inglese
to take shoes and socks off
Spagnolo
descalzar
Italiano
scalzare
Tedesco
Schuhe und Strümpfe ausziehen.
iscrútzu isciúrtzu
iscruvennàu , agt Definizione nau de ccn., chi est chentza cuberru, chentza bestimentu o ammontu Sinonimi e contrari ispógiu | ctr. cuberrau Frasi a chini est bestiu coment'e unu segnoricu e a chini est iscruvennau e iscrutzu!
iscruvínzu , nm Definizione fedu malu, genia de aortíngiu Frasi fit che culiurva s'iscruvinzu finas in tempus bonu atreghentadu.
iscú! , bvrb Definizione impr. 2ˆ p. sing. de su verbu iscurtare: iscurta! Sinonimi e contrari intè!
iscuàdra , nf: scuadra Definizione genia de aina fata cun duas tiras de cosa deretas ma postas de fàere un'àngulu a 90 grados; cambarada, chedha de trebballantes impreaos impare in calecuna faina (fintzes giogadores)/ avb. a i. = fatu, postu, assentadu serbíndhesi de s'i. o, a donzi modu, a manera de fàghere un'àngulu de 90 grados; i. tunna = genia de cumpassu po fàere un'ellisse, itl. ellissògrafo Terminologia scientifica ans.
iscuadradúra , nf Definizione su iscuadrare.
iscuadrài, iscuadràre , vrb Definizione fàere a iscuadra.
iscuadríglia, iscuadrílla , nf Definizione chedha, iscuadra etotu ma in pagos, de pagas personas (nau de fortza púbblica) Sinonimi e contrari coluna.
iscuadròne, iscuadròni , nm Definizione iscuadra o chedha manna, nau prus che àteru po cambarada manna de sordaos, carabbineris o àteru.
iscualificàre , vrb Definizione leare o pèrdere una cualífica.
iscualtàre , vrb.: iscuartai Definizione ispartzire un'animale in bàtoro orrugos (is bàtoro peis) Sinonimi e contrari ispagatzai Etimo itl. squartare.