massúdu , agt: matudu,
matzudu,
matzuru Definizione
chi portat bentre, chi portat bentre meda (nau de ccn.); nau de su civraxu cotu, chi no est atrufudhau o ispongiosu in mesu
Sinonimi e contrari
acadhonadu,
bentrimannu,
bentrone,
bentrudu,
matimannu,
sachetone,
trodolassu
/
matosu
Frasi
in sa banca at postu su fiascu matudu bestidu de giuncu e sas tatzitas de séighi ◊ sutiledhos e matudos, totu los azis crastados!
2.
su pani chi no pesat abarrat matzuru, sidhau e sentza de faci
Terminologia scientifica
zcrn
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bedonnant,
ventru
Inglese
big-bellied
Spagnolo
barrigón
Italiano
panciuto
Tedesco
dickbäuchig.
màssula , nf, nm: massule, màssule, màssulu, màssuru Definizione su ladamíngiu modhe comente dhu faet su bestiàmene bulu, a muntonedhos, a cassas; muntonedhu de cosa, fintzes cumassu de farra impastada / avb. istare a massule = ammandronau, acuguciau firmu sentza de trabballai Sinonimi e contrari ammàssulu, cassa, massile, massillone, massudhu / cumassa Frasi sos carrabbusos si sunt pichetendhe una bete màssula frisca de ledàmine 2. sa fula a massules imbrutaiat s'istradone Etimo ltn. massula.
màssula 1 , nf Definizione genia de apertura in sa gunnedha de unos cantu costúmenes Sinonimi e contrari màscala*.
massuladúra , nf: matzuladura Definizione su massulai Sinonimi e contrari masticadura, matziadura, matziamentu Frasi no at a crei ca dhu fàciu a massuladura: su binu dhu fàciu a bufadura! Etimo srd.
massulài maciulàre
massúle, màssulu, màssuru màssula
mastàna , nm Definizione unu de is tantos númenes de su margiane Sinonimi e contrari grodhe, magliane, matzone / cdh. mastanu Frasi s'intendhet calchi bràulu de mastana e canes apedhendhe in giru a s'ama ◊ apo intesu mastanas braulendhe in notes de traschia.
mastèlla , nf Definizione istrégiu de làuna zingada, mannu, a bisura de tianu, cun asas, po samunare orrobba Sinonimi e contrari cadhàrgiu, lamone Frasi po fai sa lissia, candu s'àcua fut budhendu si betàt su cinisu a sa mastella (T.Secci)◊ po portai àcua pigant mastellas e calancunu bidoni Terminologia scientifica stz.
mastéllu , nm Definizione istrégiu de linna, de unos bíndhighi o binti litros, cun duas asas de linna etotu, manigiau prus che àteru po binu.
masticadòre , agt Definizione chi serbit a matzigare, chi màtzigat Etimo srd.
masticadúra , nf: mastigadura Definizione
su matzigare; cosa totu matzigada / faedhare una limba a mastigadura = male, chentza craresa ca no s'ischit foedhare
Sinonimi e contrari
matziadura,
matziamentu,
matzuladura,
romigadura
2.
nois faedhaimus su frantzesu a mastigadura ma cudhu de Sorradile fit nàschidu inie e lu faedhaiat bene (e faedhaiat su sardu che a nois cun totu chi fit nàschidu inie fintzas su babbu!)
Traduzioni
Francese
mastication
Inglese
mastication
Spagnolo
masticación
Italiano
masticazióne
Tedesco
Kauen,
Gekaute.
masticàre maistài
masticàu , pps, agt, nm: mastigadu Definizione de masticare; chi est matzigau; cosa matzigada, su papare matzigau Sinonimi e contrari remurzadu.
masticónzu , nm Sinonimi e contrari mastighinzu, matziadura, matziamentu Etimo srd.
màsticu , nm: màstigu Definizione
su masticare, su istare matzigandho
Sinonimi e contrari
mastighinzu,
matziadura,
matziamentu
Frasi
cussu est acorriandhe dentes e a màsticu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mâchement
Inglese
chewing
Spagnolo
masticación
Italiano
masticaménto
Tedesco
Kauen.
màsticu 1 , nm: màstigu 1 Definizione
genia de pasta tostighina po tupare filaduras e calecunu difetu in sa linna trebballada
Frasi
cussa no fit una prendha ma màstigu de chera dipinta!
Traduzioni
Francese
mastic
Inglese
mastic
Spagnolo
mástique,
almáciga
Italiano
màstice
Tedesco
Kitt.
mastigàdu masticàu
mastigadúra masticadúra
mastigajólu , agt Definizione chi papat de totu Sinonimi e contrari manicantinu Etimo srd.