A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

spertulài sbertugliài

spertzài , vrb: ispertare* 1 Definizione foedhandho de pilos, petenare bogandhodhos de pare Sinonimi e contrari irbojare, ispizare, istrepojare, istrobillai, pantonai, strogai.

spéru spèra

sperullài , vrb Definizione andhare peribellogu, perilloi perillai, istare de unu logu a s'àteru Sinonimi e contrari inghirintinare, rundai, zirare Frasi in crésia, po s'óbbrigu, dhue sperullat sa pertzoni: sa menti mai, ca dha lassat in foras aciuvada in s'ispàssiu.

spèsa , nf: ispesa* Definizione su chi s'ispendhet po comporare cosa o fàere faina, trebballu, òpera; sa cosa chi si còmporat / min. spesixedha Sinonimi e contrari costu, galtu.

spesài , vrb rfl: ispesare*, spisai, spissai Definizione essire, andharesindhe unu pagu a fuidura, impresse Sinonimi e contrari fuire, infusilare, irbrinnare, irfregorare Frasi Chichinedhu, "Giusta" est arribbendi: spesarí! ◊ comenti ant inténdiu a su meri arribbendi is furonis si dh'ant spisada.

spesài 1 , vrb: ispesare* 1 Definizione giare a ccn., o pònnere po ccn., su papare, nau prus che àteru de su chi si giaet coment'e parte de una paga Frasi dhu boliant a Castedhu, su piciochedhu miu, e dhu spesànt de totu puru, ma no est bófiu andai!

spesèra , nf Definizione sa fémina chi tenet s'impreu de fàere s'ispesa, de comporare sa cosa.

spesixèdha , nf Definizione min. de spesa, nau in su sensu de ispesa manna, o fintzes de pagu contu.

spéssia spécia

spessiàu , agt: ispetziadu, spetziau 1 Definizione nau de ccn., chi est de bona ispétzia, chi ndhe tenet gana, chi in su fàere est abbistu e lestru, chi no istat duiddui, chi tenet prontesa e trassas puru; chi foedhat a boghe arta e lestru; fintzes macóciu, unu pagu macu Sinonimi e contrari abbilidadosu, capaci, disgagiadu, gafe, lestru, prontu / macóciu Frasi cussu piciochedhu po istudiai est spetziau: si aconcat a su líbburu chi fait prexeri! ◊ spetziadedhus!… de a mengianu dhis bandat su semidanu! (G.Cadeddu)◊ cussu piciocu est spetziau po trabballai Terminologia scientifica ntl Etimo srd. Traduzioni Francese plein d'aisance Inglese natural Spagnolo desenvuelto, espabilado Italiano spigliato Tedesco unbefangen.

spetàculu , nm: ispetàculu*.

spetedhài , vrb Definizione arrennèscere a foedhare, a bogare o nàrrere foedhu, ma fintzes a fàere faina (s. trabballu) Sinonimi e contrari ispeltare, isparpedhare.

spetígliu , nm Definizione genia de imbustu, ma chi si acàpiat apalas Terminologia scientifica bst.

spetitài , vrb: spititae, spititai Definizione bogare o fàere passare s'apititu, su fàmene, papare Frasi maladia lègia: s'única spera est su dinai po spititai dogna disígiu!… Etimo srd.

spetíu , agt Definizione spitiu, consumau Frasi spetius de fraria pistighingiosa, iant allutu su fogu in corpus, is pampas budhias de sa passioni (L.Porceddu) Etimo srd.

spetonài , vrb Definizione isconciare o iscrabionare is pilos; ispistorare una doa de carrada in sa punta, a pitzu de s'inginna o incàsciu Sinonimi e contrari ispiliessare, ispilusare Etimo srd. Traduzioni Francese décoiffer Inglese to ruffle s.o.s'hair Spagnolo despeinar Italiano spettinare Tedesco zerzausen.

spétu , nm: ibetu* Definizione su ibertare, isperare / a primu s. = a sas primas Sinonimi e contrari abetu, aisetu, ispera Frasi sa picioca at pédriu su spetu: parit chi su piciocu no bollat torrai ◊ a primu spetu pariant dudosus ma assustraus, obbediant luegu Cognomi e Proverbi smb: Spettu.

speturriadúra , nf Sinonimi e contrari speturriamentu Etimo srd.

speturriài , vrb: ispetorrare*, spiturriai Definizione bogare is petorras fora ibbutonandho su bestimentu, ispogiare is petorras, istare a petorras nuas Sinonimi e contrari sborciai Frasi si spitúrriat sa camisa e nci fait arrui a terra su chi iat cuau in piturras Traduzioni Francese découvrir sa poitrine Inglese to throw off one's breast clothes Spagnolo despechugarse, descubrir el pecho Italiano scoprirsi il pètto Tedesco die Brust entblößen.