tundhèsa , nf Definizione su èssere tundhu, nau de is cosas Sinonimi e contrari arredundesa Etimo srd.
tundhidòre , nm: tundidori,
tunnidore Definizione
chie tundhet
Sinonimi e contrari
tusore
Frasi
sentza ndhe zúghere, fórtzighes, mi as tusu: tue si, chi ti naras tundhidore!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
tondeur
Inglese
shearer
Spagnolo
esquilador
Italiano
tosatóre
Tedesco
Scherer.
tundhidórzu , nm: tundidroxu Definizione su logu inue si tundhet, su túndhere puru Sinonimi e contrari tundhimenta, tundhinzu, tusinzu, tusolzu, tusura / cdh. tundhitógiu Frasi aproillàt a domu de s'obreri po is festas nodias, a is isposàntzias, a is tundidroxus de is tallus mannus ◊ seu de tundidroxu in tundidroxu: otu a oi su tallu de tziu miu, oi su tallu de babbu Etimo srd.
tundhidúra , nf: tundhitura, tundidura, tunnidura Definizione su túndhere; fintzes segadura de pilos Sinonimi e contrari tundhidorzu, tundhimenta, tundhinzu, tusa, tusinzu, tusolzu, tusura Frasi sunt andhendhe a sa tundhidura a ndhe ghirare sa lana Etimo srd.
tundhimènta, tundhiméntu , nf, nm: tundimenta,
tundimentu,
tunnimenta Definizione
su túndhere
Sinonimi e contrari
tundhidorzu,
tundhinzu,
túndhita,
tusa,
tusinzu,
tusolzu,
tusura
Frasi
in biginau si faiat meda s'agiudu càmbiu, coment'e candho si depiant fae trabballus in bíngia, po sa binnenna e po sa tundhimenta
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
tonte
Inglese
shearing
Spagnolo
esquila
Italiano
tosatura
Tedesco
Scheren.
tundhínu , nm Definizione ferru fatu a cannas longas de diferente grussària de pònnere in mesu faendho cimentu armau.
tundhínzu , nm: tunnintzu Definizione
su túndhere
Sinonimi e contrari
tundhidorzu,
tundhimenta,
tusinzu,
tusolzu,
tusura
Frasi
semus andhatos a sa festa de su tundhinzu ◊ no ant irmenticatu nudha, ne tunnintzos e ne turvontzos
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
tonte
Inglese
clipping
Spagnolo
esquila
Italiano
tosatura
Tedesco
Scheren.
túndhita , nf Sinonimi e contrari tundhimenta Etimo srd.
tundhitúra tundhidúra
túndhu , agt: tundu,
tunnu Definizione
chi est fatu a bisura de cricu, de bòcia, chi portat is oros de fora totu a sa matessi distàntzia de su puntu de mesu
Sinonimi e contrari
redundhu
Modi di dire
csn:
ballu t. = su ballu sardu, azummai totu sos ballos sardos fatos a inghíriu mannu de zente; tunnos e longos = curtzos e longos (in suspu, totu sa natura de su mascru); su tundhu de s'oju = sa parte tundha de s'ogru; su tundhu = su pertusu; nàrrere giaru e tundhu = craru cantu prus si podet, de si cumprèndhere deretu, chentza inghírios de peràulas; pinnigaisí a tundu = isbodhiaisí, pònneresi a fàghere carchi cosa, a triballare; girare in tundhu = andhare a inghíriu; ziràresi tundhu = castiaisí a ingíriu, acarronaisí a tundu
Frasi
tunnu su ballu fachídelu annare! ◊ est tundhu e no est mundhu…
2.
ti dhu nau francu e tundu! ◊ est tempus chi is sannoricus pinnighint a tundu! ◊ girànt in tundu totu sa dí treulendu su trigu ◊ prima de allegare zírati tundha e abbàita chin chie ses allegandhe!
Etimo
itl.
tondo
Traduzioni
Francese
rond
Inglese
round
Spagnolo
redondo
Italiano
rotóndo
Tedesco
rund.
tundhulínu tundharínu
túndhulu trúndhulu
tundhurínu tundharínu
tundhuríxu , agt Definizione chi est unu pagu tundhu Sinonimi e contrari trúndhulu, tundhatzu, tundixedhu Frasi su fremmentarzu est unu bículu tundhurixu de cumassu, bíschidu, arribbadu dai su suetu de sa chida innanti Etimo srd.
tundidòri tundhidòre
tundidróxu tundhidórzu
tundidúra tundhidúra
tundimènta, tundiméntu tundhimènta
túndiri túndhere