Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

balòsso, balòssu , agt, nm Definizione chi o chie est pagu abbistu, bambiocu Sinonimi e contrari babbalocu, ballalloe, biobba, gingiorre, scimpri, sciolocau, tolondro, tontu | ctr. abbistu, àbbile 1 Frasi de óminis nci nd'est tontus, intelligentis, furcas, balossus, bonus e malus ◊ no teniat gana de abarrai fadendi s'ampuecala in sa passillada coment'e una balossa in mesu de genti prus balossa puru Terminologia scientifica ntl Traduzioni Francese stupide, bête, idiot Inglese stupid Spagnolo estúpido, necio, cretino Italiano stùpido, cretino Tedesco dumm, Tölpel.

bambàrru , agt Sinonimi e contrari babbaocu, baliodha, bichimmeo, bucalloto, gingiorre, isaliadu, issemechiau, làvinu, nuscentri, prantamone, tolondro Terminologia scientifica ntl Etimo srd. Traduzioni Francese bête, sot, stupide Inglese fool Spagnolo necio, bobo Italiano sciòcco Tedesco dumm.

baosàtzu , nm Definizione unu chi istat cun s'abbau calandho che is criaduras, ca est che pipiu etotu mancari mannu Sinonimi e contrari bambioco, baosone, deleadu, locu, solocu Terminologia scientifica ntl Etimo srd. Traduzioni Francese sot, stupide Inglese stupid Spagnolo bobo, necio Italiano stòlido, stùpido Tedesco Tölpel.

bichimmèo , agt Sinonimi e contrari babbalocu, baliodha, bucalloto, gingiorre, prantamone, tolondro Traduzioni Francese sot, stupide Inglese obtuse Spagnolo necio, soso Italiano babbàccio Tedesco dumm, einfältig.

bijóncu , nm Definizione nau de unu, chi si cumportat cun pagu giudítziu Sinonimi e contrari bambioco, bambu, biondu, biorru, biscioncu, braballu, tontassu Frasi cun totu chi est bamba e bijonca, carchi cosa la faghet bene Terminologia scientifica ntl Etimo srd. Traduzioni Francese sot, stupide Inglese obtuse Spagnolo necio, soso Italiano babbàccio, stòlido Tedesco Tölpel.

bucallòto, bucallótu, bucalótu , agt, nm: bucarotu Definizione tontatzu, chi est pagu abbistu Sinonimi e contrari babbalocu, bibbillocu, bucabbentu, bucamindotu, gingiorre, tolondro Frasi pro dare su votu a unu bucallotu de s'ischeda ndhe fato unu zirotu e poi bi l'ataco a su chervedhu! ◊ ancora esistit calchi bucalloto chi l'adorat che unu santu in bida Etimo srd. Traduzioni Francese stupide, bête, idiot, balourd, nigaud Inglese stupid, dullard Spagnolo estupido Italiano stùpido, balórdo Tedesco dumm, Tölpel.

caciàciu , nm Sinonimi e contrari bambioco, baosone, deleadu, locu, solocu | ctr. giusdisciosu, sàbiu Etimo itl. cazzaccio Traduzioni Francese fou, stupide Inglese mad Spagnolo loco Italiano matto, stòlido Tedesco Wahnsinnige, Dummkopf.

innóchidu , agt, nm Definizione tontu, chi o chie no faet atentzione, bambu, chi no si acatat chi is àteros funt cullonandhodhu Sinonimi e contrari ballalloe, galabboi, nocoronzu, scimpri, scioncu, tontarrone / ttrs. santunnoce | ctr. abbistu Frasi su maghiarzu trateit sos duos innóchidos in làgrimas de ternura, subratotu candho l'intregheint una bertuledha de cosas bonas ◊ bois sezis innóchidas e istenoradas! Etimo srd. Traduzioni Francese stupide Inglese daft, fool Spagnolo estúpido Italiano fésso, stùpido Tedesco dumm.

lócu , agt, nm: allocu 1, Definizione chi o chie est pagu giustu de conca, prus che àteru chi est chentza cabu, chentza abbistesa / locu fracu = macu deretu Sinonimi e contrari bambioco, baosatzu, baosone, deleadu, macu | ctr. achistiadu, atinadu, atoadu, cabosu, giudisciosu, sàbiu Frasi chini est cudha loca chi s'innamorit de mei?! ◊ fiat nàsciu locu e de lolloi abbentau iat bíviu Etimo spn. loco Traduzioni Francese sot, stupide, bête, idiot Inglese dumb Spagnolo lelo, bobo Italiano stòlido, scémo Tedesco dumm.

lòlle , agt, nm Definizione coment'e lodhe etotu, machisonzu, pagu abbistu / min. lolledhu Sinonimi e contrari ballalloe, balossu, scimpri, sciollocau, locu, lollòi Modi di dire csn: fàghere sa tucada de l. = andai e no torrai prus; abbarrare coment'e unu l. = coment'e atontadu, meravizadu chentza cumprèndhere Frasi sa tucada de Lolle chi fetat! ◊ cussu lolledhu puru a èssi bófiu cudha baborda!…◊ scit ita faint a custa lolledha? candu dha bint inchieta dhi ghetant su bratzu asuba e dhi cantant cancuna cosa! ◊ si l'est pompiandhe che lolle, a buca aperta Etimo srd. Traduzioni Francese crétin, idiot, imbécile, sot, stupide Inglese idiot Spagnolo imbécil Italiano cretino Tedesco Dumm.

zorbàgliu , agt Definizione nau de ccn., chi est coment'e unu pische alluau, pagu abbistu, pagu ischidu, tontatzu Sinonimi e contrari babbalocu, carbàgliu, gingiorre, scimpri, tolondro, tontu Etimo srd. Traduzioni Francese stupide Inglese dumb Spagnolo estúpido Italiano stùpido Tedesco dumm.