allampàdu , agt: allampau Definizione
nau de ccn., chi est coment'e intzurpau a lampu, chi no cumprendhet, coment'e atontau, tontu
Sinonimi e contrari
abbadharinadu,
alluinadu,
atambainadu
/
alembru,
baodru,
pertocau
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
ébloui,
halluciné,
balourd
Inglese
dazzled,
deafened,
senseless
Spagnolo
deslumbrar,
alucinado
Italiano
abbagliato,
allucinato,
intronato
Tedesco
geblendet,
benommen.
babbalócu , nm: babbalucu Definizione
unu chi est fatu deasi tropu a sa bona, tontatzu, chi si lassat fàere de totu; genia de bobboi
Sinonimi e contrari
baliodha,
bambarru,
bichimmeo,
bucalloto,
cocollodho,
gingiorre,
mamusocu,
prantamone,
tolondro
/
babbarrotu,
babbasaju,
partabúdiga,
perta,
sasàgia,
scarfajoni
| ctr.
abbistu,
ispabillu
Etimo
itl.
babbalocco
Traduzioni
Francese
nigaud,
balourd,
niais
Inglese
idiot
Spagnolo
bobo
Italiano
babbèo,
balórdo
Tedesco
Tölpel.
baliòdha, baliòdho , nm Definizione
unu pagu abbistu, tontatzu
Sinonimi e contrari
babule,
ballullu,
bichimmeo,
bucalloto,
cocollodho,
gingiorre,
prantamone,
tolondro
Frasi
cherbedhos de molente, baliodho, ses mannu ma no bales mesu iscudu! ◊ custu baliodho mi nat chi sunt issolórios ◊ custas sunt pandheras de tempos baliodhos!
Traduzioni
Francese
nigaud,
balourd,
niais
Inglese
foolish,
idiot
Spagnolo
bobo
Italiano
babbèo
Tedesco
Tölpel.
brabàllu , agt, nm: brabballi,
brabballu Definizione
nau de ccn., chi si lassat pigare in giru, cullonare, chi no est bonu a nudha
Sinonimi e contrari
babbalocu,
bambioco,
bovo,
deleadu,
tzinnai
| ctr.
abbistu
Frasi
brabballi tontu, a genti aici fait is arregalus!…
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
imbécile,
abrutinigaud,
balourd,
bête
Inglese
foolish
Spagnolo
necio,
bobo
Italiano
scimunito,
melènso
Tedesco
dumm,
Dummkopf.
bucallòto, bucallótu, bucalótu , agt, nm: bucarotu Definizione
tontatzu, chi est pagu abbistu
Sinonimi e contrari
babbalocu,
bibbillocu,
bucabbentu,
bucamindotu,
gingiorre,
tolondro
Frasi
pro dare su votu a unu bucallotu de s'ischeda ndhe fato unu zirotu e poi bi l'ataco a su chervedhu! ◊ ancora esistit calchi bucalloto chi l'adorat che unu santu in bida
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
stupide,
bête,
idiot,
balourd,
nigaud
Inglese
stupid,
dullard
Spagnolo
estupido
Italiano
stùpido,
balórdo
Tedesco
dumm,
Tölpel.
gingiòrre, gingiòrro , nm Definizione
unu tontatzu
Sinonimi e contrari
babbalocu,
galabboi,
tolondro
Traduzioni
Francese
balourd,
nigaud
Inglese
stupid
Spagnolo
tonto
Italiano
balórdo,
stùpido
Tedesco
Dummkopf.
manàgu , agt, nm Definizione
persona de pagu contu, chi no est de pònnere in càrculu, chi si lassat pigare in giru, chi no est bonu a nudha, istrossa
Sinonimi e contrari
bovo,
cocollodho,
cumbessu,
dissalliu,
drodhe
/
ildeoltu,
stramu
/
cartzellete,
fardugu,
lertone
| ctr.
àbbile
Frasi
managu dèu ca no seu bonu a fai nudha! ◊ trabballendu, si fut acatau ca managu no fut ◊ mancai sia unu pagu managa, sa bestimenta ti dh'arràngiu dèu ◊ ses tui su managu chi arrogat is tassas isciacuendidhas!◊ chini at fatu custu trabballu fut managu: lah, totu fatu mali est!
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
spn.
monago
Traduzioni
Francese
incapable,
nigaud,
balourd,
niais
Inglese
clumsy,
foolish,
incompetent,
idiot
Spagnolo
bobo
Italiano
gòffo ed inètto,
incapace,
babbèo
Tedesco
dumm,
Tölpel.
mangallói , agt, nm: manghilloi Definizione
chi o chie si lassat cullonare cun facilidade; persona manna meda, arta e grussa
Sinonimi e contrari
babule,
baliodha,
bambarru,
bichilloi,
bichimmeo,
bovatzu,
bucalloto,
gingiorre,
prantamone,
tolondro
/
giangalloi
Traduzioni
Francese
couillon,
nigaud,
balourd,
niais
Inglese
dope
Spagnolo
papanatas
Italiano
minchióne,
babbèo
Tedesco
dumm.
tolòndro, tolóndru , nm, agt Definizione
chi o chie est tontatzu, pagu abbistu, pagu iscidu
Sinonimi e contrari
babbalocu,
toleo
| ctr.
abbistu,
ispabillu
Frasi
sa maghia esistit solu pro chie bi creet, pro sos tolondrones! ◊ cussas essitas parent tolondras a mie etotu!
Etimo
spn.
tolondro
Traduzioni
Francese
balourd
Inglese
slow-witted,
dullard
Spagnolo
tolondro
Italiano
balórdo
Tedesco
dumm.