addasiàu adasiàu
addàsiu addàju
addatài, addatàe, addatàre adatài
addàtu adàtu
addauségus addaeségus
addaustàdu , avb: daustadu* Definitzione passau su mesuie, apustis papau a su mesuie Sinònimos e contràrios aimpustibràngiu Frases andhaiat a sa tanca cun s'ebba e addaustadu si ndhe torraiat.
addaxàdu adasiàu
addèa! , avb Definitzione
foedhu chi narant po ammostare una cosa / addèadi! = addea a tui!, addèabbos! = addea a bosatrus!, addeaghi = eco chi…
Sinònimos e contràrios
ecoghi
Frases
e addea chi li parfeit de bídere una cosa chi si assimizaiat a un'ou!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
voici!,
voilà!
Ingresu
here it is!
Ispagnolu
¡he aquí,
ahí!
Italianu
ècco!
Tedescu
siehe da!
addeàdhu, addeàllu , avb, iscl: addiàllu Sinònimos e contràrios achelu, acodhu, addeodhu, allodhu, eddeallu, midhu Frases addealla, como deo la carigno! ◊ addeadhos a cufessone, sos pitzinnos, chi ant lassau sos zogos po cúrrere a saludare sa sorresta! Ètimu srd.
addèchere , vrb: addèghere, dèchere* Definitzione su istare o andhare bene de una cosa a un'àtera, a una persona, su dhi èssere adatu (nau fintzes de unu fàere) Frases a nostra Segnora li addeghet su mantu ◊ cheria arregionare de calendàrios ca addeghet a sa chistione (M.Ghiacciu)◊ a sas fainas tuas lis addeghent sos bantos.
addechidàda , nf Definitzione su addechidare Frases a sa crésia li diat dèghere deabberu un'acontzadedha e li diant dèvere dare un'addechidada Ètimu srd.
addechidàdu , pps, agt Definitzione de addechidare; chi dh'ant fatu déchidu, aconciau, fintzes nau a befa po su contràriu 2. bi at una chéjia minoredha, fea meda e peus addechidada.
addechidàre , vrb Definitzione fàghere bellu, déchidu, aconciare, agiustare Ètimu srd.
addechídu , agt Definitzione
chi deghet, chi andhat bene, chi est fatu bene
Sinònimos e contràrios
addeghíbbile,
déchidu,
dechile
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
décent
Ingresu
decent
Ispagnolu
decente
Italianu
decènte
Tedescu
anständig.
addecoàre, addecuàre , vrb Definitzione bestire bene, fàere cun incuru Sinònimos e contràrios allaputzai, cuncodrai Frases ite ispantu a ti bíere goi ischerritzadu e bestidu de istratzos: proite no ti ses addecoadu bene, oe? 2. est sèmpere addecoadu: bistires a sa moda, iscarpas chi costant dinari! (M.Danese)◊ Fulanu faghet sa fasche de sa linna totu addecuada: no bi at una nae chi essit dae s'àtera!
addedàre , vrb Definitzione
iscumbatare canta est una cosa cun s'addeda
Sinònimos e contràrios
ammadiri,
mesurai
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
mesurer
Ingresu
to measure
Ispagnolu
medir
Italianu
misurare
Tedescu
messen.
addedíe , avb: addeie Definitzione
a lughe de die, totu is oras de candho faet die a candho iscurigat
Sinònimos e contràrios
| ctr.
addenote
Frases
addenote e addedie che ómine dogau isto pessandhe ◊ si ammentabat totu su chi li fit capitau addedie ◊ su bandhuleri drommit addeie e zirat addenote
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
de jour
Ingresu
by day
Ispagnolu
de día
Italianu
di giórno
Tedescu
tagsüber.
addegadiàre , vrb Definitzione
fàere a tegadia, fodhe de sa pruna ortitza, chi no ammadurat s'ossu e abbarrat coment'e una tega, buida in mesu, modhe, e apustis si sicat deunudotu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
rabougrir
Ingresu
to grow badly (said about fruit or plants)
Ispagnolu
zocatearse,
apestarse
Italianu
imbozzacchire
Tedescu
einschrumpfen.
addegadíu , agt Definitzione
fatu a tegadia
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
rabougri
Ingresu
grown badly (about fruit or plants)
Ispagnolu
zocato
Italianu
imbozzacchito
Tedescu
eingeschrumpft.