addiacóllu , iscl Sinònimos e contràrios acodhu, allodhu, midhu Frases mentovadu su molente addiacollu presente! Ètimu srd.
addiàe, addiài , vrb Definitzione istabbilire, fissare is dies po calecuna cosa Sinònimos e contràrios calendai Frases funt acanta de addiai s'abba (P.Pillonca).
addiàllu addeàdhu
addiaméntu , nm Definitzione
su addiae, su fàere a dies istabbilias, calendadas
Tradutziones
Frantzesu
roulement quotidien
Ingresu
dayly turnover system
Ispagnolu
calendarización
Italianu
turnazióne giornalièra
Tedescu
tägliche Arbeitsschichtorganisation.
addiannàntis addaenànte
addiàre , vrb Definitzione passare sa die, istare o abbarrare in ccn. logu Frases no s'est mai ischidu si calecunu apat addiadu fatu de sos tirighinos pro assuconare o irrobbare sos passizeris Ètimu srd.
addiassécus addaeségus
addibbài, addibbàre , vrb Definitzione atumbare a cropu, iscúdere; giare cropos, pigare a cropos Sinònimos e contràrios addobbai / tochedhare Frases ant addibbadu a s'enna ◊ lah chi no ti addibbit su rei candu torras a terravrima! ◊ sunt addibbandhe a su portellitu: aperi! Ètimu srd.
addibbónzu , nm Definitzione su addibbare, su istare addibbendhe, iscudendho, atripandho Sinònimos e contràrios banzu 1, dobbe, mazadina, surra.
addiciàdu , agt Definitzione chi tenet dícia, fortuna, chi tenet bona sorte Sinònimos e contràrios afoltunadu, assortau, auradu, diciosu, fadosu, iscofadu | ctr. mabassortau Ètimu srd.
addiciài , vrb Definitzione
pònnere su díciu, s'annomíngiu, s'ingiúliu
Sinònimos e contràrios
annomingiai,
aparalumenare,
aproegliare,
imparanigiai,
allomingiai,
azistrare
2.
cussus funt addiciaus "grutajus"
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
surnommer
Ingresu
to nickname
Ispagnolu
apodar
Italianu
soprannominare
Tedescu
einen Spitznamen geben.
addíciu , nm: additzu Definitzione númene chi si giaet po befa Sinònimos e contràrios allomíngiu, annomíngiu, aproégliu, imparanígiu, impróveru, istevíngiu, paranòmini Ètimu srd.
addidài , vrb Sinònimos e contràrios inditai Ètimu srd.
addidàre , vrb Definitzione istrecare e apicigare apare cun is pódhighes Frases faghindhe seadas, su casu si ponet in sa pasta illadiada dassendhe bagante un'orizu a inghíriu pro l'addidare cun su pizolu chi si ponet subra Ètimu srd.
addiddirinài , vrb Definitzione tzantzigare su pipiedhu pigandhodhu in bratzos crocau po dh'asseliare Sinònimos e contràrios adduddurai, dundurinai.
addidudéntu , avb Definitzione
a didu tentu, a sinnu tentu, a bidu tentu: chentza ndhe lassare o immentigare nudha, totu pínnigu, a s’atenta, sèmpere
Sinònimos e contràrios
abbidamente
Frases
si ti colpat Tuccone addidudentu, Sassu, no naras ne "Si" e ne "No": a lu faghimus un'isperimentu, giaghi deo a lu fagher prontu so? (Tuccone)◊ bido benturzos a bicu arrennegadu istropiendhe addidudentu galu su sentidu de giajos nostros ◊ pro sos meres de ratza, addidudentu sos milliardos los bogant a chentu!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
systématiquement,
opiniâtrement
Ingresu
systemathically,
stubbornly
Ispagnolu
sistemáticamente,
pertinazmente
Italianu
sistematicaménte pervicaceménte
Tedescu
systematisch.
addignài, addignàre , vrb: addinnare,
dignai* Definitzione
su si abbasciare a calecuna cosa, fàere calecuna cosa chi iat a pàrrere de si umiliare ma chi est sèmpere una cosa de bonu, digna, chi si faet tenendho làstima
Frases
Deus si fut addignau de mandai un'istedhu a lúgiri in sa vida de Antoni
Tradutziones
Frantzesu
daigner
Ingresu
to deign
Ispagnolu
dignarse
Italianu
degnarsi
Tedescu
geruhen.
addiliméntu , nm Definitzione su addilire, nau fintzes in su sensu de fàere is partesas, de fàere s'ala a ccn. Sinònimos e contràrios favoressimentu, partzialidade, protzebboria.
addilíre, addillíre , vrb: addirire Definitzione
giare su cuntentu, atobiare a su chi bolet s’àteru
Sinònimos e contràrios
acuntentae,
adduire
Frases
su babbu e sa mama lis ant addillidu donzi brama, a sos fizos (C.Meridda)
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
adhérer
Ingresu
to assent
Ispagnolu
adherir
Italianu
aderire
Tedescu
sich anschließen.