allàsticu alàstiche
allastimài , vrb: lastimai* Definitzione nàrrere o fàere cosa tenendho coment’e dispraxere po s'àteru, àere làstima de s'àteru, de sèi etotu Sinònimos e contràrios ammischinai Frases tanti gei no s'iscít allastimai!…◊ su merxani cassau at cumentzau a si allastimai ◊ si poreus cumprendi apai sència de si allastimai.
allastricài , vrb: lastricai* Definitzione incodare a pedras mannas, a pedras ladas Sinònimos e contràrios allosai.
allàstu , nm: ogiastru* Definitzione genia de linna e mata connota meda in Sardigna ca creschet desesi fintzes in logu malu de orroca, faet unu frutighedhu longhitu pruposu, minudedhu, cun s'ossu, niedhu candho est cotu e erricu de ógiu: est sa linna chi s'innestat a olia Sinònimos e contràrios oliedhu / cdh. udhastru, ttrs. agliastru.
allàsu alàsu
allatàda , nf Definitzione su allatare Frases a mamma po s’allatada dhi fuat calau pagu lati Ètimu srd.
allatadínu , agt Definitzione nau de su fedu piticu, chi est allatandhodhu àtera mama Sinònimos e contràrios amédhigu Frases est unu vitellu allatadinu Ètimu srd.
allatadòra , agt, nf Definitzione
fémina o fintzes animale fémina allatandho, chi allatat
Sinònimos e contràrios
allatarza,
allatera
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
nourrice
Ingresu
wet nurse
Ispagnolu
nodriza
Italianu
allattatrice
Tedescu
Amme.
allatadòrza , nf Definitzione
in is linnas bias, sa vena (e arraighina) prus grussa chi allatat totu sa mata
Frases
su prantone at a súere dae s'allatadorza bestíndhesi de linna, sida e frutu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
artère principale
Ingresu
artery
Ispagnolu
vaso principal de un árbol
Italianu
artèria principale
Tedescu
Hauptader.
allatadúra , nf Sinònimos e contràrios allatamentu, allatu Frases sas fadigas de s'allatadura in purpas e in fortzas l'ant proada Ètimu srd.
allatàe, allatài , vrb: allatare Definitzione
giare su late, sa tita, giare o pònnere a súere, nau prus che àteru de gente e de animales ma si narat fintzes de mata in su sensu de giare sustentu, giare s'abba chi sa mata suspit cun is arraighinas); nau de funtana, pigare s'abba de aterue (erriu, lagu)
Sinònimos e contràrios
inconai
/
amedhigare,
ammamare,
ammammarizare,
gamedhigare
| ctr.
istitai
Frases
is trexi fillus dhus iat fatus Assunta, e issa dhus iat allataus e créscius ◊ si sa mama no portat late, si cricat un'àtera mama chi est allatandho ◊ babbu aiat chirriadu un'anzonedhu copiolu ca s'erveghe duos non los podiat allatare ◊ pícache chin tecus custu pipiu e allàtalu! ◊ s’ebba est allatandhe su pudhedru
2.
fintzas su sèmini malu, si pagu pagu dh'allatas, est prontu a pigai!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
allaiter
Ingresu
to nurse
Ispagnolu
amamantar
Italianu
allattare
Tedescu
stillen.
allataméntu , nm Sinònimos e contràrios
allatadura,
allatonzu,
allatu
Frases
istitau de mammai, m'iant pigau in allatamentu is sorris bagadias
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
allaitement
Ingresu
nursing
Ispagnolu
lactancia
Italianu
allattaménto
Tedescu
Stillen.
allatànte , nm Definitzione
genia de cambu chi bogant is matas
Sinònimos e contràrios
froa
Terminologia iscientìfica
rbr
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
stolon
Ingresu
stolon
Ispagnolu
estolón
Italianu
stolóne
Tedescu
Stolon.
allatantína , agt Definitzione chi est allatandho, chi allatat, chi tenet fedu piticu allatandho Frases tenet sues próssimas e allatantinas Ètimu srd.
allatàre allatàe
allatàrza , nf Definitzione
mama de tita, fémina chi est allatandho, mescamente chi giaet a súere a unu pipiedhu angenu (fígiu de tita)
Sinònimos e contràrios
allatadora,
allatera,
dhedha,
dida,
mammedita,
tadàgia
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
nourrice
Ingresu
wet nurse
Ispagnolu
nodriza,
madre de leche
Italianu
nutrice
Tedescu
Amme.
allatèra , nf: latera Definitzione
mama de tita, mamma titedha, fémina chi giaet a súere a unu pipiedhu angenu
Sinònimos e contràrios
allatadora,
allatarza,
dhedha,
dida,
mammedita,
tadàgia
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
nourrice
Ingresu
wet-nurse
Ispagnolu
nodriza,
madre de leche
Italianu
bàlia,
allattatrice
Tedescu
Amme.
allatiài, allatigàe, allatigài , vrb Definitzione intebiare, fàere tébiu che late apenas murtu (o fintzes torrare tébiu che late, nau de is cosas budhias)/ papaisí a Deus allatiau = portai is ogus prus mannus de sa brenti, papaisí totu, èssiri istimpangiaus Sinònimos e contràrios intebiai, isalenare 1, tebiai | ctr. ifridare, stebidai Ètimu srd.
allatónzu , nm Sinònimos e contràrios allatadura, allatu.
allatrangàre , vrb: alletrangare Definitzione pònnere sa letranga / istare a s'alletranga alletranga = istai fendi e chentza fai, aparicendi ma chentza ndi fai supa 2. coita, cantu chi istas a s'alletranga alletranga! 3. est alletrangadu cun d-una feminatza Ètimu srd.