berrúga 1 barrúga
berrumbàlla , nf: birrumballa,
borrumballa,
brumbàglia,
brumballa,
burrumbàglia,
burrumballa,
burrumbaza Definitzione
farra de linna segada a serra, a serrone, sa pulidura de su linnàmene chi faent is maistos de linna o fusteris a prana; cosa o gente de pagu valore, metzana
Sinònimos e contràrios
allisadura,
aplanadura,
arrasicadura,
murrumballa,
pilibili,
pulidura,
serradura 1,
serríglia
/
bascaràmene,
carravore
Frases
mandhabat a buteca nostra a pedire sa burrumballa de ghetare a terra candho depiat tunicare
2.
issu a is atrus lassat sa burrumballa ◊ a cojai no mi pongu cun sa burrumballa! ◊ is chi fastígias tui funt burrumballa
Ètimu
ctl.
burrumballa
Tradutziones
Frantzesu
sciure
Ingresu
trush
Ispagnolu
serrín
Italianu
segatura,
truciolame,
ciarpame
Tedescu
Sägemehl,
Span,
Kram.
berrúzu , nm Sinònimos e contràrios barrina Terminologia iscientìfica ans.
bérsula béltula
bèrta Definitzione its / fàchere b. = dare tentu? dare cara? Frases candho fit proghendhe o nibandhe bisonzabat de istare prus a craru pro fàchere berta a sa robba.
bertéru , agt: verteri Definitzione
chi est própiu deasi, de abberu, chi est veru
Sinònimos e contràrios
berdaderu,
beridadosu,
sentzigliu,
síncaru,
verale
| ctr.
falsu
Frases
cussu est unu frade berteru! ◊ cherimus sòrbere cussos códules de malíssia chin sa luche bertera de s'intelletu (F.Satta)◊ sos Sardos pichent solu su caminu berteru de s'onestade!
Ètimu
itl.
veritiero
Tradutziones
Frantzesu
vrai
Ingresu
truthful,
true
Ispagnolu
veraz,
sincero
Italianu
verace,
autèntico,
sincèro
Tedescu
wahrhaftig aufrichtig.
bertéssu , nm Sinònimos e contràrios atzara, auciada, bentzígliu, ertessu, elighinzu, inteltzu, tichíngiu.
bértica, bértiche, bértiga béltiga
bertigàle beltigàle
bertigàtu , agt: bertigatzu Definitzione si narat de un'animale chi portat ispertiadas de pilu de diferente colore Sinònimos e contràrios balzu, beltigadu, pertiatu Frases giaju meu teniat unu cane bertigatu Ètimu srd.
bertigàtza , nf Definitzione anade reale fémina Sinònimos e contràrios concabbirdi, cracaciola, testirde Terminologia iscientìfica pzn.
bertigàtzu bertigàtu
bertighíta , nf Definitzione min. de bértiga: fustigu chi si ponet cun cosa apicigosa po cassare pigiones Sinònimos e contràrios estighita Frases recui sas bertighitas, bella, ca paras invanu! (P.Mossa)
bertúde , nf: birtude, virtude* Definitzione capacidade manna e abbitúdine de fàere is cosas a dovere, bene, de lassare su male, su vítziu, e de fàere su bene, su giustu, fintzes candho no est fàcile Sinònimos e contràrios | ctr. vísciu.
bértula béltula
bertulàda , nf: betuada Definitzione prus che àteru, surra, b. de punnigosus, carda de corpos Frases dhi dòngiu una betuada de pinnigosus, nci dhu forbicu a su muru che manifestu! Ètimu srd.
bertulài , vrb Definitzione isbertulai, istesiare a unu o cosa de mala manera Sinònimos e contràrios betae, caciare, irbersulare, tambulare Ètimu srd.
bertulàju, bertulàriu, bertulàrju , nm Definitzione chie est avesu a furare, a cricare in is bértulas angenas, chi no faet a dhi fidare bértula cun cosa; fintzes pedidore Sinònimos e contràrios isterjale, istrezaju, taschedhaju Frases su bertulaju est sempre in rundha: chirra, pasciale, pudhalzu lu timent che sa frea! Ètimu srd.
bertulàrzu , nm Definitzione chie faet bértulas.
bertuléri , nm Definitzione chie andhat a bértula, prus che àteru a portare cosa a bèndhere Ètimu srd.