circúitu, circuítu , nm: tzircúitu Definitzione
su tretu, su cundhutu, su passàgiu chi faet sa currente o àteru chi si movet e passat; is tretos de acanta in su logu / sartai su circúitu = sartare o passare sa currente de unu filu a s'àteru sentza de passare in s'aparíciu chi dh'impreat (e deosi bogat ischintídhias, iscàgiat totu)
Sinònimos e contràrios
inghíriu,
gíriu
/
arrodeu
Frases
si sa currente no serrat su circúitu, s'aparéchiu no bi funtzionat
2.
in totu su circuitu no si bit nisciunus
Tradutziones
Frantzesu
circuit
Ingresu
circuit
Ispagnolu
circuito
Italianu
circùito
Tedescu
Kreis,
Umkreis.
círcula cícuri
circulàre, circulàri , agt, nf: tzirculare Definitzione
chi est fatu a bisura de cricu; genia de lítera chi un’amministratzione faet girare po fàere a ischire calecuna cosa a is dipendhentes, a is impiegaos
Tradutziones
Frantzesu
circulaire
Ingresu
circular
Ispagnolu
circular
Italianu
circolare
Tedescu
kreisförmig,
Rundschreiben.
circulatziòne, circulatziòni , nf Definitzione
su istare faendho su giru, su passare, istare passandho
Sinònimos e contràrios
tràvigu
Tradutziones
Frantzesu
circulation
Ingresu
circulation
Ispagnolu
circulación
Italianu
circolazióne
Tedescu
Umlauf.
círculu , nm: tzírculu Definitzione
línia serrada, síngia fata a cricu, tundha; cambarada de gente chi istat a chistionu, a rólliu, logu, sede de calecunu assótziu, a ue atóbiat gente; fintzes una genia de tendha manna meda, a bisura de pinnetu, ue faent ispetàculu is giogantes, cun logu a cicire sa gente totu a inghíriu ororu e unu tretu tundhu in mesu po is artistas chi faent s'ispetàculu
Sinònimos e contràrios
ttrs. tzírcuru
2.
in totue sos Sardos emigrados si ant fatu su círculu
Tradutziones
Frantzesu
milieu,
cercle,
club
Ingresu
circus,
circle,
club
Ispagnolu
círculo,
circo,
tertulia
Italianu
cìrcolo,
circo
Tedescu
Verein,
Kreis,
Zirkus.
circumàrra , nm: crigumarras Definitzione bicru o bòi marinu, genia de lampu chentza tronu chi si biet su note Sinònimos e contràrios bigumarru, culumari, giogumarras, gulumarru, igumarras, vigumarras Ètimu srd.
circuncisàdu , agt Definitzione chi dhi ant fatu sa circuncisione, nau de is piciochedhos ebreos.
circuncisiòne, circuncisiòni , nf Definitzione in sa costuma de is Ebreos (ma fintzes de calecun'àteru pópulu), genia de segada in s’iscrafudhu de su piciochedhu mascu.
circunferéntzia , nf Definitzione
su cricu, sa síngia chi arresurtat totu a inghíriu de una cosa tundha, cun totu is puntos a sa matessi distàntzia de su puntu de mesu
Tradutziones
Frantzesu
circonférence
Ingresu
circumference
Ispagnolu
circunferencia
Italianu
circonferènza
Tedescu
Kreislinie.
circunuèu circannoèu
circurèdha circarèdha
círcuri cícuri
circustàntzia , nf Tradutziones
Frantzesu
circonstances
Ingresu
circumstance
Ispagnolu
circunstancia
Italianu
circostanza
Tedescu
Umstand.
circuvòglia, circuvòlla , nm Definitzione arcu de chelu, de sole, de s'abba, de Donnu Deu: s'arcu chi essit in s'aera in tempus de abba, totu a colores (sete) Sinònimos e contràrios alcubbalenu, arcubaradu, arcunieri, circannoeu, circhiola, circuvròngia Ètimu srd.
circuvròngia, circuvròngias , nm Sinònimos e contràrios alcubbalenu, arcubaradu, arcunieri, circannoeu, circhiolla, circuvòglia / inghiriotu Frases seu castiendi su celu po biri si essit su circuvròngias Ètimu srd.
cirdinài chirdinàre
círdinu chídrinu
círdu chídru
círdu 1 cídru 1
círfinu cífrinu