istremútu , agt Sinònimos e contràrios arrorosu, iscaramentosu, istremorosu, terrorosu Frases ndh'esseit dai s'abba sa conca istremuta de unu forasdómine (G.Addis) Ètimu srd.
istrentàxu istantàrgiu
istreorósu , agt Definitzione chi faet istriorai, provare istriori, assíchidu, pauria manna Sinònimos e contràrios arrorosu, iscaramentosu, istremorosu, terrorosu Frases sa morte est istreorosa Ètimu srd.
istrepàdu , agt Definitzione nau de animale, chi est cuncordau de frunimentos Frases tue tenias s'àinu sentza sedha e male istrepadu (A.Barra).
istrèpete, istrépite , nm Definitzione trastu, prus che àteru béciu, a istrobbu, ma fintzes ferramenta bona Sinònimos e contràrios traste / baldulete, carramacina, istrepu*.
istrepítzu , nm: istribitu,
istripitzu,
istripitu Definitzione
sa moida forte chi si faet camminandho, tragandho o pistandho is peis; genia de ballu lestru
Sinònimos e contràrios
apeisinzu,
apeitu,
atrepillu,
ischidu 1,
ischimuzu,
istriminu
/
apetigu,
atrípidu,
istrípidu,
tribitu
/
cdh. stripitza,
stripitzu
/
badhu
Frases
un'istrepitzu paret chi mi che butet su coro, ma est solu unu lèpore currenne ◊ isse connoschet sa zente a s'istribitu ◊ chena fàchere istripitzu ne fracassu, a peutu a peutu, atentu atentu ◊ su sirbonedhu no intendhiat istripitu perunu in sa bubada
Tradutziones
Frantzesu
piétinement
Ingresu
shuffling
Ispagnolu
ruido de pasos
Italianu
calpestìo,
scalpiccìo
Tedescu
Getrappel.
istrepojàre , vrb: istripojare,
istrobedhai,
istrobegliare,
istrobellare,
istrobogiare,
istrobojare,
istropogliare,
strabedhai Definitzione
pònnere bene, bogare de pare o iscapiare cosa betada o intrada apare de malu betu, fintzes ispiegare cosa difícile; fàere impresse / istrobedhasí a… = imbucare a…
Sinònimos e contràrios
ilboligare,
irbojare,
strogai
/
acoidai
| ctr.
imbogiare,
intrebedhai,
trabojare
Frases
in coro su nodu restat ammadassadu e no si podet mai istrobellare (L.Floris)◊ su suspu est malu a istripojare!◊ si fuit tzapadu totu imboligadu ma che fuit risultadu a s'istrobegliare
2.
cessu ita dannu, est obrescendi… mi depu istrobedhai!◊ circhit de s'istrobedhai ca teneus pressi!
3.
si est intrullau su celu e istrobedhat a proi ◊ s'est istrobedhau a curri po no si lassai cracai a istrumbu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
démêler
Ingresu
to untangle
Ispagnolu
desenredar
Italianu
sgarbugliare,
districare
Tedescu
entwirren.
istrépu , nm: sterpu Definitzione css. trastu, aina, ferramenta, istrégiu, su bagàgliu de su pastore, de su massaju; fintzes trastu béciu arrimau Sinònimos e contràrios traste / baldulete, carramacina, istrèpete Frases arregollei s'ebriàriu e istrepus cantu dhui at! ◊ candu incarrerat a iscurigai pigat is istrepus po torrai a bidha ◊ tiu Èfese iat leau is istrepos chi serbiant po traballare Ètimu ctl. estrep.
istrepulíu , nm, nf: istripulia Definitzione pinzos, orrugu de orrobba Sinònimos e contràrios traste Frases s'istoritu portat un'istrepuliu iscorriau aferrau cun is farrancas ◊ de cudha fémina no iant pinnicau ne corpus e ne istripulias, su putzu si dh'iat ingurtia.
istrépulos , nm pl Definitzione su matzàmene, is istentinas Sinònimos e contràrios bentràmine, budellàmini, maciàmini, minuzàmine
istresiài, istresiàre istegiàre
istresorzàre istesorgiàre
istressài , vrb: istrissiai, stressiai Definitzione trantzire, cambiare camminu, filada, istrada, intrare a unu logu in passada e apustis sighire Sinònimos e contràrios cansai 1, irvertzare, smasciai Frases Sarbadori, cali bentu ti ndh'at istrissiau? ◊ istréssia sa cora acanta a sa mata! ◊ de sa bia de carrus unu tziu istríssiat conca a su Strintu.
istretózu , nm Sinònimos e contràrios isterridolza, isterrementu, modhita, sterríngiu Frases li leat binta su prantu cun istretozu e ammantu.
istrétu istértu
istretúra , nf Definitzione su istèrrere, cosa istérria Sinònimos e contràrios isterrementu Frases medas ant istretu is mantos issoro in su camminu e àteros istreturas de sida ci aiant segau in is cugnaos (M.Congias) Ètimu srd.
istretzíre istregíre
istreutàda , nf Definitzione cropu de treutu, móvia de botu, coment'e imbolandho cosa a treutu (artzada in artu e lassada orrúere a terra) Frases cussu mostre sempre piús airadu mi giughiat de unu bicu a s'àteru a istreutadas, a sachedhadas, a isconchinadas Ètimu srd.
istrevuzíre , vrb Definitzione giare it'e pentzare meda, fàere preocupare, pònnere in pentzamentu Sinònimos e contràrios istrementire, istrumbullai Frases zughiat su corrutu friscu pro su frade, chi aiat istrevuzidu sa zente de sa bidha abbituada a lu bídere sanu e allegru 2. fit a úrulos fuendhe istrevuzidu.
istrevúzu , nm Definitzione su istrevuzire, genia de pentzamentu mannu Sinònimos e contràrios pedine, pestighinzu, salarzu Ètimu srd.