latóricu, latórigu , nm: latúriche,
latúricu,
latúrighe,
latúrigu,
latúriu Definitzione
tenent custu númene calidades diferentes de una tupighedha linnosa chi bogat unu latighedhu toscosu e faet a iscrafíngiu e a ufradura solu po dhu tocare
Sinònimos e contràrios
laturigheda,
lua,
runtza,
sculacaca,
titímbalu,
tzugnedhu
Frases
paret chi apat sutzadu solu sutzos de latóricu e de reti dae pisturras de súrbile!
Terminologia iscientìfica
rbl, Euphorbia characias, E. helioscopia, E. pithyusa
Tradutziones
Frantzesu
euphorbe
Ingresu
euphorbia
Ispagnolu
tartago mayor,
lechetrezna macho,
lecheriega
Italianu
eufòrbia
Tedescu
Wolfsmilch.
latorrèdha , nf Definitzione genia de essidura chi apustis faet matéria Sinònimos e contràrios buizola, cicione 2, fruscedha, lanturra, sangiolu, tzoedhu Ètimu srd.
latòsa , nf Definitzione genia de erba chi bogat unu súciu biancu, a frore grogo, bona a papare Sinònimos e contràrios lataredha, limpora, lositzu, mammaluca Terminologia iscientìfica rbz, Reichardia picroides Ètimu srd.
latòsa 1 , nf Definitzione erba de conillus, genia de erba bona a papare, nada deosi po su latighedhu chi bogat Sinònimos e contràrios acamingioni, alminzone, ardubinzone, limpora, simingioni 1 Terminologia iscientìfica rbz, Sonchus arvensis, S. oleraceus, S. tenerrimus.
latòsa 2 , nf Definitzione latuca de muru: genia de latuca areste Sinònimos e contràrios latucamúrina Terminologia iscientìfica rba, Lactuca saligna.
latòsa 3 , nf Definitzione in sa carre, genia de essidura chi apustis faet matéria Sinònimos e contràrios cicione, latorredha, sangiolu, tzoellu Ètimu srd.
latósu , agt: Definitzione
bonu a late, chi portat o bogat late meda, nau de sa fémina, de s'animale (ma fintzes de matas o erbas); chi est in colore de o chi assimbígiat a su late
Frases
berbeghe latosa in cust'annada mala non giaet mancu pruine
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
laitier
Ingresu
lactiferous
Ispagnolu
lechero,
lactífero
Italianu
lattìfero
Tedescu
Milch…
latrànga , nf: letranca,
letranga Definitzione
in s'arcu de apalas de sa sedha, lobu longu de pedhe chi arreschet asuta de sa coa o in nàdigas de s'animale a manera chi sa sedha no si che avantzet a denanti; chistione bècia, cosa chi istrobbat; in cobertantza, sa natura de s'ómine
Sinònimos e contràrios
ambraga,
arratranca*,
cadragula
/
cdh. litranga
Maneras de nàrrere
csn:
agguantare l. = àere passiéntzia; pònnere sa l. a unu = zúghere s'ingannu, trampare a unu; ómine de letranca = coragiosu, chi no timit
Frases
pro muntènnere frimmu su sedhone bi cheret cringa e letranga
2.
semus istracos de latrangas furisteras! ◊ candho mi segas sa letranga as a bídere chi che la pagas! ◊ sa genti iat fatu biri de no aguantai meda sa latranga ◊ ti depio rispòndhere calicunos meses fachet, ma unu pacu sas letrancas mi l'ant impediu
3.
su dimóniu, no solu de sos minores, impagurit fintzas sos ómines de letrancas
Tradutziones
Frantzesu
trousse-queue
Ingresu
crupper
Ispagnolu
grupera
Italianu
groppièra
Tedescu
Rückenriemen.
latranghéri , agt, nm: letrancheri,
letrangheri Definitzione
chi o chie cricat de imbovare o ingannare s'àteru
Sinònimos e contràrios
arruseri,
imbodhiosu,
imbovadori,
improseri,
matracheri,
tramperi,
trancamallosu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
filou,
escroc
Ingresu
cheater
Ispagnolu
estafador
Italianu
imbroglióne
Tedescu
betrügerisch,
Betrüger.
latranghigúltzu , agt, nm: letranchicurtzu,
letranghigurtzu Definitzione
chi no agguantat retranca, chi perdet luego sa passiéntzia
Sinònimos e contràrios
cadragula,
dirredhu,
infadaditu,
písili,
scrichidheri,
spassentziau
/
ttrs. altariosu
| ctr.
pascenscile
Frases
si li naras cosa si la leat deretu, ca est letranghigurtzu! ◊ fit abbizósicu e letranchicurtzu ◊ no podia drommire, latranghigurtzu lu so istadu sempre: che frundho su cabidale e mi ndhe peso!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
irritable,
névrosé
Ingresu
impatient,
neurotic,
prickly
Ispagnolu
irritable
Italianu
irritàbile,
insofferènte,
nevròtico
Tedescu
reizbar,
neurotisch,
Neurotiker.
latrangósu , agt Definitzione
nau de ccn., chi faendho sa cosa si perdet in inghírios, alletranghendhe, chentza ndhe fàere fine
Sinònimos e contràrios
cdh. litrangosu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
méticuleux
Ingresu
prolix,
meticulous
Ispagnolu
prolijo,
minucioso
Italianu
prolisso,
meticolóso
Tedescu
weitschweifig.
latrína , nf: letrina Definitzione logu adatu po fàere de bisóngiu Sinònimos e contràrios bàscia, belledha, cómudu 1, comuna 1 / cdh. litrina Terminologia iscientìfica dmo Ètimu itl. latrina.
làtru làdru 1
làtu làntu
làtu 1 làdu
làtu 2 , nm Definitzione ala, parte, fiancu de una cosa o de una figura mescamente giométrica Frases is latos de unu retàngulu funt oguales a duos a duos e parallelos.
làtua làtia
latúca lantúca
latucamúrina , nf Definitzione latuca de muru: genia de latuca areste Sinònimos e contràrios latosa 2 Terminologia iscientìfica rba, Lactuca saligna Ètimu srd.
latucàrzu , agt Definitzione nau de erba, chi est modhe Sinònimos e contràrios gevi Ètimu srd.