achicàrzu achicàju
achicàxu achicàju
achichiadòre, achichiadòri , agt, nm Definition
chi o chie achicat foedhandho
Synonyms e antonyms
chéchinu,
limbicheche,
limbidentu,
limbitróchinu
/
cdh. intaltadhatu
Sentences
ca est achichiadori, cumentzat a arretzetai coment'e una bardúfula e no ndi bogat prus peis!
Etymon
srd.
Translations
French
bègue
English
stammerer
Spanish
tartamudo
Italian
balbuziènte
German
Stotterer.
achichiadúra , nf Definition
su achicare, su foedhare achicandho
Synonyms e antonyms
achichiamentu,
achíchiu
Etymon
srd.
Translations
French
bégaiement
English
stammer
Spanish
tartamudeo
Italian
balbùzie
German
Stottern.
achichiàe, achichiài achicài 1
achichiaméntu , nm Synonyms e antonyms
achichiadura,
achíchiu,
cocoju
Etymon
srd.
Translations
French
bégaiement
English
stammering
Spanish
balbuceo
Italian
balbettaménto
German
Gestotter.
achichiàre, achichiàri achicài 1
achichinàre , vrb: achiconare Definition
foedhandho de erbas e laores, tocare a népide, fàere niedhu coment'e unu chicone
Synonyms e antonyms
abburvurare,
afurconare,
anneulare
Etymon
srd.
Translations
French
nieller
English
to affect by smut
Spanish
atizonarse
Italian
rèndere golpato,
annerito dalla gólpe
German
vom Steinbrand befallen,
geschwärzt werden.
achichiritài , vrb Definition cuncordare, bestire bene Synonyms e antonyms allaputzai, allepuritzare, cuncodrai / alleputzau, alleputziu, apupuxadu Sentences achichiritaus cuadhus e tracas, sa cambarada si est móvia ◊ e custu disígiu de si achichiritai po andai a sa festa totu cuncordada?!◊ totu achichiritada est, oi, eleganti! 2. su caboni est a pinna lustra, totu achichiritau Etymon srd.
achíchiu , nm Definition
sa trata muda, sa neghe de achicare, su achicare foedhandho
Synonyms e antonyms
achichiadura,
achichiamentu
Sentences
cussa est cosa chi fait sanai de s'achíchiu
Etymon
srd.
Translations
French
bégaiement
English
stutter
Spanish
tartamudeo
Italian
balbùzie
German
Stottern.
achiconàdu , pps, agt Definition de achiconare; chi est abboau, tocau a népide.
achiconàre achichinàre
achícu , nm Definition su achicare, nau fintzes in su sensu de atèndhere a ccn., contivígiu po unu Synonyms e antonyms atendéncia Sentences bae chi ti nche irménticant sos achicos de mama, chi cojubas chin cussa prena de bíssios! (G.Piga) Etymon srd.
achidadòre , nm, agt Synonyms e antonyms achidajolu, chidarzu | ctr. fitianu Scientific Terminology pst Etymon srd.
achidadúra , nf Definition
su achidare, su fàere a chida chida
Scientific Terminology
pst
Etymon
srd.
Translations
French
roulement hebdomadaire
English
turnover system
Spanish
turnos,
rotación semanal
Italian
turnazióne settimanale
German
Wochenschicht.
achidajólu , nm, agt Definition
chi o chie achidat, andhat a trebballare a chida chida o a barigua, a partibaris cun àtere
Synonyms e antonyms
achidadore,
chidarzu
| ctr.
fitianu
Sentences
sos pastores achidajolos si daent su càmbiu in domíniga
Scientific Terminology
pst
Etymon
srd.
Translations
French
travaillant par roulement
English
shift worker
Spanish
trabajador por turnos semanales
Italian
turnista
German
Schichtarbeiter.
achidàre , vrb: achitare,
chitare 1 Definition
giare su càmbiu a su cumpàngiu, comente faent is pastores achidajolos, cudhos chi pastórigant una chida a cada, a borta a borta: fàere a chida chida tra cumpàngios in calecuna faina o impreu, ma fintzes solu giare su càmbiu in s’impreu; fintzes mòvere, ispostare e torrare a su cuile, a s'acuiladroxu
Sentences
sos pastores achidajolos achidant in domíniga
2.
sos istúrulos si achidant cun sas rúndhines, in atunzu, in logos nostros ◊ su silbone isparadu ruet, però si achidat e sighit sa fua ◊ in su chelu si achidant sole, istedhos e tempesta
Etymon
srd.
Translations
French
se relayer par semaine
English
to turn weekly,
to alternate
Spanish
turnarse semanalmente
Italian
turnare settimanalménte,
avvicendare
German
in Wochenschichten arbeiten.
achidàre 1 , vrb: achitare 1, agghitare Definition regulare una partida giogandho, su si pagare de calecuna cosa, de unu dannu, ofesa o àteru deasi, pònnere bene (fintzes su si pònnere prantaos); arresparmiare; illebiare sa múngia, sa pelea, pigare pàusu candho unu est immarriu meda, agiudare Synonyms e antonyms agghitire, agiustai / aorrai, lucurare 1 / agiadai Sentences bient su bàrriu pendhindhe totu a un'ala ma no si serant de l'achidare! 2. tue ses in s'ispera chi ti achidet sa manu de Deus ◊ nessi a Tie, Simone Cireneu, ti achidaiat dae tantu in tantu! (G.G.Fadda)◊ su pè ponia in coa a sa entale premendhe e sullevendhe pè e manale pro achidare in sa linna su giú 3. tue mi as dadu cadenas chi mi achitant su coro e sa vida (G.Pinna).
achidàre 2 achedàre