atriciàre , vrb: triciare Definition múrghere is trastos isciustos, s’orrobba, po ndhe dhis bogare s'abba; isciúndhere s’orrobba po dha samunare, isciúndhere a meda Synonyms e antonyms intortijare, tortojare / ifúndhere, tilciulare 2. ndhe li faleit subra un'isterzu de abba atricèndhelu totu ◊ pro s'abba chi l'at atriciadu fit tremèndhesi de su fritu.
atriciatrícia , avb: triciatrícia Definition
totu isciustu de abba o de sudore
Synonyms e antonyms
batíssia,
cobagoba,
conacona,
telciulatélciula,
tilchiatílchia,
tiritiri
Sentences
est atriciatrícia ca l'at àpidu s'abba in caminu e no zughiat paracu ◊ est pioindhe atriciatrícia ◊ babbu triulendhe fit atriciatrícia, infustu de suore
Etymon
srd.
Translations
French
ruisselant
English
dripping
Spanish
chorreante,
sudar mucho
Italian
grondante
German
triefend.
atríciu , agt Definition
isciustu colagola, a una murca
Synonyms e antonyms
abbúrbiu,
bràdinu,
ifustu,
tilchiatílchia,
tiritiri
| ctr.
assutu,
sciutu
Sentences
sos cadhos funt atrícios de suore ◊ su pastore est atríciu: donzi pilu isgutat abba a càntaru! ◊ est cun sas bestes atrícias ◊ zughiat sa camija tota atrícia de matéria
Etymon
srd.
Translations
French
imbibé
English
dripped
Spanish
empapado
Italian
infarcito (d'àcqua)
German
triefend.
atricuài, atriculài , vrb: atriculare, atrocolai Definition atumbare o iscúdere a unu logu, a una cosa, tzumbare, iscúdere is concas apare comente faent is mascos brebeghinos; fintzes nàrrere cosa, atribbuire calecuna cosa, una neghe, a unu (si cufundhet cun articulai)/ a innui dh'ois atricuai? = ite cheres nàrrere? Synonyms e antonyms atumbae, fèrrere 2. ite podia atriculare como pro sarvare sa cara?!
atriculajólu , agt Definition chi costumat a istare foedhandho de s'unu e de s'àteru cricandho cosas e chistiones chi no dhu pertocant Synonyms e antonyms bodheteri, cràstulu, foxileri Sentences de cantu est zirulana, pritiosa, est faulàglia e atriculajola (S.Mattiu).
atriculàre atricuài
atrigantàre, atrighentàre atraghentàre
atrighéntu atraghéntu
atrighinzàre atrichinzàre
atrighinzíre , vrb Synonyms e antonyms atrichinzare Sentences so betzu cadrudhu e sos males mi atrighinzint! ◊ su gelu atrighinzit sas bamas fadigadas ◊ sa mela a finitia diventat atrighinzida che a sa pedhe de unu betzu Etymon srd.
atrigliàre , vrb Definition bestire bene, cun apentu mannu e fintzes tropu Synonyms e antonyms allaputzai, allepuritzare, arrepicai, assamodare, cuncordai Sentences li est feu a un'antzianu a si atrigliare che a sos zovanedhos! Etymon itl. attillarsi.
atrimígnu, atrimíngiu artimíntzu
atrimingiài altimizàre
atrimpanàda , nf Definition papada manna, tzatzada Synonyms e antonyms abbentrada, abbrentosicada Etymon srd.
atrimpanàre , vrb Definition
fàere is timpanzos mannos, prenos, in su sensu de papare e tzatzare meda
Synonyms e antonyms
abbentruscare,
abbidhiai,
abbiscarzare,
abbudagare,
abbudhescare,
abbuzare,
atatamacare,
imbrentai,
sgagliubbai
Etymon
srd.
Translations
French
se rassasier
English
to shiff oneself
Spanish
hartar
Italian
satollarsi
German
sich sättigen.
atrincerài , vrb Definition
fàere trinceras; pònnere in trincera, coment'e po si cuare, difèndhere, apartare, o fintzes pònnere unu aifatu de s'àteru a filera
Synonyms e antonyms
arrengherai
Translations
French
retrancher
English
to entrench
Spanish
atrincherar
Italian
trincerare
German
verschanzen.
atrinchinzàre atrichinzàre
atrinchitài , vrb: trinchetare* Definition camminare a passos lestros, brinchidare Sentences Antoni pigat e atrinchitat a Castedhu a comporai una bella àscia de carru.
atrintzàda , nf Definition su si chínghere, atrintzare Sentences s'at dadu un'atrintzada Etymon srd.