bisàviu bisàgiu
bisbetigósu , agt Definition
chi est de naturale malu a dominiare po trotímene, po is ideas pagu giustas
Synonyms e antonyms
arrevésciu,
berbétigu,
bizarrosu,
solàsticu,
trevessu
Etymon
srd.
Translations
French
acariâtre,
grincheux,
hargneux
English
cantankerous
Spanish
caprichoso,
lunático
Italian
bisbètico
German
launisch.
bísca , nf Definition its Sentences apitu a bisca anzena, frita la mànigas!
biscacàdu , agt Definition
chi est a marcos de diferente colore
Synonyms e antonyms
incespiadu,
iscacadu,
pintarinadu,
randhinadu
Sentences
su magiorale zuchet sa corza totu biscacada, a pintirinos ◊ una colora biscacada, cun sa boche ingheniajola de una zana, mi at tentau
Etymon
srd.
Translations
French
tacheté,
moucheté
English
flecked
Spanish
salpicado
Italian
macchiettato
German
buntgefleckt.
biscàcu , nm Definition
gioga de mare; pedra tundha
Synonyms e antonyms
gioga
/
pagellida
/
cacódua,
caróngiu,
coda 2,
códua,
cogólidu,
coróculu,
craltu,
ladhia,
lecucu,
lódhuru
Etymon
srdn.
Translations
French
coquille,
caillou
English
shell,
stone
Spanish
concha,
guijarro
Italian
conchìglia,
ciòttolo
German
Muschel,
Kieselstein.
biscaína , avb: briscaina Definition
nau de una manera de fàere is cosas: fuedhai, fai a sa b. = a cudha manera, male, chentza una régula precisa, a comente essit essit, a s'istrambulatzina
Sentences
su andhare a sa moda biscaina podet medas surpresas preparare ca bisonzat su passu misurare pro no rúere in fossu o in pischina (A.Casula)◊ fint imbolaos a sa briscaina in sos muntones de terra e de preda
Etymon
spn.
a la viscaína
Translations
French
à la six-quatre-deux
English
in a slapdash way
Spanish
a la buena de Dios
Italian
alla carlóna
German
nachlässig.
biscambíglia , nf Definition
genia de giogu a cartas
Synonyms e antonyms
brisca 1
Etymon
itl.l
biscambiggia
Translations
French
"briscola"
English
briscola
Spanish
brisca
Italian
brìscola
German
Briskola,
Art Kartenspiel.
biscantósu , agt, nm Definition chi o chie no aguantat brullas, coitat a s'ifadare Synonyms e antonyms infadaditu.
biscàre , vrb Definition
aciapare, cassare cun su biscu
Synonyms e antonyms
imbiscare
Etymon
srd.
Translations
French
engluer
English
to spread with birdlime
Spanish
enviscar
Italian
invischiare
German
mit Vogelleim fangen.
bíschi! , iscl Definition bídere + chi: foedhu chi si narat coment'e ammeletzandho e s'impreat siat naendho a unu e siat naendho a medas Sentences si mi torras a tocare as a bischi!…◊ azis a bischi!…
bischidàle , nm: vischidale Definition genia de papare fatu cun late apenas murtu (brebeghinu, cràbinu) ammesturau cun late bíschidu, postu a budhire e fatu cagiare cun s'aciunta de un'orrugu de istentina brebeghina: essit una genia de giodhu Synonyms e antonyms fozada, giodhu, giuncheta, merca 2 Sentences mannicaiat pane e bischidale chi li daiat unu crapàgliu Scientific Terminology mng Etymon srd.
bischidàtzu , agt Definition unu bellu pagu bíschidu, prus bíschidu che àteru Etymon srd.
bischidónzu , agt Definition chi est unu pagu bíschidu, fintzes malu 2. su mundhu manu manu chi est andhandhe est benindhe prus tontu e bischidonzu Etymon srd.
bischidòre , nm Definition
cosa guasta, agheda; botu bíschidu, cumportamentu de piciochedhos tropu ifadosos
Synonyms e antonyms
acriore
/
bischidúmene,
bischidura
2.
za ndhe zughet de bischidore cussu pisedhu, no timas!
Etymon
srd.
Translations
French
affectation,
afféterie,
minauderie,
manières
English
mawkishness
Spanish
melindre,
dengue
Italian
leziosàggine,
smancerìa
German
Geziertheit.
bíschidu , agt, nm: víschidu Definition
chi si est imbischidadu, aghedau, guastu: coment'e númene est su cagiau aghedu; nau de su fàere de unu, chi est ifadosu a tropu
Synonyms e antonyms
acriau,
acru
| ctr.
durche,
púliri
Idioms
csn:
frue, merca bíschida, casu, late b.; pane b. = pane tropu pesadu; botu b. = botu malu a baliare, tropu; paràula b. = peràula mala; abba b. = abba apojada a tempus meda, mescamente in tempus caente; b. che giodhu, che lua = meda; èssere b. dae su sonnu = chi at drommidu a tropu; terra bíschida = ?
Sentences
sa preta a chie li piaghet púrile e a chie bíschida ◊ cussa figu est bíschida ◊ sa peta cota a budhidu dae deris cun custu tempus caente est bíchida, frundhichela!◊ no fis ricu, ma daias late, bíschidu, casu e soru
2.
candho cantas cun megus, no ti perdas che bíschidu lèndhedi s'ispuntu! ◊ ndhe zughet, de botu bíschidu, cussu pisedhu: no istat un'iscuta in asséliu! ◊ custu pisedhu est bíschidu che lua ca l'ant imberriadu ◊ sa brulla lis est pàssida tropu bíschida
3.
su pamentu fit de terra bíschida
Scientific Terminology
sbr
Etymon
ltn.
viscidus
Translations
French
aigri,
tourné
English
sour,
embittered
Spanish
agrio
Italian
inacidito
German
sauer geworden.
bischidúmene , nm: vischidúmine Definition
su èssere bíschidu, cosa guasta; nau de gente, malos, ifadosos tropu
Synonyms e antonyms
axedore,
bischidore,
bischidura
/
ttrs. vischidúmini
Etymon
srd.
Translations
French
acidité
English
sourness
Spanish
agrura
Italian
acidume
German
Säure.
bischidúra , nf: vischidura Definition
su èssere bíschidos, nau de sa manera de fàere o de istare de unu
Synonyms e antonyms
bischidore,
bischidúmene
Etymon
srd.
Translations
French
affectation,
afféterie
English
affectation
Spanish
melindre
Italian
leziosàggine
German
Geziertheit.
bischigiàu , agt Definition nau de s'aera, chi est móvia, annuada meda acanta a pròere.
bischíglia , nf, nm: bischígliu Definition cosa chi si narat o chi si faet a ccn. po erríere, a giogu; chistionu fatu po murrúngiu Synonyms e antonyms arrisu, badalocu, befa, brúglia, ciacota, ciasca, cistu, tzigota / morrugnu Sentences no bi at bischíglia de allegria chi ti tucat a abbratzare a mama tua! Etymon srd.
bischigliàre , vrb: bischiliare,
bischilliare Definition
istare a su pisibisi, foedhare a iscusi, erríere
Synonyms e antonyms
abbrubudhai,
frofoai,
ischigliare,
ischiglionare,
mamughiare,
pispisai,
sbrufare,
sbrufulai,
strichidhai
Sentences
sas duas pisedhas faedhaiant cun ispíritu, lieras e chena timorias, atzetendhe de bischiliare
Etymon
itl.
bischizzare
Translations
French
chuchoter
English
to whisper
Spanish
cuchichear
Italian
bisbigliare
German
flüstern,
wispern.