lentína, léntina , nf Definition
istidhighedhu piticu de abba candho cumènciat a pròere, candho faet abbighedha fine
Synonyms e antonyms
arrosina,
irmimisia,
modhina,
papuschina,
paspia,
proischina,
tzibina
Sentences
cantu bellu, maju, e incantosu: de fiores divinos as tesoro, de cantos d'aes e lentinas d'oro tue ses dispenseri generosu! (P.Fais)
Scientific Terminology
tpm
Etymon
srd.
Translations
French
petite pluie fine,
gouttelette
English
drizzle
Spanish
llovizna,
calabobos
Italian
pioggerèlla
German
Nieselregen.
lentinàda , nf Definition su lentinare, abbighedha lébia, de pagu contu Synonyms e antonyms civinara Sentences custu mengianu at fatu una lentinada Etymon srd.
lentinadúra , nf Definition su lentinare, fàere abbighedha fine, orrosina Synonyms e antonyms arrosina, papuschina, proischina, tzibina Etymon srd.
lentinàe, lentinài, lentinàre , vrb Definition
cumenciare a pròere, pròere a istídhigos pitichedhos, abbighedha fine (3ˆ p. sing. lentinat/léntinat)
Synonyms e antonyms
arrevinae,
arrosinai,
cibinare,
lentizae,
mirmisiare,
modhinare,
papuschiare,
proighinai
Sentences
v'aviat unu pacu de ventu e fit comintzandhe a lentinare
2.
sa gula mi ant astrintu sos ingannos e sos gútzios de túcaru e belenu chi lentinandhe mi est su loru anzenu ◊ cussa melodia lentinat ternura
Translations
French
pleuviner,
pleuvasser
English
to mist
Spanish
lloviznar
Italian
piovigginare
German
nieseln.
lentiòni lantiòne
lentiscanàre , vrb: lestincanare Definition andhare a lestínchinu po dhu arregòllere (frigare) e fàere ógiu Etymon srd.
lentíschinu , nm, agt: lestíncanu,
lestínchenu,
lestincu,
listíncanu,
listíncaru,
listínchine,
listínchinu,
listincu,
lostíncanu,
lostincu,
lostrincu,
lustínchinu Definition
su frutu chi bogat su modhitzi, a granighedhos pitichedhos, bonu po fàere ógiu; sa linna etotu
Synonyms e antonyms
arrostincu
/
chessa,
gessamodhícia,
modhici,
ollestincu
Idioms
csn:
ozu listínchinu = ollu de lestincu, ollustinci; fricare su listínchinu = ispilire, fagher rúere su l. a s'isterzu dae sos rampos colèndhelis sas manos
Sentences
undhas de prumu ant allepizau su lentíschinu ◊ no tochedas cussu ramu birde: lassàdelu chi muschet galu de lustínchinu e mudhitzina ◊ su listíncaru giamat sas puzones e a su lidone current sos pisedhos ◊ su monte est cuguzadu de calacasu, listíncanu, élighes e chelcos
2.
sa lughe fit a candheledha a ozu lestínchenu
Scientific Terminology
mt, Pistacia lentiscus
Etymon
ltn.
lentiscinus
Translations
French
lentisque
English
lentisk
Spanish
lentisco
Italian
lentìschio
German
Mastixbaum,
Mastixstrauch.
lentíxa, lentíza lentíge
lentizàe , vrb Synonyms e antonyms arrosinai, cibinare, istedhiare, lentinae, modhinare Etymon srd.
lentizósu , agt Definition nau de ccn., chi portat sa cara totu a pintirighinos Synonyms e antonyms appannugau, neadu, pibirinadu, pibirinosu, pintarinadu.
lentolàda , nf Definition tanti de cosa (es. orrobba de samunare) chi faet a pigare in d-unu lentzolu impreau coment'e pannitzu Etymon srd.
lentólu lantzóru
lentoràda , nf Definition su lentorare, su betare lentore; fintzes abbighedha de pagu contu fine che lentore Sentences custa est una lentorada, no una próida! Etymon srd.
lentoràdu , pps, agt Definition de lentorare; chi est úmidu de lentore Synonyms e antonyms lentoridu 2. su logu custu manzanu chito fit totu lentoradu.
lentoràre , vrb: lentoriare Definition
betare o calare lentore, fintzes fàere abbighedha fine che lentore
Synonyms e antonyms
lentorire,
orrosiai,
saghinare,
serenai 1
Sentences
lentorat in sas notes de istiu ◊ chelos, lentoriade!◊ su sede lentoriadu est lentu
Etymon
srd.
Translations
French
deposer de la rosée
English
to fall dew
Spanish
rociar
Italian
cadér rugiada
German
tauen.
lentòre, lentòri , nm Definition
genia de abbita finevine de no si pòdere bíere, mancu, chi in notes craras calat de is aeras e isciundhet o úmidat su logu / l. màsciu = bedhia, chidhighia
Synonyms e antonyms
saghina,
sanenu
/
cdh. lintori,
sainàglia
Sentences
pàghida e serena che lentore chi ruet in note crara de s'aera, una rusina tépia e lezera bagnat sa terra (G.Deriu)◊ apenas chi che leat su lentore atacamus a binnennare ◊ sa campagna est bisèndhesi in beranu e paret sa modhina unu lentore ◊ semus chei su lentore: a sa prima iscampiada de su sole iscumparimus
Etymon
ltn.
lentore(m)
Translations
French
rosée
English
dew
Spanish
rocío
Italian
rugiada
German
Tau.
lentoriàre lentoràre
lentorídu , pps, agt Definition de lentorire; nau de su logu o de sa cosa lassada fora su note, chi est isciustu o úmidu de lentore Synonyms e antonyms lentoradu.
lentorínu , agt Definition de su lentore / a l. = che a su lentore, abbellu abbellu, pàsidu; pròere a l. = fàere abba lena lena, orrosinare Sentences sa frina lentorina mi carignat su coro… 2. candho falat cuss'abba a lentorinu sàssiat sa terra Etymon srd.
lentoríre , vrb: allentorire Synonyms e antonyms lentorare, saghinare, serenai 1 Sentences su note in beranu lentorit totu Etymon srd.