ammurriài 1 , vrb Definizione cambiare, mudare, essire de colore murru, nau mescamente de sa die candho est cumenciandho a iscurigare (o fintzes candho est abbreschendho) Sinonimi e contrari ammurratzare, incrinare, ilmurinare, interighinare, irmurruinare, murinai Frasi sa dí amegat de ammurriai Etimo srd.
ammurrialadúra , nf Definizione su ammurrialare Etimo srd.
ammurrialàre , vrb Definizione pònnere su murrale Sinonimi e contrari abbrunchilare, ammurralare Etimo srd.
ammurriàre , vrb Definizione fàere is murros grussos pirmmandhosi Sinonimi e contrari ammurrumustiare, ammurredhare, ammurrionai, annicare, irmurrare, pirmare | ctr. allegrare Etimo srd.
ammurriàu , pps, agt: ammurruau Definizione de ammurriare; chi est a murru bocau, tristu, no riet ca est annicadu, tzacau: si narat fintzes de s'aera candho est annuada meda, candho no proet e no iscrarit Sinonimi e contrari abruncudhiu, ammurrionadu, ammuxincadu / cdh. ammucichilatu / abbudhonadu, annuadu 2. sa pipia ndi apróviat a domu mesu ammurriada ca sa maista no dhi at donau votu bellu ◊ ita tenis, chi ses ammurruau, oi?! 3. sa dí pariat bella e immoi est ammurruada.
ammurrighedhàre , vrb Definizione pirmare Sinonimi e contrari ammurrionare, annicare Etimo srd.
ammurrighinàre , vrb Sinonimi e contrari ammurrumustiare, ammurrionai, annicare, irmurrare, pirmare Etimo srd.
ammurriobàu, ammurriolàu , agt Definizione
chi est a murru bogau, primmau
Sinonimi e contrari
abruncudhiu,
ammurrionadu,
ammuxincadu
/
cdh. ammucichilatu
Frasi
ita teneis aici ammurriolaus? Pédriu sa língua eis? ◊ cussu oi est ammurriolau che unu sirboni
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
renfrogné
Inglese
sulked
Spagnolo
amostazado
Italiano
ingrugnito
Tedesco
schmollend.
ammurrionàdu , pps, agt: amurrionau Definizione
de ammurrionare; chi est a murru bocau, primmau, no erriet, no aperit lavras ca est tzacau
Sinonimi e contrari
abruncudhiu,
allabrau,
ammusadu,
ammuxincadu,
pirmatu
/
ttrs. ammurriunadu,
cdh. ammurriunatu
| ctr.
allegru,
pregiau
Frasi
si est ammurrionadu cun megus ca dhi apo nadu cosa
2.
favedhabat a truncadura chin totus, semper ammurrionau ◊ fuedha, ita tenis amurrionau?
Traduzioni
Francese
renfrogné
Inglese
sulked
Spagnolo
amostazado
Italiano
immusonito
Tedesco
sauertöpfisch.
ammurrionadúra , nf Definizione su èssere o istare ammurrionaos, primmaos Sinonimi e contrari ammurrionzu, istrugnu Frasi canno dhi passat s'ammurrionadura zai torrat solu solu!
ammurrionài, ammurrionàre , vrb Definizione
istare a murru bocau, primmare
Sinonimi e contrari
abruncudhiri,
ammurrocare,
ammurrumustiare,
ammurredhare,
ammurrighinare,
ammussolai
| ctr.
allegrare,
arriri,
cuntentai
Frasi
est unu piciochedhu chi arrít candu is atrus si ammurrionant e si ammurrionat candu is atrus arrínt
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
se renfrogner
Inglese
to sulk
Spagnolo
enfurruñarse
Italiano
immusonirsi,
immusire
Tedesco
schmollen.
ammurriónzu , nm Definizione su èssere o istare a murru bocau, primmaos Sinonimi e contrari abbródhiu, ammurrionadura.
ammurrocàre , vrb Sinonimi e contrari ammurrionai 2. sas pitzinnas sunt ammurrocadas, aizu píulant e mancu saludant sa sorrestra Etimo srd.
ammurruàu ammurriàu
ammurrumustiàre , vrb Sinonimi e contrari ammurredhare, ammurrionai, annicare, irmurrare, pirmare.
ammurrungonàre , vrb Definizione ammurrionare po arrennegu Sinonimi e contrari arrannegai, inchietae.
ammurrunzàdu , agt Definizione chi est a murru bocau, chi si primmat luego, po pagu Sinonimi e contrari ammurrionadu, iscontriosu, primmósigu Etimo srd.
ammurtadòri ammuntadòre
ammurtadúra , nf Definizione su ammurtai; sidighedha de murta, cambigiolos e fògia chi si ponet a carragiare sa petza orrostia po dhi giare fragu e gustu bellu Etimo srd.
ammurtài , vrb Definizione pònnere o imbodhigare in sida de murta sa petza cota a orrostu po dhi giare fragu e gustu bellu 2. lebit ca tengu porcedhu ammurtau e àterus mandiaris! Etimo srd.