ammusconàu , agt Definizione nau prus che àteru de animale, chi est immalaidau de muscone, sa musca tzerrigadora chi betat sa cria in is nàrigas e faet a iscrafíngiu forte e istúrridos Etimo srd.
ammusinzàre , vrb: ammusungiae Definizione imbrutare de musinzu, imbrutare Sinonimi e contrari abbotinare, acadhotzai, acardangiai, aligae, imbratare, insodrigai, musucare Etimo srd.
ammussàre , vrb: mussare Definizione aprontare is carradas samunandhodhas cun sa mussa Etimo srd.
ammussiàu ammossiàu
ammussolài , vrb Definizione bocare su murru, primmare Sinonimi e contrari abbrodhiare, abbudhai, acubare, ammurredhare, ammurrionai, annicare, pirmare Etimo srd.
ammustadúra , nf Definizione su ammustare Etimo srd.
ammustài , vrb: ammustare Definizione
catzigare, istrecare o mòlere s’àghina po fàere su mustu; aciúnghere mustu; piscare sa binatza a istrégiu (cofa) po che lassare iscolare su mustu innanti de dha prentzare
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
fouler le raisin
Inglese
to press grapes
Spagnolo
pisar la uva
Italiano
pigiare l'uva
Tedesco
die Trauben pressen.
ammustajonàu , agt Definizione chi est o istat a mustajone, che unu mamutzone Sinonimi e contrari abbabballocadu, abbabbiocatu, abballalloadu, ammammalucadu Frasi in iscola no podemu abarrai cincu oras ammustajonara!
ammustàre ammustài
ammustatzàdu , pps, agt Definizione de ammustatzare; nau de s'ispiga malàida, chi portat granos annepidaos créschios chi parent corredhos (o mustatzos) Etimo srd.
ammustatzàre , vrb Definizione magiare una ferramenta (es. marrones, picos) aciunghendhodhi un’orrugu de ferru Etimo srd.
ammustèlchere, ammustèrchere , vrb: ammustrèchere,
ammustrèschere,
amustèrchere,
mustrèchere* Definizione
pèrdere is atuamentos po calecunu dispraxere mannu, cropu malu, orruta manna o àteru (ma fintzes de s’errisu); abbasciare, menguare su fogu
Sinonimi e contrari
abbadherigare,
acidentare,
ammortie,
desfallire,
dilmagiare,
disimainai,
ildimajare,
imbortighinare,
intostai,
istenteriai,
sdemmaniai
| ctr.
atuare
Frasi
li at bénnidu unu dolore chi si trofijaiat che telpe e finas si est ammustélchidu! ◊ si bidet chi mi che so ammustérchidu ca dai su momentu no mi ammento prus de nudha ◊ sa pitzinna si fit ammusterchindhe de su prantu
Traduzioni
Francese
s'évanouir
Inglese
to faint
Spagnolo
desmayarse
Italiano
cadére in delìquio
Tedesco
in Ohnmacht fallen.
ammustiadúra , nf Definizione su ammustiai, su imbrutare Sinonimi e contrari imbrutamentu Etimo srd.
ammustiài , vrb: ammustiare Definizione fàere o essire mústiu, unu pagu coment'e sicandhosiche po mancamentu de abba, nau de erbas e cosas deasi (mescamente segadas) Sinonimi e contrari acalabiare, acalamai, addormicare, allacanae, allartzanai, allizare, calaginare, carigai Frasi su laore si fit totu ammustiadu de su sicore 2. li piaghet su casu ammustiadu Etimo srd.
ammustiài 1 , vrb Definizione imbrutare cun css. muga o brutore, cun mustu Sinonimi e contrari ammammungiai, ammustionai, imbratare | ctr. innetiare, limpiai, samunare Etimo srd.
ammustiàre ammustiài
ammustigionàre , vrb Definizione nau de s’orrobba, atzirbisonare, fàere a piegas de dónnia betu ponendhodha male Sinonimi e contrari acarrongiai, afrascillonai, aggrunciare, aggruncipire, arruntzai, atripitzare, frongire.
ammustijinàdu , agt Definizione fatu coment'e mústiu, fintzes cédiu po farta de abba, nau de erba o birdura segada Sinonimi e contrari allacanadu, acalamau, allizadu, ammortiginau, ammustiau Etimo srd.
ammustionài , vrb Definizione imbrutare cun css. muga o brutore Sinonimi e contrari ammammungiai, ammustiai 1, imbratare | ctr. innetiare, limpiai, samunare Frasi s'est totu ammustionau papendi Etimo srd.
ammústra ammòsta