acarestiàtu , agt Definizione orrutu in carestia, làngiu Sinonimi e contrari afésiu, lagnu, marriu, scalarxiu | ctr. rassu Etimo srd.
acaréu , avb Definizione foedhu impreau coment'e avb. in su sensu de a càstiu, de bigiare, giare atentzione.
acaricàu , agt: carigadu Definizione nau prus che àteru de figu sicada, chi est fata a càriga.
acarigàe, acarigài, acarigàri , vrb Definizione
pigare is fragos, s’arrancu cun is càrigas, cun su nasu, fintzes istare a su crica crica e bòllere ischire totu / cani acarigau = cane chi pigat bene meda is fragos, s'arrancu
Sinonimi e contrari
annajare,
annàsere,
arrancai 1,
arrastai,
fiagare,
frusai,
nuscai
Frasi
boghidenci cussa piciocona, no depit abarrai incui acarigandu! ◊ est acarighendi su bentu chi fragat de mari ◊ cussu s'est infaciau in genna po acarigai!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
flairer
Inglese
to smell
Spagnolo
oler
Italiano
annusare
Tedesco
riechen.
acarighedhàe , vrb Definizione tupare a càrigas po arremadiu Etimo srd.
acarignài, acarignàre, acarinnàre , vrb: carignai* Definizione pigare a carinnos, a frandhigos Sinonimi e contrari acarissiai, frandhigare, imbimbinare, imbrambuai Frasi fachet fintas de l'acarignare lassànneli, però, in cara s'imprenta de sas manos tzitziedhatas ◊ pro curpa tua as pérdidu s'amore, pro no l'ischires bene acarinnare (C.Buttu).
acaríre , vrb Sinonimi e contrari acarai Etimo srd.
acarissiài, acarissiàre, acaritziài , vrb: acaritziai, acarixiai, carissiai Definizione fàere carinnos, frandhigos, ammostu de amore Sinonimi e contrari acarignai, imbimbinare, imbrambuai Etimo spn. acariciar.
acarítu , agt: acariu Definizione
nau de ccn., chi est o si ammostat carosu meda
Sinonimi e contrari
afetzionosu,
amoríbbile,
carosu,
istimosu
| ctr.
odiosu
Frasi
teniat un'amicu acaritu mannu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
très affectueux
Inglese
very tender
Spagnolo
cariñoso
Italiano
mólto affettüóso
Tedesco
sehr zärtlich.
acaritziài acarissiài
acaríu acarítu
acarixiài acarissiài
acarotàdu , pps, agt: aggarotau, carotau Definizione de acarotare; chi est cun sa cara ammontada a faciola po no si lassare connòschere Sinonimi e contrari caratzadu 2. si dhue furint apataus duus per parti, acarotaus, po idorrobbai a unu.
acarotài, acarotàre , vrb: acorotare, carotare Definizione pònnere sa carota o faciola in cara po dha cuare Sinonimi e contrari abbobborrotare, caratzare | ctr. iscaratzare Frasi coment'e is àteras pitzocas, a is ballos o a si acorotare a carrasegare, no andhiat mai Etimo srd.
acarpíre , vrb: calpire* Definizione passare in mesu de calecuna cosa o cun calecuna cosa, apèrrere una cosa coment'e isperrandhodha Sinonimi e contrari rúpere.
acarrabbói , nm Definizione bobboi niedhu chi faet su ladamíngiu de animales mannos a bocitedhas orrumbulandhodhu cun is cambas de asegus Sinonimi e contrari carrabbusu, carragarra, carrammelda, tragamerda Terminologia scientifica crp Etimo srd.
acarrabbullài , vrb: carrabbugliai* Sinonimi e contrari barriare, carrabbusai, crazugai.
acarrabusàu , agt Definizione carrabbusau, ispintu e betau de mala manera Sinonimi e contrari trisinadu, trazadu Etimo srd.
acarragiài, acarralzàre , vrb: acarrarjare,
acarraxai,
acarrexai,
acarrazare Definizione
ammontare cun calecuna cosa (trastu, terra, àteru) siat po su fritu, o po cuare, difèndhere, po tudare o àteru, fintzes a unu mortu: acarrazare a logos fintzes po ammuntonare cosa a brétiu tanti po dha tènnere
Sinonimi e contrari
acuguzare,
ammantai,
assacarrare,
carragiare,
cratzai,
imbusciae,
incarralzare
| ctr.
iscarragliare,
iscucuzare
Frasi
poita no ti acarràgias asuta de terra, ègua de is seti pratzas?!
2.
ancu ti acarrarjent!
3.
ómine asuriu e cagasutzu, est totu sa vida acarrazandhe dinare!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
couvrir
Inglese
to cover
Spagnolo
cubrir,
tapar
Italiano
coprire
Tedesco
bedecken.