cumprensívu , agt Definizione chi dhu tenet de naturale a cricare de cumprèndhere su bisóngiu de s'àteru Sinonimi e contrari cumpassivu.
cumprensòre , agt Definizione
chi godit biadesa
Sinonimi e contrari
beadu
Frasi
sos martires cumprensores bos riconnoschent reina ◊ sezis cumprensore de su chelu pro sa fide
Traduzioni
Francese
bienheureux
Inglese
blissful
Spagnolo
beato
Italiano
beato
Tedesco
selig.
cumprèsa , nf Definizione
su cumprèndhere / leare c. de una cosa = cumprèndiri
Sinonimi e contrari
cumprendhinzu
Frasi
a sas maladias no semper si lis picat cumpresa ◊ bae e picandheli cumpresa, a sa bida!…◊ e chie ndhe li daet cumpresa a cussu?!…◊ semus in su tortu solu pro male cumpresa ◊ no ndhe li apo leadu cumpresa de ite dipendhet cussa cosa ◊ su pensamentu suo si furriaiat a cosa de paga cumpresa (N.Falconi)◊ a su tempus no si ndhe li leat cumpresa!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
compréhension
Inglese
understanding
Spagnolo
comprensión
Italiano
l'azióne di comprèndere,
di capire
Tedesco
Verstehen.
cumpressòre , nm, agt Definizione
màchina po incracare e tibbire cosa, mescamente s'ària; chi incracat o tibbit cosa
Traduzioni
Francese
compresseur
Inglese
compressor
Spagnolo
compresor
Italiano
compressóre
Tedesco
Kompressor,
zusammendrückend.
cumprésu , pps, agt Definizione
de cumprèndhere
Sinonimi e contrari
cumpréndiu
Frasi
apo cumpresu comente est, sa cosa
2.
cumpresu ses: no bi at bisonzu chi mi lu sigas a nàrrere ◊ custa est cosa chene cumpresa!
Traduzioni
Francese
compris
Inglese
understood
Spagnolo
entendido
Italiano
capito
Tedesco
verstanden.
cumpretàre cumpletài
cumprétu cumplétu
cumpricadúra , nf Definizione su cumplicare, su fàere prus difícile una cosa Etimo srd.
cumpricàre cumplicài
cumpridòlza , n:f: cumpridosa Definizione
sa cumpridura, lompimentu, is concruos de una cosa, faina o chistione
Sinonimi e contrari
congruida,
lompimentu
Frasi
a sa cumpridosa de s'incunza si faghiat una macarronada e si mandhigaiat totu umpare
Traduzioni
Francese
conclusion
Inglese
conclusion
Spagnolo
remate
Italiano
conclusióne
Tedesco
Schluß.
cumprídos , nm pl Definizione
is cosas chi faet una persona cumpria po èssere cumpria
Traduzioni
Francese
civilités
Inglese
compliments
Spagnolo
cumplidos
Italiano
convenévoli
Tedesco
Höflichkeiten.
cumpridòsa Sinonimi e contrari cumpridòlza
cumprídu comprídu
cumpridúra , nf Definizione
su cumprire, su lòmpere a sa fine, a puntu giustu / a c. = a s'acabbu, ma fintzas po cumpletai o cumpletendi ccn. cosa
Sinonimi e contrari
cromprimentu,
giompimentu
Frasi
in su tusorzu o in sa cumpridura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
maturation
Inglese
ripeness
Spagnolo
maduración
Italiano
maturazióne
Tedesco
Reifen.
cumprimentàre cumplimentài
cumprimentósu
cumplimentósu
Traduzioni
Francese
cumpriméntu crompiméntu
cumpríngiu campíngiu
cumpríre, cumpríri crompíre