campanínu , nm: camparini,
camparinu Definizione
gurdone de àghina pitichedhedhu, mescamente de is chi su fundhu bogat e che arresurtant a trigadiu
Sinonimi e contrari
carràmbalu,
cicillone,
iscaligione,
iscalúgia,
ispérula,
pimpillia,
popurustu,
pripixone,
scalonina,
scrichilloni,
sprimpilloni,
tzitzicra
Frasi
piciochedhas, mi arracumandu su pibioni de terra e is camparinis cotus: arrigollendi totu!
Terminologia scientifica
rbr
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
grappillon
Inglese
small bunch of grapes
Spagnolo
cencerrón
Italiano
racìmolo
Tedesco
Rispe.
campaníu campaníbi
campàniu campània
campànna campàgna
campanniàta , nf Definizione
passigiada a campu, die passada in campu po ispàssiu
Sinonimi e contrari
iscampagnada,
scampirrada
Traduzioni
Francese
promenade à la campagne
Inglese
trip into the country
Spagnolo
excursión al campo
Italiano
scampagnata
Tedesco
Ausflug.
campannólu campagnólu
campàre campàe
camparíni, camparínu campanínu
camparítu, camparítzu , nm Definizione terrenu piticu, tretu de logu campu in mesu de padente, límpiu de matedu Sinonimi e contrari iscamparitu Frasi sas corrogas ant aterradu in d-unu camparitzu ◊ su pastore at atopadu su masone in d-unu camparitu Terminologia scientifica slg Etimo srd.
camparítza , nf Sinonimi e contrari acucadita, arenarza, atacaterra, atrapadita, piatarita Terminologia scientifica pzn Etimo srd.
campàriu , nm Definizione
castiadore de campu
Frasi
in bidha no dhui fuat su barrucellau ma iant postu dus campàrius
Traduzioni
Francese
garde champêtre
Inglese
land warden
Spagnolo
guardia de la campiña
Italiano
guàrdia campèstre
Tedesco
Feldwache.
campatógliu campadórzu
campèda , nf Definizione
logu paris, mescamente in logu artu, e fintzes logu chi dhue abbarrat abba
Sinonimi e contrari
campu,
campura,
patada
| ctr.
monte
Frasi
atesu atesu si bidiant campedas e montes ◊ est passadu su bentu e como sa campeda ammustrat solu àrvures ispozas ◊ acò su mare sou biaitu e su chelu sou sempre giaru, sos montes suos, sas campedas e sos buscos!
Terminologia scientifica
slg
Etimo
ltn.
*campeta
Traduzioni
Francese
haut plateau,
plaine
Inglese
highland,
plain
Spagnolo
altiplanicie,
meseta
Italiano
altopiano,
pianura
Tedesco
Hochplateau.
Campèda , nf Definizione is paris mannos tra Macumere e Bonolva Frasi sos paris de Campeda los cherzo coltivare si poto in custa chida…
campégiu , nm Definizione
una genia de acampamentu in logu de mare, de monte, po disaogu, ispàssiu
Traduzioni
Francese
camping
Inglese
kamping (site)
Spagnolo
campamento,
camping
Italiano
campéggio
Tedesco
Campingplatz.
campéri , nm Definizione its, campagnolu? chie trebballat una terra? Frasi candho beniat a sas terras suas, a cadhu, cun sos camperis, pariat su re.
campiàna , nf, nm: campianu Definizione su campianare in su sensu de giare atentzione, fàere cun delicadesa / picare campiana a una cosa = learebbei manu, essire pràtigu, capatzu Sinonimi e contrari atenscione, delicadesa Frasi nessi tres vias sa die s'abba si múrigat cun campianu in s'isterzu (G.Addis)◊ si acúrtziat una fémina e cun campiana m’ifriscat sa ferta 2. paret chi custu zòvanu che l'at picatu campiana a si zirare sa rese murghendhe e a manizare sos crapicos! Etimo srd.
campianàda , nf: campionada Sinonimi e contrari adderetada, assentada Etimo srd.
campianàgliu , agt: campianarzu Definizione
chi tenet una manera de fàere o de foedhare a prepoténtzia, credendhosi unu pagu tropu o pigandho a pagu cunsideru s'àteru
Sinonimi e contrari
aperradu,
barrosu,
coteu,
redortu,
rochellosu,
testarrudu
Frasi
candho arrèjonas de pulítiga ses campianarzu meda, tue!
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
arrogant
Inglese
arrogant person
Spagnolo
arrogante
Italiano
arrogante
Tedesco
arroganter Mensch.
campianàre campaniàre 1