disighía , nf: tisighia* Definizione
su male fínicu, genia de maladia chi guastat is prumones faendhodhos a nodighedhos, su èssere dísigos; su istare male fintzes de salude po calecunu dispraxere mannu
Sinonimi e contrari
disigura,
tisia,
tisichesa,
tisicore
Frasi
in cussu logu sa zente fit morzendhe de disighia
Terminologia scientifica
mld
Traduzioni
Francese
phtisie
Inglese
consumption
Spagnolo
calidad de tísico,
consunción
Italiano
tisichézza
Tedesco
Schwindsüchtigkeit,
Schwächlichkeit.
disigiài, disigiàre desizàre
disigiósu desizósu
disígiu desízu
disigliài desizàre
disigliósu desizósu
disígliu desízu
disignadòre, disignadòri , agt, nm Definizione
chi o chie faet disegnos
Traduzioni
Francese
dessinateur
Inglese
draftsman
Spagnolo
diseñador
Italiano
disegnatóre
Tedesco
zeichnerisch,
Zeichner.
disignài, disignàre disegnài
disígnu dessígnu
dísigu , agt, nm: tísicu* Definizione
chi giughet su male fínicu o fini fini; sa maladia etotu
Sinonimi e contrari
tisichéntzia,
tisichera
2.
si ch'est morzendhe de su dísigu
Terminologia scientifica
mld
Traduzioni
Francese
phtisique,
tuberculeux
Inglese
consumptive,
tubercolosis
Spagnolo
tísico,
tuberculoso
Italiano
tìsico,
tubercolòsi
Tedesco
schwinsüchtig,
Schwindsucht.
disigúra , nf: tisigura* Definizione
su male fínicu, genia de maladia chi guastat is prumones faendhodhos a nodighedhos, su èssere dísigos; su istare male fintzes de salude po calecunu dispraxere mannu
Sinonimi e contrari
disighia,
tisia,
tisichesa,
tisicore
Terminologia scientifica
mld
Traduzioni
Francese
phtisie
Inglese
consumption
Spagnolo
calidad de tísico,
consunción
Italiano
tisichézza
Tedesco
Schwindsucht,
Schwindsüchtigkeit.
disilgiài desizàre
disílgiu desízu
disillósu desizósu
disíllu desízu
disillusiòne , nf Sinonimi e contrari
disaprensione
Traduzioni
Francese
désillusion
Inglese
disillusion
Spagnolo
desilusión
Italiano
disillusióne
Tedesco
Enttäuschung.
disillúsu , agt Definizione
chi si ndh'est bistu male, chi at connotu o si est acatau chi sa cosa no fut comente creiat
Sinonimi e contrari
| ctr.
ctr,
collonau,
imbovau,
ingannadu
Traduzioni
Francese
désillusionné
Inglese
disillusioned
Spagnolo
desilusionado,
decepcionado
Italiano
disilluso
Tedesco
ernüchtert.
disilviàre disaviàre
disilvíu , nm: disirviu Definizione
cosa de divertimentu, po passare ora chentza pentzamentos
Sinonimi e contrari
dirvagu,
disaogu,
ivràsiu
Frasi
li piaghent sos disirvios, sa catza, su giogu ◊ benapat de disirvios, puru!…◊ in bidha che faghent festa manna cun maigantos disirvios ◊ cosas de tzou no ndhe ant a imparare, ma a custos disirvios za bi ponent aficu!
Traduzioni
Francese
amusement,
distraction
Inglese
amusement
Spagnolo
distracción (f),
pasatiempo
Italiano
svago
Tedesco
Zeitvertreib.