framulài , vrb Definizione allumiare, nau cun fortza in su sensu de furminare, firmare totinduna a ccn., istare o abbarrare sélios, asseliaos, firmos Sinonimi e contrari allúere / assebiai, assentulae 2. comente bint cudh'ómini is piciochedhos abbarrant framulaus censa sulai! ◊ ci ias portau su pei tortigiau che a mimi ti fust framulau in domu!
fràna , nf Definizione trèmene calau, tretu de terrenu chi si che abbàsciat in is trèmenes o in logos artos de terra grussa in calada meda Sinonimi e contrari smuronamentu Frasi binti cerridoras fiant mortas asuta de una frana in su 1920 in sa miniera de Bauedhu ◊ ch'est falada sa frana ca ant iscavadu dae suta finas chi ch'est rutu su muraglione Etimo itl.
franàre , vrb Definizione abbasciare, nau de tretu de terrenu in logu de monte, calare in giosso istacandhosindhe in logu de trèmene o in betada meda Sinonimi e contrari desmuronai, istremenare, sfossonai, smuronai Frasi in cussos trèmenes artos cun totu sas abbas chi at fatu at franadu totue 2. su terrinu est franadu, asie su ludu e sas abbas ant aundhadu sa bidha distruèndhela.
frànca farrànca
francàda farrancàda
francadóssu , nm Definizione genia de bobboi de tantas calidades, totu farrancas (bàtoro paja), cussu chi faet su naparangiolu Sinonimi e contrari aragna, arràngiu 2, cantupiludu, mariavarranca, muldidori Terminologia scientifica crp Etimo srd.
francallói , nm Definizione calesiògiat bobboi chi portat farrancas (ma mescamente s'arangiolu) Frasi unu "francalloi", un'aranzolu de ferru, che ant mandhadu a su Pianeta Marte… Etimo srd.
francamènte, francamènti , avb Definizione a nàrrere sa beridade…, a dha nàrrere cun totu sa franchesa…, po èssere singillos…, foedhandho cun franchesa.
francàre , vrb Definizione
fàere francu, su ndhe iscabbúllere a unu de su dèpere fàere o pagare calecuna cosa, de un'óbbrigu
Sinonimi e contrari
disgagiai,
isumire
Frasi
a su teracu su mere li at francadu trinta berbeghes, in prus de sa paga ◊ si zughes chimbanta pegos ti los franco totu e benis a tzeracu!
Traduzioni
Francese
exonnérer
Inglese
to exonerate
Spagnolo
exonerar
Italiano
esonerare
Tedesco
entbinden.
francésu , agt, nm: frantzesu Definizione
chi pertocat sa Frància, chi o chie est de sa Frància (nau fintzes de sa limba); su (male) f.: maladia, genia de infetu
Sinonimi e contrari
frantzesanu
Frasi
issu si est fatu a isposu cun d-una frantzesa ◊ intendendi is contus de cassa de unu francesu at arregordau sa Sardínnia ◊ bidendhe totu cudha pisedhina frantzesa in bidha no nos pariat mancu abberu! ◊ unu preide nos at imparau unu pagu de francesu
Terminologia scientifica
mld
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
français,
syphilis
Inglese
french,
siphylis
Spagnolo
francés,
sífilis
Italiano
francése,
sifìlide
Tedesco
französisch,
Franzose,
Syphilis,
Lues,
Franzosenkrankheit.
franchèsa , nf Definizione
su èssere singillos, craros, su nàrrere o fàere chentza cuare nudha
Sinonimi e contrari
ispadriesa,
ispóntziu
| ctr.
finta
Frasi
issu no cubabat sa beridade de sas cosas, ma cussa franchesa no fit a totus chi fachiat cracu bonu
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
franchise
Inglese
frankness
Spagnolo
franqueza
Italiano
franchézza
Tedesco
Offenherzigkeit,
Aufrichtigkeit.
franchiàda farrancàda
franchígia , nf: franchíscia Definizione su èssere francu de unu servítziu, de unu trebballu, su no pagare tassa Sinonimi e contrari afranchimentu, franchítzia.
franchíle fianchíle
franchillóssu , nm Definizione àbbila ossaja, untúrgiu barbudu, pigione cannedhare: pigione mannu petzarolu, unu de is untúrgios Sinonimi e contrari barbudu, guntorzu, ingurtiossu Terminologia scientifica pzn, gypaëtus barbatus Etimo srd.
franchilóngu , agt, nm Definizione chi o chie costumat a furare cosighedhas Sinonimi e contrari arrapiante, furànciu, scabeciadori, ungrilongu Etimo srd.
franchíscia franchígia
franchítu , nm Definizione
dinare piticu, moneda, su prus plurale: franchitus
Sinonimi e contrari
dinaixedhu,
minudu
Frasi
candu manigiasta franchitus, in banca ti apu garantiu dèu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
monnaie (petite)
Inglese
small change
Spagnolo
dinero suelto,
calderilla
Italiano
spìcciolo
Tedesco
Kleingeld.
franchítzia , nf Sinonimi e contrari
afranchimentu,
franchígia
Traduzioni
Francese
franchise
Inglese
exemption
Spagnolo
franquicia
Italiano
franchígia
Tedesco
Freiheit.