A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

frandigadróxu , agt Definizione chi frandhigat Frasi bellu, praxili, cussu bentixedhu frandigadroxu!

frandigadúra , nf: frannigadura Definizione su frandhigare, su pigare a frandhigos Sinonimi e contrari frandhigu, losinga Frasi sa doma si cumentzat cun sa frandigadura de is animalis Etimo srd. Traduzioni Francese action de caresser Inglese caressing Spagnolo caricia Italiano accarezzaménto Tedesco Liebkosen, Liebkosung.

frandigài frandhigàre

frandígu, fràndigu frandhígu

franédiga , nf: franériga, frenédiga Definizione genia de gana e de presse meda o ispédhiu de fàere calecuna cosa Sinonimi e contrari afródhiu, bermegorru, férnia, furighíngiu, ischecherédhiu, schinitzu / cimbella, pedighinu, pedine, pestighinzu Frasi aiat sa frenédiga de ndhe betare cussa cara a ràfias cun sas francas (Ptz.Mura)◊ fit fémina de frenédiga manna e de tichírriu imberriosu, limbori e forroxosa fintzas amoratzendhe ◊ sa zente totinduna aiat leadu sa frenédiga Traduzioni Francese agitation, inquiétude Inglese restlessness, worry Spagnolo inquietud, agitación Italiano irrequietézza, preoccupazióne Tedesco Unruhe.

franedigósu , agt: frenedigosu, frenidicosu Definizione chi tenet o portat frenédiga, pistighíngiu, ispédhiu Sinonimi e contrari adheriosu, afuturrosu, allichinidu, apedhiosu, farrasédiu, frenédigu, furighedhosu, orau, pistichinzosu, schinitzosu, spedhiosu / cdh. franiticosu Frasi no apo a frimmare sa matana frenedigosa de s'ómine de chèrrere iscumbatare (P.Fogarizzu)◊ sa mama est frenidicosa, chirchendhe de cojare sa fiza! ◊ che murone si traventaiat, caminendhe isalenadu cun ancas lestras e frenedigosas Terminologia scientifica ntl Traduzioni Francese impatient, angoissant Inglese eager Spagnolo ansioso, deseoso Italiano smanióso Tedesco aufgeregt, unruhig.

franèglia, franèlla , nf Definizione genia de orrobba e bestimentu de fundhu, prus che àteru de cotone o fintzes de lana Frasi sa franella bècia fut totu iscorriada ◊ camisa no ndhe zuto… e sa franella est cota e prudigada de suore! Terminologia scientifica ts Etimo itl. Traduzioni Francese flanelle Inglese flannel Spagnolo franela Italiano flanèlla Tedesco Flanell.

franériga franédiga

frànghere , vrb Definizione pònnere a una parte po costoire, chistire; trantzire, trocheresindhe de mesu de ue passat o dhue at ccn. cosa perigulosa, po no pigare atumbada, po no si lassare fèrrere; cuare, andharesindhe a logu chi no si biet o no s'ischit; cricare de s’iscabbúllere de ccn. dannu / pps. frantu Sinonimi e contrari acampaniare, acoglire, arremonire, fràndhere, straviai, tòlchere, trancire / acuae, acucai, ammagare, apatai, atrabentare, intuzare, istichire, istugiai, istumponai / abbigare 1, aggrundhare, apaltare, apigai, arrundhare Frasi sa robba neta cheret franta ca sinono l'imbrutamus torra ◊ frànghela a frigoríferu, custa cosa, pro no si guastare ◊ su paracu, daghi proet, ti franghet s'abba ◊ cuss'àrbure franghet sa tramuntana a su cuile 2. frànghedi sos pilos dae cara! ◊ franghedila cussa cosa chi zughes imbia, ca rues! ◊ iscudindhe za mi fit, ma sos corpos mi los apo totu frantos ◊ candho colat màchina frànghedi! 3. ti che cherent frànghere dae nois, ca meda t'istimamus ◊ Fulanu est frantu ca lu sunt chirchendhe sos carabbineris ◊ a babbu che l'at frantu su tempus e at betadu in lutu totu sa domo 4. nois amus s'istinu sinnau e dae cuche no nos franghimus ◊ de dogni cosa frangher nos podimus, no de sa morte (A.Fiori)◊ no mi ndhe poto frànghere: devo andhare! ◊ biadu a chie si ndh'est frantu de intrare a logu gai malu! Etimo ltn. frangere Traduzioni Francese esquiver, éloigner, écarter Inglese to shift Spagnolo apartar Italiano scansare, scostare Tedesco wegrücken, vermeiden.

franghidúra , nf Definizione su frànghere, nau de sa manera Sinonimi e contrari trantzidura Etimo srd.

fràngia , nf: franza Sinonimi e contrari frogna.

frangiài , vrb Definizione pònnere o fàere is fròngias a unu bestimentu, pònnere su prefàgliu, un'oru largu.

frangíli , nm Sinonimi e contrari caratza, carota, fachile, facioba 1.

frangiocoléri , nm Definizione persona ifadosa, barrosa, fragnócula.

franía , nf Sinonimi e contrari fafaruza, fanialla, farenàgia, farrutza, firina Frasi totu ndi dhu papant, mancu una frania ndi lassant.

franigài , vrb Sinonimi e contrari acarigai, arrancai 1, fiagare, nuscai / scocai.

franíscu , agt Sinonimi e contrari ammalisciadu, androgheri, aniscu Frasi mi ses tundhindhe totue ca ses malignu e franiscu, nèndhemi "Godi su friscu" e gai ti bestis tue! (Piras) Terminologia scientifica ntl Traduzioni Francese chenapan, fripon Inglese unfair Spagnolo canalla Italiano birbóne Tedesco boshaft.

frannicàre frandhigàre

frannigadúra frandigadúra

frannigàre frandhigàre