físciu , agt: fissu Definizione
chi dh'ant postu firmu, chi est firmu sèmpere de una manera; si narat fintzes cun valore de pps. = fissadu / a físciu = a afissu, a firmu, a fitu, meda
Sinonimi e contrari
firmu
/
fatuvatu,
otora
Frasi
ant cumentzau a iscriri in su cuadernu e, físciu, in sa lavànnia
2.
mi càstiant a físciu sena de fuedhai nimancu in suspu (A.Cannas)◊ fit abbaidendhe a fissu a unu ◊ cussu batallat físciu de tui
3.
chi m'iscusent ancora nade a totu ca no mi ant fissu ne die ne ora (Moretti)
4.
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
fixe
Inglese
fixed
Spagnolo
fijo
Italiano
fisso
Tedesco
fest,
fix.
físciu 1 , nm: físsiu,
fítziu,
vísciu* Definizione
abbitúdine ibballiada, trota, mala, imbitzu a calecuna cosa chi no andhat bene
Sinonimi e contrari
bísciu
| ctr.
virtude
Modi di dire
csn:
tènnere una cosa a f. = tènniri su fítziu, s'abbitúdine mala de…; bogare físsios = pònneresi físsios; pònnere f. = abbituai a unu a su fítziu; bogàreche su f. = lassai unu fítziu; ligàresi s'ànima a f. = dàresi a su físsiu
Frasi
tontoni, chi no dh'iast pigau su fítziu de fumai!…◊ fítziu mau cussu de fumai a su noti: pobidhu miu at abbruxau duas coscineras ◊ si no lassas su físciu, ohi meschinu! ◊ lu tenet a físsiu a rispòndhere male, cussu ◊ dae su físciu prite no ti ndh'istas?!
Traduzioni
Francese
mauvaise habitude,
vice
Inglese
vice
Spagnolo
vicio
Italiano
vìzio
Tedesco
Laster.
físciu 2 , nm Definizione casu aghedau e apustis postu in sa múrgia Frasi a candho su físciu a candho su casaxedu dhu papaus cun pistocu. Terminologia scientifica mng.
físcu , nm Definizione sa parte de sa finantza chi pentzat a arregòllere is pagamentos de s'istadu.
física , nf Definizione
isciéntzia chi istúdiat sa matéria, is fenòmenos chi dha pertocant e is leis chi dha régulant
Traduzioni
Francese
physique
Inglese
physics
Spagnolo
física
Italiano
fìsica
Tedesco
Physik.
físicu , agt, nm Definizione
chi pertocat sa matéria; iscientziau chi istúdiat sa física
Traduzioni
Francese
physique,
physicien
Inglese
physical,
physist
Spagnolo
físico
Italiano
fìsico
Tedesco
physikalisch,
Physiker.
fisièra , nf: frisiera Definizione visiera, parte de ananti de unu bonete, genia de tira lada chi essit a cara ainnanti, unu pagu coment'e po aprigare sa cara, is ogos Sinonimi e contrari visera Frasi est a camisa, cropetu, giancheta e capedhu a fisiera.
fisiología , nf Definizione s’isciéntzia chi istúdiat su funtzionamentu de un'organísimu animale in istadu de sanidade.
fisiológicu , agt Definizione chi pertocat sa fisiologia; chi est cunforma a su funtzionamentu normale de un'organísimu Sinonimi e contrari normale.
fisionomía, fisolomía, fisonomía fasumía
fissadúra , nf Definizione su fisciai, fissare Etimo srd.
fissài, fissàre fisciài
fissatziòne, fissatziòni , nf Definizione
idea firma, pruschetotu lègia, chi unu no arrennescet a si ndhe bogare de conca; abbitúdine chi unu at pigau
Sinonimi e contrari
abeju,
berinizu,
grima,
pelei,
violu
/
ttrs. tzirrioni
Traduzioni
Francese
idée fixe
Inglese
fixation
Spagnolo
obsesión,
idea fija
Italiano
fissazióne
Tedesco
fixe Idee.
fissàu , pps, agt Definizione de fissare; chi est firmu in ccn. idea.
fissiàre , vrb: afissiai*, vissiare Definizione pònnere vítzios, abbitúdine ibballiada, mala Sinonimi e contrari addengae, imbissiare 2. mirade chi est ora de ne la finire cun custos fissiados!
fissientemènti , avb Sinonimi e contrari fatuvatu.
fissiènti , agt Sinonimi e contrari fetianu, supriu Frasi candu benit ambrosu, dèu dhu biu fissienti cussu mundu fadosu frutu de sa menti (A.R.Cocco).
fissiósu fisciósu
físsiu físciu 1
fissórgiu, fissórzu , nm Definizione fuste frochidhau Frasi ti mi bendho a fissorzos de cresura! Etimo ltn. *fissorius.