infrenài , vrb: infrenare Definizione pònnere su frenu, fàere firmare, poderare firmu un'animale; arrecire bene su frenu, sa frenada, su cumandhu de firmare Sinonimi e contrari afrenai Modi di dire csn: èssiri infrenau a su nasu = tupadu, a nàstulas tupadas de su refriu; i. is botas = acontzare sos istivales torrèndhelis a fàghere su runcale, s'ala de su pè Frasi bolis cuadhu insedhau e infrenau.
infrenaméntu , nm Definizione
su infrenai; tupamentu a nàrigas
Sinonimi e contrari
afrenamentu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bridage,
brides
Inglese
harnessing
Spagnolo
freno
Italiano
imbrigliatura
Tedesco
Zäumen.
infrenàre infrenài
infrenàu , pps, agt Definizione de infrenare Sinonimi e contrari frenau.
infresonàre , vrb Definizione istichire, fichire in calecunu fresone, in mesu de orrocas Sinonimi e contrari impelciare Etimo srd.
infrètza ifèltza
infretzída , nf Definizione su infretzire; genia de passu chi faet su cuadhu, coment'e andhandho a iscostagiadura, de fiancu Sinonimi e contrari ifertzidura / issuzida, istrizida 2. sos automobbilistas, bidínnelos passare, caminaiant prus a lenu timinne carchi infretzida de sos cadhos Etimo srd.
infretzíre ifertzíre
infrichiméntu , nm Definizione
su s'infrichire, su si che fichire in mesu de chistiones angenas
Sinonimi e contrari
fichidura,
fichinzu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
ingérence
Inglese
interference
Spagnolo
intromisión,
injerencia
Italiano
intromissióne,
ingerènza
Tedesco
Einmischung.
infrichíri , vrb rfl Definizione
su si pònnere in mesu de cosas e chistiones angenas
Sinonimi e contrari
cotulare,
fichire,
infruncuai,
intraudhare,
intraudhulare,
intraugliare
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
s'ingérer
Inglese
to interfere
Spagnolo
entrometerse
Italiano
ingerirsi
Tedesco
sich einmischen.
infricíri ifertzíre
infricíu ifertzíu
infridài ifridàre
infridurídu ifritorídu
infrigíre ifertzíre
infrinzíre , vrb Definizione
fàere s'orrobba a pinnigas, a gajas, o a pesa e croca, in su bestimentu (es. in sa gunnedha in su tretu de su chintzu)
Sinonimi e contrari
aggajai,
apinnigonai,
apuzonare,
assaitare,
atavellai
Traduzioni
Francese
plisser
Inglese
to pleat
Spagnolo
plisar
Italiano
plissettare
Tedesco
plissieren.
infriscài, infriscàre ifriscàre
infriscasàmbene , nm Definizione porru areste Etimo srd.
infrisciàre ifriscàre 1
infriscorài , vrb Definizione fàere friscu, prus friscu Sinonimi e contrari afriscai, afriscorai, arrefriscai, ifriscare | ctr. caentare Etimo srd.