innalvinàre , vrb Definizione betare o impalitare s'ischedradura a unu muru Sinonimi e contrari albiare, arrabbussai, intonicai Etimo srd.
innalvinónzu , nm Sinonimi e contrari arrebbussonzu, arrebbussu, incalchinu Etimo srd.
innàlvinu , nm Definizione pígiu de impastu cun arena e crachina chi si impalitat a is muros Sinonimi e contrari àlbiu, arrebbussu, incalchinu, intúnigu, pulimentu Frasi a sos muros lis cheret dadu una manu de innàlvinu ◊ ndh'est ruindhe s'innàlvinu dae sos muros (P.Casu) Etimo srd.
innamoraciàdu , agt Definizione chi istat ammorandho, fastigiandho cun pagu seriedade.
innamoràdu inamoràdu
innamorài, innamoràre inamorài
innamoratzàre , vrb Definizione istare ammorandho cun s'unu e cun s'àteru (o cun s'una e cun s'àtera) ma chentza seguresa e ne cabu, deasi po ispàssiu Sinonimi e contrari ammorare Frasi ndhe aiat tentu de tempus de innamoratzare cun sa fiza de cudhu!…
innangaràdu , agt, nm Definizione
chi o chie no est àbbile a nudha, fatu e lassau
Sinonimi e contrari
acinnessi,
cartzellete,
casticau,
dissalliu,
fardugu,
iltrudhadu,
isbitriadu,
lertone,
néssiu
Frasi
dae candho est cojuadu isse paret un'arengo, innangaradu che mengo, chin su trugu che anade (P.L.Tori)
Traduzioni
Francese
incapable
Inglese
incompetent
Spagnolo
incapaz
Italiano
inètto
Tedesco
unfähig
innangarúmine , nf Definizione
su no tènnere peruna abbilidade, su èssere bonos a nudha, fatos e lassaos
Sinonimi e contrari
caduméntzia,
disabbilidadi,
isentúmine,
isgadolciúmine,
nurtilesa,
tramalléntzia
| ctr.
abbistesa,
abbiléntzia
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
inaptitude
Inglese
incompetence
Spagnolo
ineptitud
Italiano
inettitùdine
Tedesco
Unfähigkeit.
innànghere , vrb Definizione istacare una cosa de un'àtera o duas partes de una matessi cosa, fintzes segare Sinonimi e contrari arrogai, irgiànghere, istuturai | ctr. aciuntai, agiànghere Frasi iscas chi deo so bonu a t'innànghere, deo so bonu a ti torrare a giúnghere! Etimo srd.
innannaría ignagnaría
innannariàda , nf Definizione cropu giau a nàdigas a manu isparta Sinonimi e contrari innadiada, isculivita, nadiada Etimo srd.
innannigàre , vrb Definizione nannigare, mòvere de una parte a s'àtera una mata pruschetotu po ndhe fàere orrúere su frutu Sinonimi e contrari nanniai, saidare Etimo srd.
innantàrzu , agt Definizione chi faet innanti de is àteros, chi est antibitzadu cun s'oràriu Sinonimi e contrari chicianu Frasi unu zòvanu est frimu, in pessus chi s'intrat a su campu isportivu, pessandhe no siat innantarzu Etimo srd.
innànte, innànti , avb, prep: innantis,
innatis,
nantis Definizione
tempus (o fintzes tretu, logu) antibitzau, prus avantzau a cufrontu de un'àteru: si narat fintzes in su sensu de prus importu
Sinonimi e contrari
dinnantis,
ennantis
| ctr.
posca
Modi di dire
csn:
est i., est bénnidu i. meu (e miu), tou (e tuu), sou (e suu), nostru, bostru, issoro; èssere innantis (nadu de ccs. cosa) = àere prus importu, tocare o àere diritu a carchi cosa
Frasi
innantis at triballadu e poscas si est pasadu ◊ de como innantis faghimus menzus ◊ ant fatu totu sa die innantis ◊ sa terra si li fit abberta innantis lassèndhelu in s'oru de un'ispéntumu ◊ bi so innantis deo: como tocat a mie a intrare a su dutore ca fia inoghe a candho ses bénnidu tue!
2.
dies innantis de oe za l'ischias chi no tenias ne bene e ne zente ◊ àteros innantis miu che sont rutos in sa pradera! ◊ mandho innanti de a tie su missu meu pro ammanitzare s'istrada addananti tou ◊ sa terra bi fut innanti nostru
3.
in su mentras chi isse fit ghindhadu insegus, sa vida aiat sighidu a andhare a innantis ◊ como istúdia, no est innantis a zogare! ◊ bae a fàghere sa faina, bae, no est innantis a ti ch'essire a ziru!
4.
beni e azua inoghe, no est innanti a ti sere a lèzere su giornale! ◊ pro su mannu, su triballu est innanti de su zogu!
Etimo
ltn.
in ante
Traduzioni
Francese
avant
Inglese
before
Spagnolo
antes
Italiano
prima
Tedesco
bevor,
vor.
innantiéris , avb Sinonimi e contrari abbarigau, dinnantariseru, gianteris / cdh. innantzaderi.
innàntis innànte