lustrài, lustràre, lustràri , vrb: allustrai Definizione frigare su lustru a sa pedhe, mescamente a is iscarpas, po dha fàere lughente; fàere lughente Sinonimi e contrari illustrare 2. s'istérgiu de latone si depit isfrigongiari po dhu lustrari Etimo itl. lustrare.
lustrasòla , nf Definizione
aina de su sabbateri chi serbit po fàere lúghida sa sola ororu inue est segada
Terminologia scientifica
sbb
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bisaiguë
Inglese
shoe stone
Spagnolo
bisagra
Italiano
lisciapiante,
biségolo
Tedesco
Sohlenglätter.
lustrína , nf Sinonimi e contrari arregalu, donu, istrina, presente Frasi a su pitzinnu chi giuchet s'ispinu de su porcu li cheret dada sa lustrina de dinare o de cosa.
lustrínu , nm Definizione genia de pannu, de orrobba téssia; pedhe lúghida po iscarpas.
lustròri , nm Definizione genia de lughidore.
lústru lústra
lúta lóta
lúta 1 , nf Definizione genia de sentidu malu / betare l. a ccn. = sentire ódiu Sinonimi e contrari regelu, tica, tírria Frasi aia cumintzadu a li betare luta, a la odiare, a cussa majarza (Z.A.Cappai).
lutàdu , pps, agt: allutadu 1 Definizione
de lutare 2; chi est in corrutu, bestiu a dolu
Traduzioni
Francese
bordé de noir
Inglese
black-edged
Spagnolo
enlutado
Italiano
listato a lutto
Tedesco
mit Trauerrand versehen.
lutài, lutàre lotài
lutàre 1 lussài
lutàre 2 , vrb: allutare* Definizione pònnere in lutu, bestire a dolu; inniedhigare / samben lutau = pistu (mescamente, pistadura, marcu biaitu) Sinonimi e contrari inlutai / inniedhigai 2. su sàmbene pistau si lutat.
luterànu , agt, nm Definizione de Lutero, chi pertocat sa dotrina de Lutero; chie andhat aifatu de sa dotrina de Lutero.
lutía , nf, nm: botiu, lútiu, lútria Definizione unu tanti pagu pagu de cosa, prus che àteru lícuida (a logos narant lútiu candho est de meighina) Sinonimi e contrari guta 1, gutia*, istidha, istídhigu, làmbria, paspia Frasi at versadu s'última lutia de sàmbene ◊ est una lútria de mele in d-unu mare de velenu ◊ cantos lútios de abba ant sos rios, tantos sa gherra at fizos! (L.Masala)◊ cal'est sa lutia chi ndh'at fatu birare su càlighe?
lutiàre , vrb Definizione calare o betare a istídhigu Sinonimi e contrari botiare, guciare*, istedhiare 2. lútiat fogu sa ferida! ◊ pesat su bentu litanias de interru, lútiant sos chelos tocos de agonia (G.Sotgia).
lútiu lutía
lutòne latòne
lutòne 1 , nm: lutoni 1 Definizione
luta manna, buidu in is orrocas comente ndhe faet s'abba: dhue podet càbere fintzes metros de abba apojada / lutone de croca = itl. anca, s'incàsciu inue intrat sa conca de s'ossu prus mannu de sa camba
Sinonimi e contrari
alabatu 1,
presete
/
aruta,
gruta,
ispéntuma
2.
su pantalone fut atzapulau in paneri, in sa camba e in su lutone ◊ siat su lutoni, siat a sa pala, a sa betada mala incrubas un'anca (R.Locci)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
cuvette,
bassin
Inglese
basin
Spagnolo
cuenca
Italiano
cónca,
cavità,
bacino
Tedesco
Becken.