puntàra puntàda
puntàre puntài
puntarésu , agt, nm Definizione
chi o chie andhat a innanti, in punta, nau pruschetotu de animale in su tàgiu
Sinonimi e contrari
afiladore,
punteri 1
/
cabidraxu
| ctr.
coinàrgiu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
chef de file
Inglese
leader
Spagnolo
primero de una fila
Italiano
capofila
Tedesco
erste,
Erste.
puntaròla , nf Definizione aina de ferru grussu atzargiau prus che àteru a punta (o fintzes cun atza) po trebballare pedra, ferru Sinonimi e contrari agollinu, pincioto, iscrafedhu Terminologia scientifica ans.
puntarólu, puntaróru puntabóru
puntassúsu pontinsúsu
puntàu puntàdu
puntebbillète, puntebbillètu , nm Definizione un'iscritu de pagas errigas Frasi is fillus in tant'annus tempus de iscriri assumancu una puntebbilletu no ndi ant tentu…
puntedhài , vrb: apuntedhai* Definizione pònnere puntedhos, frucàgios po poderare sa cosa de no si che furriare, o in artu de terra Sinonimi e contrari afrucaxai, apuntalai, impuntedhai, inforchidhare, trumpai | ctr. ispuntedhare.
puntédhu, puntéllu pontédhu
punteòrganu , nm Definizione una genia de launedhas e unu ballu puru.
puntèra , nf Definizione sa punta de is iscarpas e mescamente s'arrefortzu de sa punta Sinonimi e contrari bruncale, impena, mascarina, runcale, tígia Frasi prepara duas sogas de ispau e cosi sa puntera! Etimo spn. puntera.
punteradòre , nm: punteratore Definizione chie istat puntau iscocandho Sinonimi e contrari obretadore Frasi unu punteratore fit isetandhe a sirvone Etimo srd.
punteradórju , nm Definizione logu inue si ponet unu iscocandho, mescamente in cassa Sinonimi e contrari posta 1 Etimo srd.
punteràdu , pps, agt Definizione de punterare Sinonimi e contrari puntadu 2. si est postu punteradu in pinna de unu muru.
punteradúra , nf Definizione su punterare Sinonimi e contrari obretadura Etimo srd.
punteràre , vrb Definizione
abbaidare, istare abbaidandho bene de atesu; ibertare, apostaos, chi passet calecuna cosa o ccn. de aciapare, istare coment'e puntaos a calecuna cosa, aifatu de calecunu
Sinonimi e contrari
obretare,
palmizare
Frasi
sos catzadores sunt punterandhe sos porcrabos ◊ no torres a punterare mai prus pro fàghere male! ◊ aiat tratamentu chin babbu ma beniat a punterare a mie ◊ sos fascistas l'aiant punteradu e fatu ingullire s'ozu rítzinu ◊ sos carabbineris fint punterandhe su bandhiu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
se poster
Inglese
to lurk
Spagnolo
apostarse,
acechar
Italiano
appostarsi
Tedesco
lauern.
punteratòre punteradòre
puntéri , nm, agt Definizione
puntadore bonu, chi pigat bene sa mira; chi istat puntau, castiandho prontu a fàere calecuna cosa; genia de pigionedhu: bicavigu o papalinu
Sinonimi e contrari
ammeriadore,
mireri
Traduzioni
Francese
tireur d'élite
Inglese
marksman
Spagnolo
tirador escogido,
puntero
Italiano
tiratóre scélto
Tedesco
Scharfschütze.
puntéri 1 , agt, nm Definizione
chi o chie est de punta, in punta, prima o prus ainnanti de is àteros (e fintzes méngius, prus balente o àbbile) in calecuna cosa
Sinonimi e contrari
puntaresu
Frasi
est essiu punteri, cussu: at pigau su prémiu in dónnia cosa!◊ chirchendhe rosas e lizos sempre istadu est punteri (F.Ruzzone)
Traduzioni
Francese
avant-garde
Inglese
vanguard
Spagnolo
puntero
Italiano
avanguàrdia,
pionière
Tedesco
Vorhut.