ridagliàdu radagliàdu
ridéli , nm: arradebi* Definizione genia de linna chi no faet manna meda Sinonimi e contrari aiverru, litarru.
rídere , vrb: arríere,
errídere,
irríere,
ríede,
ríere,
ríghere,
riri Definizione
apèrrere pagu pagu is lavras o fintzes apèrrere sa buca meda faendho intèndhere sa boghe po cuntentesa, alligria, ca si agatat una cosa o una essia coriosa, befandho, abbaidandho ispetàculu o àteru / ger. riendhe, rindhe, ridindhe; pps. rísidu, rísiu, ríghiu
Sinonimi e contrari
| ctr.
piànghere
Modi di dire
csn:
rídere a gúrpinu = ríere cun malíssia, a befe, gorpeggorpe; ríere a cuscusinu = a s'iscúsia, chentza si fàghere a intèndhere; mi ndhe rio si… = mi ndi arriu (ma mi dispraxit etotu!); rídere a fiacu = arriri poita is àterus funt arriendi, ma sentza de cumprendi bèni ita dhus at fatus a arriri; dónnia pilu li ridet! = (nau de ccn.) est prexau che una pasca
Frasi
umpare amus rísidu e giogadu ◊ si capatze no est unu de ríere de sa própia persone, no est in cunditzione de si ríere de neunu ◊ cussu zogante faghet a ríere sas predas ◊ su contu de Giuanne est contu ’e ríere: no tenet giuu e no ischit a iscríere! (M.Murenu)◊ candho avio intesu cussas allegas, no ischio prus si ríghere o mi assustare
Etimo
ltn.
ridere
Traduzioni
Francese
rire
Inglese
to smile
Spagnolo
reír
Italiano
rìdere
Tedesco
lachen.
ridículu , agt Definizione chi dhue at de si ndh'erríere, chi est chentza giudu o seriedade peruna (nau de ccn.), de perunu contu mescamente postu a fronte de una dificurtade o bisóngiu (nau de cosa o fatu) Frasi e, gira ca ti giro, in sa pellícula at fissadu un'istória ridícula.
ridinàgiu redinàgios
rídu , agt Definizione chi est bellu imbénnidu, lúghidu, creschendho meda: calidade chi si narat prus che àteru po sa fràmmula chi faet su fogu (framarida, fracas ridas, ma fintzes cadharida de risu); nau de unu terrenu, chi no dh'ant prenu mai; nau de frutuàriu chena lómpiu, chi acórriat is dentes Sinonimi e contrari imbénnidu Frasi pampas longas e ridas faghiant a bínchidas pro illughidare sos muros ◊ s'erba est rida (B.Mazzone) 2. sas féminas faghiant sas carrelas ridas pro si arrolliare a chistionare.
riduíre reduíre
ridusiméntu , nm Sinonimi e contrari méngua, mímina, redussione Etimo srd.
ridutziòne redussiòne
ríede rídere
riédhu ribichédhu
rièlla , nf Definizione its Frasi fit in sa riella isperiendhe, apensamentadu, e daghi l'at connóschidu li at nadu: Mastru Giuanne, già l'as fata bella!
riéllu , nm Definizione su tanti chi si ndhe tenet de badàngiu (o chi si torrat in prus) po dinare giau a préstidu Sinonimi e contrari agéntzia, créciu, incherinu, oriellu*.
riepílugu , nm Definizione cosa o contu mannu nau cun pagos foedhos Sinonimi e contrari resumu.
ríere rídere
rifatzàre refaciài
rifàtzu refàciu
rifiníre , vrb Definizione finire, acabbare una faina cun trebballos in fine, fàere is finiduras, is úrtimas cosas fintzes piticas.
rifiníu , pps, agt Definizione
de rifinire; nau de trebballu, chi est acabbau in fine, bene fatu in is cosas prus piticas puru; nau de maistu, o fintzes de chiesiògiat po comente faet sa cosa, sa manera de fàere fintzes cun sa gente, chi est fine, precisu, contivigiosu, atentu, trebballat bene fintzes in is cosas prus piticas
Traduzioni
Francese
bien fini
Inglese
finished,
well-finished
Spagnolo
rematado,
acabado
Italiano
rifinito
Tedesco
beendet,
ausgefeilt.
rifirràfa, rifirràfe , avb Definizione leare a r. = a chini podit pinnicai de prus, coment'e furandho, a trivas, a su fura fura Etimo itl. di riffi o di raffa.