scascellài , vrb Definizione bogare fora de logu, bogare de pare, segare de mala manera Sinonimi e contrari irbesciai, iscratzare, scadrogai, secare Frasi istramixedhu ses a ndi scascellai cussa bella nai!…◊ furandi su frutu, ma no ndi scascellis is nais! ◊ timu chi ndi siat arruta una mata giai scascellada chi tenia apuntedhada.
scascellaméntu , nm Definizione
su scascellai
Sinonimi e contrari
irbíssiu,
iscontzu,
scordogadura,
sdollocadura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
dislocation,
déboîtement
Inglese
dislocation
Spagnolo
dislocación
Italiano
slogaménto
Tedesco
Verrenkung.
scàscia , nf: (scà-scia) Definizione donniuna de is duas dentes longas de su porcu in sa barra de fundhu; fintzes aina chi si manígiat po tèssere prus a cracu o tibba sa trama Sinonimi e contrari sagna Terminologia scientifica crn, ans.
scasciàda , nf Definizione
sciampladura chi si faet in sa grussària de unu muru
Sinonimi e contrari
scasciadura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
ébrasement
Inglese
splay
Spagnolo
derrame
Italiano
strómbo,
strombatura
Tedesco
Ausschmiegung.
scasciadúra , nf Definizione su scasciai Sinonimi e contrari scasciada Etimo srd.
scasciài , vrb Definizione
fàere su muru prus largu a manu a manu chi si artzat
Modi di dire
csn:
scasciaisí de sa sedha = rúere dae cadhu; scasciai sa manu = scassedhai, mòere sa manu cun pagu pertzisione de fàghere fintzas dannu in sa faina
2.
fadendu cussu retratu m'at scasciau sa manu
Traduzioni
Francese
ébraser
Inglese
to splay
Spagnolo
efectuar un derrame
Italiano
strombare
Tedesco
ausschmiegen.
scascialài , vrb Definizione matzigare a pelea, cun dificurtade Sinonimi e contrari irdentae / iscasciolare Etimo srd.
scascialaméntu , nm Definizione su scascialai, su abarrare o istare matzigandho Etimo srd.
scasciubbàu , agt Definizione chi est andhau male meda, chi agiummai no ndhe balet, no serbit prus Sinonimi e contrari scabbassau.
scasiscàsi , avb Definizione a su time time, cun duritu, unu pagu cun bregúngia Frasi si nci fiat atabbacau scasiscasi a domu sua ◊ mammai, candu dh'at biu aproliendi a domu scasiscasi, at cumpréndiu su chi podiat èssiri acuntéssiu ◊ scasiscasi su pobidhu ndi fiat essiu a foras.
scasórgiu , nm: ischisórgiu,
scraxoxu,
screxoxu,
scrixoxu,
scroxoxu,
scrusórgiu,
scruxoxu,
scusórgiu,
scussórgiu Definizione
cosa de valore mannu cuada de s'antigóriu: prus che àteru est su tema de medas contos, fintzes de tímere, ca nanca dhue iat a èssere su dimóniu po dhu badrare
Sinonimi e contrari
aschisorju*,
pósidu,
scudroxu,
sidhadu
Frasi
genti chi andàt a cicai scruxoxus anca ndi beniant macus de s'assíchidu! ◊ su regnu de is celus est símbili a unu scusórgiu ◊ est circhendu scruxoxus in bidea de si arricai!
Traduzioni
Francese
trésor caché
Inglese
hidden treasure
Spagnolo
tesoro escondido
Italiano
tesòro nascósto
Tedesco
verborgener Schatz.
scassài scantzài
scassèsa , nf: iscassesa* Definizione su èssere iscassu in o de una cosa, su èssere tropu pagu Sinonimi e contrari carestia, grusura, iscassia, merchinzia | ctr. bundhàntzia.
scassidhíri , vrb Definizione bogare de s’incàsciu, mòvere de su logu suo, nau mescamente de un'arremu Sinonimi e contrari innoigare, irbesciai, scadrogai, sciadhie Frasi ndi seu arruta de su letu e mi seu scassidhiu su pei Etimo srd.
scassobàu , agt: iscascioladu* Sinonimi e contrari iscassoletadu, schissiolau Frasi alla, scassobau, càmbia chistionu, ca ti ant a intendi fillus tuus, puru! ◊ alla, citudidha no síasta scassobau!
scassolài , vrb Definizione nàrrere iscassolus, isciolórios, isciapidórios, cosas chentza giudu Sinonimi e contrari addrollare, astrologare, ibentiare, illeredhiare, iscasciuletare, istralobbiare, sciasolai, sciolloriai Etimo srd.
scassólu , nm Definizione cosa nada cun pagu giudíssiu, chentza seru, cosa de gente pagu sàbia Sinonimi e contrari bambiore, ibbàmbiu, illériu, isabidóriu, iscàntaru, sciabóriu Etimo srd.
scàssu , agt: iscassu*, schessu Definizione chi no est su tanti giustu, chi est pagu cunforma a su bisóngiu; nau de unu, fintzes arrestigu, de manu istrinta Sinonimi e contrari iscàltzigu, ischessu, mancante / susuncu | ctr. giustu, bundhante.
scasumadúra , nf Definizione
su si scasumai, su chi si narat scasumendisí cun ccn.
Sinonimi e contrari
scasumamentu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
familiarité
Inglese
confidence
Spagnolo
confidencia
Italiano
confidènza
Tedesco
Vertraulichkeit.
scasumài , vrb: iscasumai*, scosumai Definizione leare oru, arrennèscere a cumprèndhere o ischire calecuna cosa de una chistione, fintzes iscoviare, giare a ischire, ispiegare; rfl. nàrrere su chi unu sentit, su ndhe foedhare cun ccn., de una chistione Sinonimi e contrari assaborire, indennentai, scasumiri / faedhare, iscobiare / ispiegae 2. tziu Arremundicu, dèu dh'ia a bolli iscadhiai una cosa, si mi promitit ca no mi scasumat! ◊ scasumissí, gopai, ca seus innòi po intendi! ◊ mi seu scasumau cun mamma.