scartaràda , nf: scuartarada Definizione orruta a cropu, a pesu mortu; tzàcurru mannu Sinonimi e contrari arratroxa, iscartinada, ruta / sciarrocu Frasi at a èssi manna sa scuartarada a terra! 2. si fiat inténdiu su sciarrocu de s'eplosioni e coment'e una scuartarada de bombas Etimo srd.
scartèdha , nf, nm: iscartedha,
scartedhu Definizione
genia de istrégiu (fatu cun pertighedhas intéssias e canna) chi de su fundhu faet andhandho (artzandho) e aperindhosi de prus in artu, in is oros / partes de su scartedhu: su fundhu, is costaos, s'asa (una o duas), is oros; min. scartedhedhu
Sinonimi e contrari
coignolu,
ispasa,
piscedha,
scartina
Frasi
sa scartedha est prena a cúcuru ◊ po fai is costas de su scartedhu imperant is tiras de canna isperrada ◊ no mi nd'ant giau e ndi seu torrau a scartedhu búidu
Cognomi e Proverbi
smb:
Scarteddu
Terminologia scientifica
stz
Traduzioni
Francese
panier
Inglese
basket
Spagnolo
cesta,
canasta
Italiano
césta,
panière
Tedesco
Korb.
scartedhàju , nm Sinonimi e contrari cadinaju, scartedheri Etimo srd.
scartedhédhu , nm Definizione scartedhu piticu.
scartedhéri , nm Definizione maistu chi faet iscartedhas Sinonimi e contrari cadinaju, scartedhaju Etimo srd.
scartédhu scartèdha
scartína , nf Definizione pischedha intéssia cun tiras de canna, a un'asa; genia de cestinedhu fintzes serrau Sinonimi e contrari scartedha* Terminologia scientifica stz.
scartinàda , nf: iscartinada* Definizione
orruta mala a terra, a forte, a cropu
Sinonimi e contrari
arratroxa,
irdobboinada,
ischintogliata,
tzapuada
Frasi
càstia ita scartinada, po curpa de una saboga!…
Traduzioni
Francese
chute
Inglese
fall
Spagnolo
caída
Italiano
cascata,
caduta
Tedesco
Fall,
Sturz.
scartinài , vrb: iscaltinare* Definizione orrúere a terra de mala manera, a iscutuladura forte Sinonimi e contrari arrúere, iscasidhare, isdegorare, isdobbiare, orrue 1, rúchere.
scartínna , nf Definizione genia de istrégiu de pertighedhas intéssias Sinonimi e contrari paneri Etimo srd.
scàrtu , nm: iscartu* Definizione su iscartare; sa cosa metzana chi s'iscàvulat o chi si ponet abbandha.
scartuciàri scantusciài
scartzadòri , nm Definizione chie iscartat is fundhos, trebballandho bíngia Etimo srd.
scartzài , vrb: iscaltzare*,
scraciai,
scratzai Definizione
pigare o istesiare sa terra de is fundhos, de su truncu / s. unu muru = istesiare sa terra o àteru dae su fundhamentu
Sinonimi e contrari
iscaltzare,
scratzedhai
| ctr.
cratzai
Frasi
depu andai a scraciai in bíngia
Traduzioni
Francese
déchausser
Inglese
to hoe
Spagnolo
socavar
Italiano
scalzare
Tedesco
untergraben.
scartzaméntu , nm Definizione su trebballu de iscartzare is fundhos de sa bide, o fintzes de àteru Sinonimi e contrari scratzadura, scracera Etimo srd.
scartzonài , vrb: iscaltzonare* Definizione bogare, calare is pantalones Sinonimi e contrari | ctr. incaltzonare.
scàru , nm Definizione
in bidhas de mare, orruga o istrada a oru a mare
Frasi
in Portescusi ant fatu sa festa de su scaru
Traduzioni
Francese
promenade du bord de la mer
Inglese
seafront
Spagnolo
paseo marítimo
Italiano
lungomare
Tedesco
Strandpromenade.
scàru 1 , nm Definizione comporandho cosa, abbasciamentu de prétziu fatu apostadamente / donari sa cosa a su scaru = bèndhere a baratu; si betat a su s. = est faendho arrespràmiu Sinonimi e contrari iscontu.
scascedhài , vrb: iscascedhai* Definizione mòvere, no àere manu firma faendho una cosa, fàere unu movimentu pagu precisu; fintzes àere o fàere un'irmarru, una cosa chentza dha bòllere, essire in àteru terrenu cun su bestiàmene po farta de atentzione o de càstiu Sinonimi e contrari allescinai, mòere Modi di dire csn: s. de sa sedha = rúere dae cadhu; s. su pei = bogare su pè 2. candu scascedhant is pastoris in bidassoni faint dannu!
scascédhu , avb Definizione cosa o fatu chi no est comente depet èssere po fadhina o pagu precisione Sinonimi e contrari ilmarru Modi di dire csn: a s. = pro cumbinassione, de malesaura; tènnere s. = carchi dannu de irmarru Etimo srd.