tàtu , agt, nm: atatu*, satzu, tzatzu Definizione chi est tzatzau, chi tzatzat, chie est tzatzau / dare tatu a ccn. = donai satisfatzioni Sinonimi e contrari afiancu, mascadu, pienu, satzau, zibbu | ctr. famidu 3. comporandhe sa tanca a Tziu Manca, in pacos annos lu dio áere torrau a sa miséria, chin meda tatu pro babbu tuo ca lu odiabat (T.Ledda).
tàtza tàssa 1
tàtza 1 tàcia 1
tatzíta tassíta
tatzíta 1 tacíta
tatzòne, tatzòni tassòne
tàua tàba
tauàda , nf, nm: tauladu,
taulatu,
taulau Definizione
pomentu o fintzes bòveda fata a tàulas
Sinonimi e contrari
intabau,
intauladu
Frasi
sa domo nostra est totu a taulados: a tàulas russas su pamentu e fines sa bòveda
Etimo
ltn.
tabulatum
Traduzioni
Francese
plancher
Inglese
wood floor
Spagnolo
entarimado
Italiano
tavolato
Tedesco
Täfelung.
tauchèra , nf Definizione filera de traos (traucos), po bellesa, in su coritu de unos cantu costúmenes.
tàula tàba
tàula 1 , nf Definizione orrughedhu de terra semenau a prantàgia; orrughedhu prus mannu postu a ortalítzia / esserebbei sa cosa a tàula = a meda, a terrinu cobertu, a cortina Sinonimi e contrari agliola, atuedha, taulare, tula / isca 2. sas tàulas de s'ortu sunt prantadas cale a basolu, cale a patata 3. dhue fut su lanne a tàula.
taulàciu tabàciu
taulàdu tauàda
taulàre, taulàri , nm Definizione
orrugu de terrenu, tretighedhu postu po prantàgia, fatu o ispartziu cuadrau (fintzes parte de una bíngia, in logu de monte)
Sinonimi e contrari
agliola,
atuedha,
paru 3,
tàula 1,
tula
/
birada
Frasi
sos taulares sunt in cria ◊ est brotendhe su taulare de sas rosas
2.
taularis e muros tretu tretu los assacarrant rú e bidighinzu
Traduzioni
Francese
pépinière
Inglese
seedbed
Spagnolo
semillero
Italiano
semenzàio
Tedesco
Saatfeld.
taulàtu tauàda
taulatzínu , nm Definizione lachedhu de ortigu a pònnere cosa cota piscada Sinonimi e contrari bagione, ortighedhu.
taulàtzu , nm Definizione crocadórgiu fatu a tàulas chentza àtera cosa po isterrimentu.
taulàu tauàda
taulèdha tabèdha
taulédhu , nm Definizione genia de mesa bàscia Frasi purgaia su trigu in su tauledhu.