tziríngu tzilíngru
tzirinòni , nm Definizione bobboi, greme longu e grussu chi faet asuta de terra Sinonimi e contrari atalingone, atulíngia, sitziringoni, tilingione, tzilingu, tzuluncone Terminologia scientifica crp.
tzirinzòne , nm Sinonimi e contrari ceréntula, papabilledha, pistigioni, prantuledha, tilibbu Terminologia scientifica crp.
tziriólu , nm: tiriolu* Definizione tres arratzas de pigiones si narant cun custu matessi númene: su tzurruliu conca de molenti, itl. fratino (charadrius alexandrinus), su tzurruliu peis grogus, itl. corrière gròsso (charadrius hiaticula), sa pudha média o areste (burhynus oedicnemus).
tziriolubitíu , nm Definizione genia de pigione chi faet abbitu in Sardigna in calecunu tempus de s'annu Sinonimi e contrari tzurliotedhu Terminologia scientifica pzn, charadrius dubius curonicus.
tziriòta, tziriótu , nf, nm Definizione genia de faghevaghe, a pelea, a cumbata, mescamente a tira e tosta, a perrica po calecuna cosa o chistione tra duos o prus; fintzes cosa o fata de si ndhe dèpere bregungiare / est una tziriota! = sunt totu a su faghe faghe a prepoténtzia, a chie si ndhe podet fàghere de prus Sinonimi e contrari cadha, cària, cumbata, impodha, istimpida, matana, pista, pistapone, rebbatu / abbolotu, carraxu Frasi a ndhe cheres bídere de tziriota: deo chi nono e isse chi ei!
tziripílla , nf Sinonimi e contrari pampinella Terminologia scientifica rbc, Sanguisorba officinalis.
tzirítu , nm Definizione tziri piticu, ciurru de pagu cosa, tiruledhu (de abba o àteru deasi) chi essit o calat de artu a bisura de càntaru Sinonimi e contrari tírulu, tzirriolu 1 Frasi dae totu sa carena li fit falendhe su sàmbene a tziritu.
tziritzíri , nm Definizione pilloni de beranu o chirisi de perca, genia de pigione pitichedhedhu Sinonimi e contrari buginu, cherre, cidhi, ciórighe, colacolamuru, muschita, oghibboi, pisciagulu, pisinache, pisirica, suntzuinedhu Terminologia scientifica pzn, troglodytes troglodytes.
tziritzíri 1 , nm: ciriciri, sirissiri Definizione chíghela, genia de bobboi a bisura de musca manna meda chi in is istades, mescamente a oras de basca, istat sèmpere cantandho Sinonimi e contrari bibbigorra, cantaganta, chíchela, cicirida, cixigraxa, cixiredha, sissirigòscia, sitzigarra, sitzigolla, tzitarra Frasi cantat su tziritziri a fetianu, s'àera de su mare essit a ispraza (L.Loi)◊ su sole irvàliat s'ómine e su tziritziri sedatat s'afogóriu Terminologia scientifica crp, tibicen plebejus Etimo srd.
tziritzíri 2 , nm: girigiri* Definizione genia de gana chi benit biendho una cosa po dh'àere o tastare Modi di dire csn: fai su tziritziri = fai piubiu, tantare, fagher bènnere su disizu, sa gana de carchi cosa, bidíndhela; èssere tz., nadu de un'isterzu = prenu a cucurru.
tziritzíri 3 , avb Sinonimi e contrari tiritiri* Frasi seo tziritziri dae su suore.
tzíriu , nm: síriu*,
tziru Definizione
sa puntighedha noa chi bogant is sèmenes naschindho, o fintzes unas cantu linnas o erbas linnosas / tziru de pabantzolu = su cambixedhu de su frori de su pabantzolu; tziru de isparau = su pigionatzu nou de s'ispàrau bonu a papare
Sinonimi e contrari
brione,
serione,
tudhu
Traduzioni
Francese
turion
Inglese
burgeon
Spagnolo
brote,
turión
Italiano
turióne
Tedesco
Turione.
tzíriu 1 , nm: círiu, síriu* 1 Definizione genia de chera manna e grussa meda Sinonimi e contrari cereu, chíriu.
tziriú! , iscl Definizione boghe chi si betat a is canes po dhos tzerriare a dhis giare cosa Sinonimi e contrari teh! Frasi teh, tziriú! Etimo srd.
tzirivodhàre , vrb Definizione foedhandho de su nie, chi est faendhosi a tzirivodhe, iscagiandho Etimo srd.
tzirivòdhe, tzirivòdhi , nm: cirivodhe Definizione nie mesu iscagiau, totu pistau, iscagiandhosi; tretu de ludu modhe modhe / èssere su logu a tzirivodhe = totu abba currendho, traninedhos Sinonimi e contrari lecuella, sitzirivodhi Frasi a pitzochedhu annaio a iscola apetiganno tzirivodhe e ludu 2. bai e lea abba in cussu pitziogu ma ista atentu candu apetigas su tzirivodhe ◊ nci seo atzuvadu in d-unu tzirivodhe e mi seo totu allurdegau ◊ tra lurdagu, lurtzinas e tzirivodhes, innoxe no fait a nci passari (P.Corongiu).
tzirmoniài tzerimoniài
tziròdhe , nm Definizione tumborru de ortigu tupau cun pedhe de àinu e una corria chi faet su sonu Frasi cun sa pedhe de s'àinu mortu ndhe ant fatu unu tzirodhe Terminologia scientifica snl.