Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

abrúda , nf: arbuda, arvuta, barbuda Definitzione sa cadena de su frenu de is cuadhos; fruschedha chi essit suta de sa limba a is animales Sinònimos e contràrios abrula, arbu 1 Frases un'orixedha est a tzichírrius che cuadhu chi no bàbiat abruda! (Melis) Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu gourmette Ingresu curb Ispagnolu perrillo Italianu barbazzale Tedescu Kinnkette.

abrudhàu abbrudhàtu

abrúdhu , nm: abudhu, budhu 1 Definitzione su pudhu o cria de s'abe Sinònimos e contràrios abutu Terminologia iscientìfica crp, sbs Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu couvain, œufs d'abeilles Ingresu bee grub Ispagnolu larva de las abejas Italianu cacchióne, larva delle api Tedescu Bienenei.

abrúdhu 1 , nm Definitzione genia de tristura coment'e oféndhios Sinònimos e contràrios annicu Ètimu srd.

abrúla , nf, nm: alvule, arbula, arbule, argule, arvule Definitzione cadena de su frenu chi si acàpiat asuta de sa braba de s'animale (cuadhu); sa braba o pedhe chi portant pendhebendhe in su gúturu is boes e bacas Sinònimos e contràrios abruda, arbu 1, barbule Frases currendhe sentz'arvule tota m'istropiei (P.Pisurzi) Terminologia iscientìfica crn Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu gourmette Ingresu curb Ispagnolu perrillo Italianu barbazzale Tedescu Kinnkette.

abruléu aboléu

abrúlla , nf: ebrulla Definitzione calidades de erbas bonas chi si arregollent po papare ma chi creschent desesi chentza dhas prantare Sinònimos e contràrios ebrúgiu Frases chi dhoi fut mitza si castiàt po martutzu o laixedhu e in cungiau ínnidu po àteras abrullixedhas (P.Caredda)◊ fut beranu, su logu fut prenu de abrulla e mammai iat fatu un'insalda a prandi. Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu herbe potagère Ingresu vegetables (greens) Ispagnolu hierbas silvestres buenas para comer Italianu erbàggio Tedescu Kräter.

abruncudhíri , vrb Definitzione bogare su bruncu, nau in su sensu de si ofèndhere, de istare ammurrionaos, primmaos po calecuna cosa Sinònimos e contràrios ammurredhare, ammurrighinare, ammurrumustiare, ammussolai, arrannegai, pirmare | ctr. allegrare Frases cussu fut sempri prexau: dèu, a su contràriu, m'intristamu e mi abruncudhiu Ètimu srd.

abruncudhíu , pps, agt Definitzione de abruncudhiri Sinònimos e contràrios ammurrionadu, annicadu, pirmau.

abrúra , nf: avrura Sinònimos e contràrios abriore, aspreine, frigidúmene, frigilidade, fritore, frizidore 2. aiat mutatu ghitza e, de mal'avrura, aiat incumannatu a Murripintu de iscapare su cane (A.Pau) Terminologia iscientìfica tpm Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu âpreté Ingresu harshness of weather Ispagnolu tiempo destemplado Italianu asprézza del tèmpo Tedescu rauhes Wetter.

abrurài , vrb Definitzione fàere die, arbore / àbrura e no àbrura = naschindhe su sole, s'ora chi comintzat a nàschere su sole Sinònimos e contràrios abbrèschere, alburiai, illuchèschere Frases fut àbrura e no àbrura a mi agatai in su sartu (P.Caredda).

abruràu , agt Definitzione chi est male arrennegau, agiagarau Sinònimos e contràrios inchietu, nechidau Frases in s'oru de sa robba abrurada dhui at agatau is barrucellus Tradutziones Frantzesu furibond Ingresu furious Ispagnolu furioso Italianu furènte Tedescu wütend.

abrútzu abrúciu

abruzòne , nm Definitzione guronedhu chi essit in s'oru de is prabaristas Sinònimos e contràrios algiolu, braxolu, corjolu 1, elmizolu, frommizolu, mammurgiolu, trummunzolu Terminologia iscientìfica mld Ètimu srd.

àbu , nm: au 1, àviu, avu Definitzione su babbu de su babbu, fintzes de s'ajaju Sinònimos e contràrios bisàgiu, donnumannu, mannoi, minnannu, nannai, nonnoi 1, tadaju Frases aici naraiant is aus nostus!◊ ajaja mi contàt sempri ca a s'abu cosa sua dhi fut essiu su Tali unu noti Terminologia iscientìfica ptl Ètimu ltn. avus Tradutziones Frantzesu grand-père Ingresu grangfather Ispagnolu abuelo Italianu àvolo, nònno Tedescu Großvater, Ahn.

abúa àba 2

abudagàre abbudagàre

abudèsa , nf Sinònimos e contràrios agodíssia, agudéntzia, apédhiu, arràngulu, asuréntzia, asuria, asurímini, limiore.

abúdhu abrúdhu

abúe àba 2