A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

cumpostòre cumpastòre

cumpóstu , pps, agt Definitzione de cumpòniri, cumpònnere; chi est cuncordadu cun diferentes cosas, cuncordu; chi istat asseliau, a s'assentada faendho cosa o fintzes ibertandho Sinònimos e contràrios cuncodrau Frases su saludu miu siat aggradéssiu a dogna ascurtanti cumpostu 2. cudha fiza amorosa oe la tenzo cumposta in sa mesa: sa zente lastimosa pianghendhe già l'est a boghe istesa (G.Cosseddu) Sambenados e Provèrbios smb: Cumpostu, Cumposto Tradutziones Frantzesu composé Ingresu composed, compound Ispagnolu compuesto Italianu compósto, compòsito Tedescu zusammengesetzt, anstandsvoll.

cumpostúra cumpoltúra

cumpradiàdu , nm Definitzione su èssere compares e comares, su dhue tènnere s'ogiusantu nau de duas personas Sinònimos e contràrios santuanni Frases cun cussa pessone bi tenimus su cumpradiadu.

cumpragénsia, cumpragéntzia, cumpraxéntzia cumpiaghéntzia

cumpraxentziósu , agt Definitzione chi cumpraghet, chi costumat a fàere unu praxere, a giare una manu de agiudu o cosa chi andhat bene a s'àteru Sinònimos e contràrios cumpiagherosu Frases fut prexau ca iat agatau genti cumpraxentziosa Terminologia iscientìfica ntl Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu compréhensif, complaisant Ingresu sympathetic, obliging Ispagnolu comprensivo, servicial Italianu comprensivo, compiacènte Tedescu verständnisvoll.

cumpràxi cumpiàchere

cumprèndhede, cumprèndhere , vrb: cumprendi, cumprèndiri, cumprènnede, cumprènnere Definitzione coment'e aferrare bene una cosa o una chistione cun sa mente, coment'e intrare aintru e ischire giustu ite o comente est / pps. cumpresu, cumpréndiu Sinònimos e contràrios assaborire, òrrere Frases za mi l'as ispiegada, sa cosa, ma no l'apo cumpresa ◊ dae pisedhu a pisedha no si ndhe cumprendhet nudha, oe! ◊ gei mi seu cumpréndiu dèu, mancai ti fatzast a tontu! ◊ tui no cumprendis sa beridadi ca pagu ti interessat ◊ zughet una essidura, ma mancu su dutore bi l'at cumpresa 2. in chistiones gai deo no bi cumprendho nudha ◊ ómines de s'isciéntzia chi sunt mastros cumprendhent in sas undhas e in sos astros (Màsala) Ètimu ltn. cumprehendere Tradutziones Frantzesu comprendre Ingresu to understand Ispagnolu entender, comprender Italianu capire, comprèndere, intèndere Tedescu verstehen, begreifen.

cumprendhidòre , agt Definitzione chi cumprendhet Ètimu srd.

cumprendhiméntu , nm: cumprennimentu Sinònimos e contràrios cumprendhinzu Frases su cuadhu no si frimmat, sighit a cúrrere sena perunu cumprendhimentu ◊ aus biviu bene gràcias a sa cuncordata e a su bonu cumprennimentu ci dhue fut tra biginos (G.Locci).

cumprendhínzu , nm Definitzione su cumprèndhere Sinònimos e contràrios cumpresa Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu compréhension Ingresu understanding Ispagnolu comprensión Italianu il capire, l'azióne di comprèndere Tedescu Verstehen.

cumprendhóniu, cumprendhória , nm, nf: cumprendóniu, cumprendóriu Definitzione sa capacidade de cumprèndhere Sinònimos e contràrios atibbidura, atibbiscione, atinadura, atuamentu, capia, cumprendimentu, tinnu | ctr. incumprendhóniu Frases de no chèrrere pecare mi apo impostu: freno s'istintu cun su cumprendhóniu (Pealesu)◊ ma ses tostau de cumprendóriu, lah! ◊ cussu est unu mammalucu, sentza perunu cumprendhóniu ◊ est piciochedhu allutu, lestru de cumprendóniu ◊ torrant fortzas, salude, chervedhu e cumprendhóniu ◊ cussa est zente mischina, de paga cumprendhória Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu intelligence Ingresu intelligence Ispagnolu inteligencia Italianu intelligènza, intendiménto Tedescu Verstand.

cumprèndi cumprèndhere

cumprendiméntu , nm Definitzione capacidade de cumprèndhere Sinònimos e contràrios cumprendhoniu Frases fillu prus piticu teniat pagu cumprendimentu, fiat débbili de menti.

cumprèndiri cumprèndhere

cumpréndiu , pps Definitzione de cumprendi Sinònimos e contràrios cumpresu 2. sa cosa gei fiat cumpréndia: est issu chi fiat is pagamentas! ◊ filla tua est giovunedha e boit cumpréndia! Tradutziones Frantzesu compris Ingresu understood Ispagnolu entendido Italianu capito Tedescu verstanden.

cumprendóniu, cumprendóriu cumprendhóniu

cumprènnede, cumprènnere cumprèndhere

cumprenniméntu cumprendhiméntu

cumprensiòne , nf Sinònimos e contràrios cumpresa.