intzúnchidu, intzúnchiu , nm Definitzione
genia de boghe chi si faet fintzes a buca serrada coment'e chesciandhosi de unu dolore
Sinònimos e contràrios
ciúnchiu,
túnchiu,
tzurrúnchiu
Frases
de sa domu ndi arribbàt unu prantu a singurtus e a intzúnchidus ◊ est tota sa noti a intzúnchius ca dh'increscit s'iscraxu, po sa satzarura chi at fatu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
gémissement
Ingresu
moan
Ispagnolu
lamento
Italianu
laménto
Tedescu
Klage.
intzunfiài , vrb Definitzione prànghere a suncutu ma coment'e cricandho de agguantare, de padire 2. Pauledhu si ponit sa manu apalas de s'origa e intzúnfiat: Intè cussu ferru fini, un'arei benendi!
intzúnfiu , nm Definitzione supedhu, suncutu, pranghendho Sinònimos e contràrios singurtu, sunconi Ètimu srd.
intzuorài inciorài
intzurdài insurdài
intzurfuài, intzurfurài insulfaràre
intzurpài inciurpài
intzurpaméntu inturpaméntu
intzurpàre inciurpài
intzúrpu insúrpu
intzurtài , vrb Definitzione
nàrrere a unu cosa chi faet pigare tzacu, a crepu, chi no est abberu, chi dispraxet meda, ofendhet
Sinònimos e contràrios
ingiugliare
/
intzidiare,
suberiare
Frases
no dh'intzurtis, sa pipia, ca si ponit a prangi
Tradutziones
Frantzesu
insulter
Ingresu
to insult
Ispagnolu
insultar
Italianu
insultare
Tedescu
beleidigen.
intzurtaròi , agt, nm Definitzione
chi o chie istat ofendhendho cun su nàrrere o cun su fàere
Sinònimos e contràrios
atropegliadori,
atzitzadori,
derreri,
insulladori,
intzidiante,
intzitziligheri,
ocasioneri,
provocheri,
tzuntzulladore
Tradutziones
Frantzesu
insulteur
Ingresu
insulter
Ispagnolu
insultador
Italianu
insultatóre
Tedescu
Beleidiger.
intzurtéri , agt Sinònimos e contràrios intzurtaroi Ètimu srd.
intzurudhadúra , nf Definitzione faina fata male, a improdhu, atzorodhu Sinònimos e contràrios farrambódhiu, imbraúciulu, maciamurru, matimbródhiu, inciorodhamentu Ètimu srd.
intzurudhàre inciorodhàre
intzurudhàu , pps Definitzione de intzurudhare Sinònimos e contràrios aciarollau.
intzutzudhíre , vrb Sinònimos e contràrios intzudhire.
intzutzúdhu insutzúdhu
intzutzulài, intzutzullài , vrb: itzutzulai Definitzione
istare a su punghe punghe, naendho o faendho in crica de ispínghere s'àteru a fàere calecuna cosa
Sinònimos e contràrios
impunciai,
inciulai,
insissiligai,
intzidiare,
intzutzulliri,
ispuntzonare,
ispuntogliare,
tzuntzullare
Frases
tocat a iscurtai ita narat sa genti e a intzutzullai asuta asuta ◊ mi intzutzullat sa genti coment'e chi sia un'ànima mala ◊ circànt sa manera de dh'aciapai, a Cristus, e intzutzullànt a tot'is Ebreus ◊ a giòvunu gei praxiat a mei puru a itzutzulai is bagadias! ◊ sa chistioni at intzutzullau sa crosidadi de is féminas
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
piquer,
taquiner
Ingresu
to prod
Ispagnolu
provocar
Italianu
stuzzicare
Tedescu
reizen.
intzutzullíri , vrb Sinònimos e contràrios intzutzulai, ispuntogliare Frases seu su strummu chi m'intzutzullit (S.A.Spano) Ètimu srd.