A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

irratzionàle , agt Definitzione chi no est cunforma a s'arrexone, a su giustu, a su chi podet andhare méngius o èssere prus lógicu.

irreberdídu , agt Definitzione fatu reberde, rebbellu, chi est essiu screnciosu, chi no faet a dhu cumandhare Sinònimos e contràrios arrepellu, screnciosu | ctr. asservidu, masedu Ètimu srd.

irrebocàtu , agt Definitzione nau de unu, chi est de malu cracu, chi no faet a dhi acostire, a dhu chistionare Sinònimos e contràrios buzèfaru.

irrechiàdu , agt Definitzione chi est chentza réchia, chentza asséliu, sèmpere in movimentu e in avolotu Frases ite as, chi ses tota sa note irrechiadu, no as asséliu, no as pasu?

irrecuperàbbile , agt Definitzione chi no faet a dhu recuperare, a dhu sarbare.

irredàre, irrediàre , vrb Definitzione privare unu parente de is benes chi dhi depent tocare de is mannos, lassare is benes de famíglia a gente angena Sinònimos e contràrios iseredare Frases at irredadu sos parentes e at lassadu totu a zente anzena ◊ no mi ndhe importat si babbu m'irredat: deo mi cojo a zéniu meu! Tradutziones Frantzesu déshériter Ingresu to disinherit Ispagnolu desheredar Italianu diseredare Tedescu enterben.

irregràdu , agt: irreguladu, irregulau, isreguladu Definitzione nau de ccn., chi no tenet régula in su fàere, in su cumportamentu, chi faet comente dhi paret e praghet e no comente iat a èssere giustu / a s'irregulada = chentza régula, a comente andhat andhat Sinònimos e contràrios disbaratadu, discassatu, irvetadu, isbaratadu, malechischiau, scurrégidu, stemperau Frases est irreguladu che cadhu chi no sentit frenu ◊ si ses vivendhe in totu irreguladu, ite régula a nois as a dare!…◊ ses própiu una ruina in s'andhare irregulada Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu déréglé, débauché Ingresu immoral, immoderate Ispagnolu desarreglado, indisciplinado, disoluto Italianu sregolato, indisciplinato, scostumato, intemperante Tedescu maßlos, ungeregelt, liederlich, unmäßig.

irregràre , vrb: irrejare Definitzione bogare su mele, is regras o brescas de su casidhu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu extraire les rayons de miel Ingresu to extract the honey from (the combs) Ispagnolu castrar Italianu estrarre i favi Tedescu Honig schleudern.

irregulàdu irregràdu

irregularidàde, irregularidàdi , nf Definitzione cosa chi no est a régula, chi no andhat bene, chi no est giusta.

irregulàu irregràdu

irreilàre , vrb Definitzione unire su de tres filos o càbudos a una fune; a logos, fàere un’àtera aradura a sa terra innanti de dha semenare Ètimu spn. rehilar.

irrejàre irregràre

irremonídu , agt Definitzione nau de ccn., chi no istat remonidu, chi est chentza tentu contu, chi andhat meda a giru e no abbarrat assentau in domo Sinònimos e contràrios bandhuleri, zirellu Frases custa pitzinna est tropu irremonida Ètimu srd.

irrenàdu , pps, agt Definitzione de irrenare; chi portat dolore forte a is errigos Sinònimos e contràrios iderrigau, irderenadu, isarrigau, iscarrucau 2. so irrenada, a dolores, no poto leare una cradea! Tradutziones Frantzesu éreinté Ingresu exausted Ispagnolu derrengado Italianu slombato Tedescu kreuzlahm.

irrenàre , vrb Definitzione fàere male, a dolores, a is errigos, a su tretu de sa grughe de is crogas, in s'ischina, fortzare tropu is errigos Sinònimos e contràrios iderrigari, illumbai, illumbedhare, isarrigai, iscrocare 1, isderenare, schinai Frases si li lompet a fuste l'irrenat ◊ totu cussu tzaponzu l'at irrenadu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu éreinter Ingresu to weary Ispagnolu desriñonar Italianu direnare Tedescu lendenlahm machen.

irresessídu , agt Definitzione chi est coment'e ammachiau, nau de unu chi si giaet a fàere, si pistat, abbóghinat o àteru po calecuna cosa che un'irbariadu Sinònimos e contràrios ammachiau, desessidu, ilvariadu Frases a iscutas issa fit abba, a iscutas fit binu, una irresessida, de totu su chi fit nendhe no bi aiat nudha de prèndhere in pannutzu! (S.Saba).

irresponsabbilidàde , nf Definitzione foedhandho de gente, su no èssere responsàbbiles Sinònimos e contràrios | ctr. responsabbilidade.

irrestujàre , vrb Definitzione tirare, bogare arrestugu; cricare s'ispiga coigiada inue su laore est giai messau Sinònimos e contràrios ispicare Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu glaner Ingresu to glean Ispagnolu espigar, rebuscar Italianu spigolare Tedescu Ähren lesen.

irrevocàbbile, irrevocàbbili , agt Definitzione nau de un'órdine, de una decisione, chi no si podet torrare agoa, chi no faet a dha firmare, no faet a dh'istorrare.