irríri irríere
irrísu , nm: arrisu, errisu, risu* Frases irrisu arrànchidu, su sou! ◊ cussu irrisighedhu chi teniat su tzillerarzu no mi praghiat Sambenados e Provèrbios prb: faina de note irrisu de die.
irrisulànu , agt: arrisulanu, errisulanu, risulanu* Sinònimos e contràrios allegru, arrisigóngiu | ctr. séliu, tristu.
írrita, írritu írrida
irritzadúra , nf: arritzadura*, erritzadura Definitzione su fàere o provare orretzu, s'orretzu etotu Sinònimos e contràrios àscamu, gheléstia, ischifu, ischinzadura
irritzàre , vrb: arritzae*, erritzare Definitzione fàere o provare orretzu, ischifu Sinònimos e contràrios grisai 1, ischifare, ischinzare 1, orrèschere.
irritzólu , nm: arrentzolu*, rezolu Definitzione erriu piticu Sinònimos e contràrios arriixedhu, ribitolu, tàcinu.
irritzósu , agt: arritzosu, erritzosu* Sinònimos e contràrios afastiadori, ascamosu, ghelestiosu, gravellosu, pullinu, schivinosu.
irrítzu , nm: arritzu 3*, erritzu Sinònimos e contràrios àscamu, gheléstia, grisu, ischinzu, orretzu.
írriu írrida
irríu, irrívu , nm: arriu, erriu, ribu* Sinònimos e contràrios arrinu, fiúmene, traghinu Frases si acumpanzat su murmurare de sas abbas in sos irrios ◊ sunis incuinandhe totu sos irrivos.
irrobbadòre , nm Definitzione chie idorrobbat o faet idorrobbatóriu Sinònimos e contràrios bardaneri, furone, irdorrobberi, isorrobbadore, orrobbadore Frases cussos sunt irrobbadores pro su comune Ètimu srd.
irrobbaméntu , nm Definitzione
su irrobbare
Sinònimos e contràrios
acrassadura,
acrassamentu,
irrobbatóriu,
sdorrobbatóriu
Frases
si l'isúzigo bene narat chie bi aiat in s'irrobbamentu!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
pillage
Ingresu
sacking
Ispagnolu
saqueo,
saco
Italianu
sacchéggio
Tedescu
Plünderung.
irrobbàre , vrb Definitzione
furare, leare a s'àteru s'orrobba chi tenet o portat (prus che àteru in domo, in pitzu), nau mescamente candho si faet cun sa fortza, a poderiu, cun is armas, a gherra
Sinònimos e contràrios
acrassare,
afufai,
arpiai,
arrapagnare,
arrapare 2,
aungrare,
craspuare,
furai,
inghitai,
iscabeciare,
isorrobbare,
sdorrobbai
Frases
sos bandhidos ant irrobbadu sa zente de unu purma ◊ lis ant irrobbadu sa domo unu note chi sos meres sunt mancados
2.
irrobbada mi sento e traita dae custu mudare de sas cosas
Tradutziones
Frantzesu
voler,
cambrioler
Ingresu
to rob
Ispagnolu
robar,
depredar
Italianu
derubare,
depredare,
rapinare
Tedescu
bestehlen,
berauben.
irrobbatóriu , nm: arrobbatóriu Definitzione
fura manna fata fintzes in medas e armaos
Sinònimos e contràrios
acrassadura,
acrassamentu,
irrobbamentu,
orrobbatóriu,
issorrobbatóriu,
sdorrobbatóriu
/
cdh. rubbatóriu
Frases
nódidu est abbarradu s'irrobbatóriu chi ant fatu in Tortolí su 1894 ◊ in cue bi ant fatu irrobbatóriu: ant frimmadu sa sita e a sa zente li ant leadu totu su chi zughiat in dossu de valore
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
vol à main armée
Ingresu
robbery
Ispagnolu
atraco
Italianu
rapina
Tedescu
Raub.
irróbbu , nm Definitzione su irrobbare Sinònimos e contràrios fura, irrobbamentu Ètimu srd.
irrocadólzu , nm: irrocadorzu Definitzione
logu malu de orrocas artas
Sinònimos e contràrios
irborrocu,
irmarginadórgiu,
isciusciu,
ispéntimu,
ispérruma,
scabiossu,
stràtuli,
trabentu,
tràdhia
Frases
ch'essit e chircat a cúcuru bàsciu intro 'e sa tanca, in mesu a su frascarzu, in donzi irrocadorzu e ispinarzu (G.Sini)◊ chin sa màchina che falemus in d-un'irrocadolzu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
escarpement
Ingresu
precipice
Ispagnolu
despeñadero
Italianu
dirupo
Tedescu
Absturz.
irrocadòre , nm Definitzione chie costumat a frastimare Sinònimos e contràrios frastimadore, irrocantinu Ètimu srd.
irrocadórzu irrocadólzu