ischéliu ischélia
ischeltiàre , vrb: ischertiare,
ischertziare,
ischestiare Definitzione
istare currendho e brinchidandho, a giogu
Sinònimos e contràrios
arrengai,
brugliare,
chestiare,
giogai
/
cadrabudhai,
subesciare
Frases
fit abbaidènnesi sos anzonedhos ischeltienne ◊ in mesu a tie ischertiendhe ti coglia, fritu nie ◊ candho su batu no b'est sos sórighes ischértiant ◊ sas crabolas passant ischeltiendhe ◊ o poledhu, si ischéltias fàghelu a sa sola, no candho ti setzo deo! ◊ ischértiant zogandhe sos anzones, brincandhe in sas pedras
Tradutziones
Frantzesu
s'ébattre
Ingresu
to romp
Ispagnolu
retozar
Italianu
ruzzare
Tedescu
tollen.
ischéltiu , nm: ischértiu Definitzione
su istare ischertiandho
Sinònimos e contràrios
arrengu,
ciogu
Frases
in sas alturas de sos montes lontanos sunt seguras sas feras, a ischéltios gioghendhe (A.M.Pinna)◊ sos ischértios los faghet sa morrócula
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
ébats
Ingresu
romp
Ispagnolu
retozo
Italianu
ruzzo
Tedescu
Tollen.
ischelviàre , vrb: ischervare,
ischerviare,
iscrebare,
iscrevare Definitzione
istrecare is leas de terra, segare is crevas, is bàrdulas, comente si faet trebballandho a marra aifatu de s'aradore in s'aríngiu (o a iscatadorza)
Sinònimos e contràrios
gherbare,
illeurare,
illocinare,
irbardulare,
launai,
sleorai
Frases
redorchiant su terrinu arvatadu e a marrinfatu l'ischerviaiant
2.
un'ispiga si l'at iscreviada in sa manu a bídere si su ranu fit maduru
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
écraser les mottes
Ingresu
to crush clods
Ispagnolu
roturar
Italianu
rómpere le zòlle
Tedescu
umgraben.
ischelvínzu , nm Definitzione trebballu de ischelviare Ètimu srd.
ischèma , nf Definitzione disegnu o fintzes cosa iscrita, su tanti de ammostare s'idea o is elementos prus importantes de una cosa.
ischemàda , nf Sinònimos e contràrios ischémiu.
ischemàticu , agt Definitzione chi pertocat un'ischema, de s'ischema, chi est fatu a ischema (si narat fintzes in su sensu chi no faet totu is contos necessàrios de una chistione).
ischemiàre , vrb Definitzione
su muilare o borroinare de is bigos
Sinònimos e contràrios
borridare
Frases
ciuat sa tonca, créculat sa rana, ischémiat su biju, grígliat su grígliu
Terminologia iscientìfica
bga
Tradutziones
Frantzesu
mugissement du veau (jeune)
Ingresu
calf bellowing
Ispagnolu
berrido
Italianu
il muggire del vitellino
Tedescu
Muhen.
ischémiu , nm Definitzione su ischemiare o borróinu de is bigos Ètimu srd.
ischemósu , agt Definitzione nau de unu terrenu, logu bonu de isca: terra acanta a un'erriu.
ischendíta ichinchídha
ischènte, ischènti , nm: issiente,
sciente* Definitzione
chie est aifatu de unu maistu trebballandho e imparandho un'arte o mestieri
Sinònimos e contràrios
dischente
Tradutziones
Frantzesu
élève
Ingresu
apprentice
Ispagnolu
aprendiz
Italianu
allièvo
Tedescu
Schüler.
ischentídha ichinchídha
ischentidhàre , vrb: ischinditare,
ischinnitare,
ischintidhare,
ischintidhiare,
istinchidhiare,
ischintzidhare,
istinchidhare Definitzione
bogare, fàere ischintídhias; fèrrere, imbrutare a ischintídhias, a istídhigos de calecuna cosa
Sinònimos e contràrios
cicidhai,
cincidhiri,
cispai,
ischintiridhare,
istodhicare,
scincidhai
Frases
su fogarone est traghidendhe e istinchidhendhe ◊ bi at linna chi ischentidhat meda, in su fogu
2.
no est in sa natura mia su de istinchidhare ◊ che perla de coradhu ses lughente, che críbinu topàtziu ischinnitas (A.Soggiu)
3.
est abbarrau totu ischintzidhau e pimpirinau de pistuléssia
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
étinceler
Ingresu
to sparkle
Ispagnolu
chispear,
chisporrotear
Italianu
sfavillare,
far scintille
Tedescu
Funken sprühen.
ischéntriu , nm Definitzione prus che àteru, ferida, segada in conca Sinònimos e contràrios checa, chéntria*, ferida.
ischeperàre isceberài
ischéperu , nm Definitzione su ischeperare, su isceberare Sinònimos e contràrios iscéberu, ischerta Frases non podimus pretèndhere de nos picaremus totu sas cosas a ischéperu! Ètimu srd.
ischèra , nf Definitzione
su tziringone chi si ponet po anniscai su pische, is nassas
Sinònimos e contràrios
tzirringoni
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
lombric pour amorcer le poisson
Ingresu
bait
Ispagnolu
lombriz puesto para cebo
Italianu
lombrico per ésca
Tedescu
Köderwurm.
ischèra 1 iscèra