iscrarúja , nf Definitzione gregu levante, bentu chi benit de NE Sinònimos e contràrios gregale Terminologia iscientìfica tpm. Ètimu srd.
iscràsamu , nm Definitzione dannu mannu, disastru Sinònimos e contràrios desacatu, istràssia, salina 2 Ètimu srd.
iscrastólu , nm: isgrastolu Sinònimos e contràrios aghentolu*, bilguzu, gaigastolu, ingrastolu, ingullidorzu, valgastolu Frases agiummai li aeschet sa salia in s'iscrastolu! ◊ unu cucumiau ndhe bogat unu miàulu dae s'isgrastolu ◊ cudhas fitas de sartitza no li fint arrividas mancu a s'iscrastolu Terminologia iscientìfica crn.
iscrasumàre , vrb Definitzione fàere assicare, fàere fuire Sinònimos e contràrios asciuconare, iscrasumire, ispabajare Frases lasseit andhare un'úrulu chi fagheit a trèmere su ràmene de cughina: pro pagu no si ndh'est iscrasumada sa muzere! (P.Deledda)◊ sa súrbile, suber de iscrasumare petzi sos pitzinnos, at iscrasumau peri sos mannos 2. fut gasi iscrasumau chi no renessiat a ispricare faedhu.
iscrasumíre , vrb Definitzione fàere a tímere Sinònimos e contràrios acicai, asciuconare, iscrasumare*, ispabajare, ispramai, isprauriri.
iscràtza , nf Definitzione
sa gente chi est dipéndhia de calecuna famíglia, de is mannos de unu parentau, cun is calidades puru, pruschetotu naturales
Sinònimos e contràrios
aredeu,
arénsia,
arràcia,
arrampile,
arrépula,
iscrípia,
istripa,
istripile
Frases
cussa est zente de mala iscratza
Tradutziones
Frantzesu
souche,
lignée
Ingresu
descent
Ispagnolu
estirpe,
descendencia
Italianu
discendènza,
stirpe
Tedescu
Herkunft,
Stamm.
iscratzàda , nf Definitzione su iscratzare; istragatzu, moida chi faet sa linna isperrandho / iscratzada de tronu = tzacarrada, iscorriada de tronu Sinònimos e contràrios istratzada / traghidada, tzacarrada Ètimu srd.
iscratzadítu , agt Definitzione nau de linnas, de matas, chi s'iscòsciant po pagu pagu chi si faet fortza Ètimu srd.
iscratzadúra , nf Definitzione
su iscratzare, su segare cosa (es. cambos) a tiradura, a isperradura (in sa frochidha)
Sinònimos e contràrios
iscosciadura
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
fente de branches
Ingresu
breaking by drawing
Ispagnolu
arranque
Italianu
scosciatura
Tedescu
Abbrechen von Zweigen.
iscratzàre , vrb Definitzione
segare a tiradura e isperradura, a iscórriu, naes, cambos e cosas deasi (fintzes bestimentu in sa cosidura)
Sinònimos e contràrios
ilgratzare,
iscosciai,
scascellai
Frases
no pighes a cussa camba ca est fine e ndhe l’iscratzas! ◊ comente mi so imbassiadu mi apo iscratzadu sos pantalones in mesu de ancas ◊ su limone si ndh'est totu iscratzadu de cantu ndhe zughet: cheriat afurcarzadu!
Tradutziones
Frantzesu
déchirer
Ingresu
to break by drawing
Ispagnolu
arrancar
Italianu
divèllere,
scosciare
Tedescu
die Schenkel ausrenken.
iscratzonài iscaltzonàre
iscràu isciàu
iscravadòre , agt, nm Definitzione chi o chie iscravat Ètimu srd.
iscravadúra , nf Definitzione
su iscravare
Sinònimos e contràrios
iscravamentu
| ctr.
inclavadura
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
action de déclouer
Ingresu
unnailing
Ispagnolu
desclavamiento
Italianu
schiodatura
Tedescu
Aufnageln.
iscravaméntu ilgravaméntu
iscravàre isclavài
iscravatàre , vrb Definitzione atundhare is atzas de is muros, impalitare s'ischedradura.
iscravatóriu , nm Definitzione gherra, su pigare a s'iscúdere s'unu cun s'àteru Sinònimos e contràrios afarratóriu, atzufatóriu, atzufu, bria, certu, gherra Frases ant fatu brigas e iscravatórius po is làcanas Ètimu srd.
iscravatzòne , nm Sinònimos e contràrios ilgravamentu Frases una tzia mea ischit cantzones de s'iscravatzone Ètimu srd.
iscravàtzu , nm Definitzione bregúngia, cosa de no fàere; fintzes iscónciu po pagu abbistesa faendho unu trebballu / a i. = a befe, a birgonza Frases abboigheit e che catzeit sas atitadoras: oco birgonza, iscravatzu che cussu no si ndh'at mentovadu mai in bidha! ◊ fortuna chi so chena dentes, sinono ti aia istropiadu a iscravatzu! (T.Giagu)◊ contra a cudha tzia faghiat un'iscravatzu e inchendhiat tota sa carrela a boghes.