istòmacu, istòmagu, istòmmacu, istòmogu istàmacu
istonadúra , nf Definitzione
su no èssere a tonu o cuncordos
Sinònimos e contràrios
disintonu,
distonu
Tradutziones
Frantzesu
fausse note
Ingresu
wrong note
Ispagnolu
desafinación
Italianu
stonatura
Tedescu
Detonieren.
istonagiàre istanacàre
istonài, istonàre , vrb: stonai Definitzione
su no èssere a tonu, intonaos de boghe, fintzes su no torrare paris de duas cosas, in calecuna chistione
Sinònimos e contràrios
distonai
Tradutziones
Frantzesu
chanter faux,
détonner
Ingresu
to be out of tune
Ispagnolu
desentonar,
desafinar
Italianu
stonare
Tedescu
falsch singen.
istonchinàre , vrb Definitzione fàere tónchinu Sinònimos e contràrios ancrucare, atrotiai, dòrchere, intonchinare, tonchinare | ctr. indritare Ètimu srd.
istónchinu , agt Sinònimos e contràrios iltrudhadu, intolatu, irfertighinadu, isteuladu, istoladu Ètimu srd.
istontinàdu , agt Sinònimos e contràrios atrudiu, istontorronau Frases no resessiat a cumprèndhere nudha, fit istontinadu, no ischiat mancu isse inue fit (G.B.Fressura) Ètimu srd.
istontoleàre , vrb Sinònimos e contràrios allochiai, atontai, istantonai.
istontonàda , nf Definitzione su istontonare Sinònimos e contràrios tontonada Frases s'ómine aiat bíbiu e caminabat a istontonadas Ètimu srd.
istontonadúra , nf Sinònimos e contràrios istontonamentu, istóntonu.
istontonaméntu , nm Definitzione
su istontonare
Sinònimos e contràrios
istontonadura,
istontórrinu,
stóntonu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
chancellement
Ingresu
leaning
Ispagnolu
tambaleo
Italianu
pencolaménto
Tedescu
Taumeln,
Wackeln.
istontonàre istantonài
istontonistòntona , avb Definitzione camminare pagu seguru, a su tàmbula tàmbula, orruendho Sinònimos e contràrios leulaléula, tontudóntua Ètimu srd.
istontonítu , agt Definitzione illuinau, coment'e leau a conca de no cumprèndhere bene, de si pàrrere orruendho Sinònimos e contràrios irbadhinadu Frases est istontonitu dae s'alore de archimissa frorita e de romasinu Ètimu srd.
istontóniu , nm Sinònimos e contràrios ammolighinzu, atambainamentu, imbatzinamentu, insimíngiu, stantonamentu Ètimu srd.
istóntonu , nm Sinònimos e contràrios istontonadura, istontonamentu.
istontorrinàre , vrb Definitzione andhare a su tòntona tòntona Sinònimos e contràrios istantonai, tontonae Ètimu srd.
istontórrinu , nm Definitzione furriamentu de conca, istontonamentu, su èssere o andhare tòntona tòntona Sinònimos e contràrios abbadhinamentu, ammolighinzu, imbatzinamentu, insimíngiu / stantonamentu, stóntonu Frases carch'istontórrinu de conca si l'intendhiat, candho at apertu sos ocros chene víere nudha ◊ andhat a istontórrinos Ètimu srd.
istontorronàu , agt Definitzione
chi est coment'e leau a conca, leau a tòrronos de no cumprèndhere bene, de si pàrrere orruendho, de no istare prantau
Sinònimos e contràrios
ibbadhinadu,
scimingiau
Frases
vièndhesi in mesu de cussu badalocu, ispramau e istontorronau, non dischiat a uve si che fughire
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
qui éprouve des vertiges
Ingresu
to be overcomed by dizziness
Ispagnolu
mareado
Italianu
preso da vertìgini
Tedescu
schwindelig sein.
istónzu , nm Definitzione
su istare, su abbarrare in d-unu logu / su i. bene = su istare bene
Sinònimos e contràrios
aposentonzu
Frases
it'est s'istonzu chi sezis faghindhe, in carrela?!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
séjour
Ingresu
stay
Ispagnolu
estancia
Italianu
soggiórno
Tedescu
Aufenthalt.