A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

maistesàla , nm Definitzione genia de serbidore Tradutziones Frantzesu écuyer tranchant Ingresu carver Ispagnolu trinchante Italianu scalco Tedescu Truchseß.

maistràbi maestràle

maistralàra , nf Definitzione bentu forte de maestrale Terminologia iscientìfica tpm Ètimu srd.

maistràle, maistràli , agt, nm Definitzione de maistu, chi pertocat is maistos; maistu chi connoschet bene un'arte Sinònimos e contràrios altigianu.

maístru , nm: maistu, maltru, mastru, mazistru Definitzione ómine chi est bonu in s'arte sua, chi ischit fàere bene unu mestieri, unu trebballu (es. barberi, carraju, ferreri, fusteri, launeri, muradore, sabbateri, traperi e àteru): si narat coment'e títulu acumpangiandho su númene (e fintzes chentza cussu, ma tandho si acumpàngiat cun s'art.: su mastru!, su mà!); in su giogu a s'imbréstia, su mastru est s'imbréstia chi betat su primu giogadore, s'imbréstia chi cumandhat su giogu Sinònimos e contràrios mestru Maneras de nàrrere csn: m. de iscolas = mastru chi imparat sos pisedhos in sos istúdios elementares; Mastru Giuanne = (nau in cobertantza) su fàmini; maistu de ogu, maistu de giogu = ciaputzeri; mastru ’e paza = mustajoni; àere a unu a mastru = pro l'imparare Frases sos mastros méritent e apant sos regualdos chi a persones de tanta impoltàntzia sunt deghiles! ◊ cussu est mastru chi at imparadu àteros mastros ◊ fiat tzeracu de tziu Giannicu, su meistu de muru ◊ su meistu de muru iat tentu a tudugu is fuedhus chi dh'iat nau su piciochedhu ◊ tenzo sos mastros in domo ca semus faghindhe sos pamentos noos 2. saludi tengat, su maistu! ◊ mest'Antoni, candu benit a mi fai cussu trabballedhu? ◊ saludu su mà! 3. Mastru Giuanne in Síligo est passadu… Sambenados e Provèrbios prb: mastru abbàidat mastru Terminologia iscientìfica prf Ètimu ltn. magistru(m) Tradutziones Frantzesu maître Ingresu teacher Ispagnolu maestro Italianu maèstro Tedescu Meister, Lehrer.

maístru 1 , nm, agt: mastru 1 Definitzione coment'e nm. si narat de su bentu chi tirat de Nord-Ovest (ventu mastru); coment'e agt. si narat in su sensu de principale, prus mannu, prus de importu Sinònimos e contràrios maestrale Maneras de nàrrere csn: arruga maista = arruga principali, carrela mazore; pinnas maistas = sas pipias prus mannas in sas alas de sos puzones Frases est una tanga de suelzos chi su maistru at curvadu.

maístu maístru

maitótu , avb Sinònimos e contràrios antoras, comogomo, issara, tandhodandho.

maitzòba, maitzòla, maitzóua , nf: moitzola Definitzione genia de istrégiu fatu de ortigu (mannu po pònnere cosa a papare), fintzes piticu po umprire abba a bufare in su sartu Sinònimos e contràrios màida, moissu, moitedhu / conculedha, opia, upada Frases bi teniat una moitzola e unu isciu, unu bassinu mannu, unu cadharzu ◊ in bíngia ndi bodhit sa perda cun sa maitzola Terminologia iscientìfica stz Ètimu srd.

maivòne , nm Definitzione bastoni de santu Giusepi, una genia de nabrighedha chi faet a cambu grussu meda e arta, a frore in colore de orrosa Sinònimos e contràrios marvarosa Terminologia iscientìfica rbl, Alcea rosea Tradutziones Frantzesu bâton de Saint-Jacques Ingresu hollyhock Ispagnolu vara de San José Italianu malvóne Tedescu Roter Eibisch.

maixédhu , agt: malighedhu Definitzione min. de malu, nau cun ironia po nàrrere malu meda: malighedhu si narat coment'e avb. puru Sinònimos e contràrios mauchedhu Frases maixedhu, cussu pipiu… no fait a si ndi ponni meri! 2. gai malighedhu, andhat, pagu pagu!…

màja màcra

màja 1 màina

majadòre, majadòri , nm, agt: ammaghiadore* Sinònimos e contràrios ammainadori, maghiarju / ammajaditu, improseri Frases majadora de mamentos galanos, mi passizas innanti totora.

majadoría , nf Sinònimos e contràrios afatúgiu, brusceria, majalzadoria Frases su preíderu est sempre contras a chie creet in sas majalzas o in majadorias Ètimu srd.

majàgliu maghiàgliu

majàle magiàle

majalíscu , nm: maxaliscu Definitzione porchedhu de un'annu Sinònimos e contràrios ochisolzu.

majalzadoría , nf: majarzadoria Sinònimos e contràrios aciseria, afadamentu, afatúgiu, brusceria, fatura, maghia, magina, maina Frases cun sas majarzadorias suas no aiat fatu mai male ma solu òperas de bonu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu sorcellerie Ingresu witchcraft Ispagnolu brujería, hechizo Italianu stregonerìa Tedescu Hexerei, Verzauberung.

majàlzu maghiàgliu