mannàle , nm, agt: mannali,
mannalli Definition
porcu pesau a mannalitu, o de urra, pesau in domu po fàere provista: est sèmpere su paragone a disprétziu po cudhos chi papant chentza trebballare
Synonyms e antonyms
ttrs. mannari
Sentences
o compare Tatà, mih, cras manzanu ochidimus su mannale! ◊ cussos tichírrios chi s'intendhent depent èssere bochindhe mannale
2.
ingrassaiat isse che mannale tenindhe a totu cantos avilidos, iscultzos e famidos ◊ àteros faghent vida de mannale e solu in sa bentre ant godimentu (D.Ena)
Surnames and Proverbs
smb:
Mannale
Etymon
ltn.
manualis, -e
Translations
French
porc,
cochon
English
pig
Spanish
cerdo
Italian
maiàle domèstico,
pòrco
German
Hausschwein,
schmarotzerhaft,
Schmarotzer.
mannàle 1 , agt Synonyms e antonyms mannu | ctr. minore, pichicu Surnames and Proverbs smb: Mannale Etymon srd.
mannàli mannàle
mannalíciu , agt, nm: mannalíssu,
mannalitu,
mannalitzu,
mannaritzu Definition
pegus (craba, baca, brebè) contivigiau a manu, a solu, che mannale pesau in domo po su bisóngiu de sa famíglia, masedu de no tímere sa gente; porcu pesau a mannale / crabas, berbeghes mannalitas = tallu piticu de crabas, de brebeis tentas a manu, a solas, chi atóbiant po andai impari, a tallu, po pàsciri
Synonyms e antonyms
annarile,
mandhaliscu,
mannalinu
Sentences
mi est mancada sa crabita dae su masone: fit maseda che mannalita ◊ de cussa maladia ndi fut morta una craba mannalissa ◊ unu merici atopaus un'aredi de mannalissas contoniendu ◊ aimis mortu su porcu mannalitu
Etymon
ltn.
manualis, -e
Translations
French
apprivoisé,
domestiqué
English
tame
Spanish
domesticado,
manso
Italian
addomesticato
German
gezähmt,
zahm.
mannalínu , agt Definition nau de animale, chi est pesau a solu, in domo, totu a manu de sa gente Synonyms e antonyms mannalíciu.
mannalissàrgiu , nm: mannalitàgliu, mannalitarju, mannalitarzu, mannalitraxu, mannalitzàgliu Definition chie tenet o pastórigat mannalitas (mescamente crabas); pastore de pagu contu Sentences pastores, mannalitàglios e picapedreris tribàgliant coment'e remadores ◊ in cussa cussorxa pascit su mannalitraxu de bidha Etymon srd.
mannalíssu mannalíciu
mannalitàgliu, mannalitàrju, mannalitàrzu mannalissàrgiu
mannalitínu , agt Definition chi est mannalitu, pesau a mannalitu / dare (fiadu) a m. = a dhu pigare che mannalitu, a mandhaliscu Synonyms e antonyms chessinu Sentences pastorigaiat unu fiotu de crabas mannalitinas Etymon srd.
mannalitràxu mannalissàrgiu
mannalítu mannalíciu
mannalitzàgliu mannalissàrgiu
mannalítzu mannalíciu
mannàlli mannàle
mannàre mandài
mannarèdhas , nf pl Definition prus che àteru s'istentinedha fine de is porchedhos de late, ma fintzes de pegus mannu.
mannarésu , nm Definition
segure manna
Scientific Terminology
ans
Etymon
itl.
mannarese
Translations
French
hache (du bourreau),
couperet (de la guillotine)
English
axe
Spanish
hacha,
segur
Italian
mannàia
German
Beil.
mannària , nf Definition
su tanti chi est manna de misuras, una cosa; si narat fintzes po disígiu mannu
Synonyms e antonyms
mannioi,
mannura
/
spédhiu
Sentences
s'ómine est paca cosa in sa mannària de su mundhu ◊ e toca e si presentat unu grandu cani… no fiat mannària de cani!…
2.
si fiant cojaras a dixasset'annus po su spédhiu de sa coja e po sa mannària de èssi meris de domu (D.Garbati)
Etymon
srd.
Translations
French
grandeur
English
size
Spanish
tamaño,
magnitud,
grandeza
Italian
grandézza
German
Größe.
mannaridhótu , agt Definition nau pruschetotu de gente, chi est mannu, artu, fintzes mannu de tempus Synonyms e antonyms mannàciu, mannarione Sentences sos pisedhos de tertza média za sunt mannaridhotos. Etymon srd.
mannarína , nf Definition craba mannalita.