sderrenài , vrb: isderenare Definition fàere male a is errigos, a su tretu de sa crughe de is crogas, fortzare tropu is errigos Synonyms e antonyms iderrigari*, irrenare, isarrigai, iscrocare 1.
sderrenàu , pps, agt Definition de sderrenai Synonyms e antonyms iderrigau, irrenadu, isarrigau 2. sderrenau asuta de sa cruxi, at artziau is ogus po circai piedadi ◊ dhi at donau una furriotada e nc'est arrutu a terra totu sderrenau.
sderrexinadòri , agt, nm Definition chi o chie o cosa chi faet a tiradura de fundhu, de is arraighinas Etymon srd.
sderrexinadúra , nf Synonyms e antonyms
irradichinadura,
sderrexinamentu
Etymon
srd.
Translations
French
extirpation
English
weeding
Spanish
extirpación
Italian
estirpatura
German
Grubben.
sderrexinài , vrb Definition
bogare de is arraighinas, tirare de fundhu
Synonyms e antonyms
idarrexinai*,
iddarraighinare,
irradichinare,
ispiconare,
scotzedhai
Translations
French
extirper
English
to extirpate
Spanish
extirpar
Italian
estirpare
German
ausreißen.
sderrexinaméntu , nm Synonyms e antonyms
irradichinadura,
sderrexinadura
Etymon
srd.
Translations
French
extirpation
English
extirpation
Spanish
extirpación
Italian
estirpaménto
German
Ausreißen.
sderrexonàu , agt Definition
chi no arrexonat, chi arrexonat male, chi no est cunforma a s'arrexone
Synonyms e antonyms
rebessu,
sfundamentau
| ctr.
achistiadu,
arrejonadu
/
ladinu
Translations
French
déraisonnable,
illogique
English
illogical
Spanish
irracional,
irrazonable
Italian
irragionévole,
illògico
German
unvernünftig,
unlogisch.
sderriài , vrb Definition
fàere érriu, segare is figighedhos, is pigionatzos a tropu a su gureu o àteras erbas de ortu, tirare prantones o àteru a illascadura po prantare; in annadas malas, foedhandho de bestiàmene, bochíere su fedu piticu po no ndhe pèrdere su madriedu puru
Synonyms e antonyms
arrairi,
iderriai*,
illascare,
immamare,
scatzedhai
/
erriai,
istellare,
zerriai
Translations
French
éclaircir (agr.)
English
to prune
Spanish
enralecer
Italian
diradare
German
lichten.
sderrigadúra , nf Definition su sderrigai / a s. = a manera de sderrigai Sentences mi ndi arruit s'ispalliera de su letu a sderrigadura… fut acanta de mi bociri!
sderrigài sdarrigài
sderrigaméntu sdarrigaméntu
sderrigàu sdarrigàu
sderrinài , vrb: isterrinai*,
sterrinai,
stirrinai Definition
betare a terra, crocare in terra, su si pònnere crocaos
Synonyms e antonyms
imbrossinare,
istèrrere,
isterricorjare,
isterrighinare,
sterrionai,
stragai
Sentences
candu ti ses puntu ses acabbau sderrinau in d-unu letu
Translations
French
terrasser,
abattre,
s'étendre
English
to knock down,
to lay (down),
to lie down
Spanish
derribar,
tumbar
Italian
atterrare,
abbàttere,
stèndere a tèrra,
stèndersi
German
niederwerfen,
niederschlagen,
sich hinlegen.
sderrocài , vrb: idorrocai*,
sdorrocai Definition
betare o orrúere a terra a isconciadura, nau mescamente de fràigos o cosas mannas; rfl. betare de is orrocas
Synonyms e antonyms
derrocai,
destrui,
irfàchere,
isciarrocai,
isconciare,
isciusciai,
torrocai
/
imbolai
Sentences
su terremotu ndi at sderrocau una citadi
2.
mellus cuadhu chi mi portit chi no cuadhu chi mi sderrochit ◊ nci dhu sdorrocu su bassinu a conca, chi mi nd'iscidat su pipiu!
Translations
French
démolir
English
to dismantle
Spanish
derribar
Italian
demolire,
diroccare
German
niederreißen.
sderrócu , nm: irdorrocu*,
sdorrocu Definition
su ndhe orrúere o betare calecuna cosa, meda, a cropu coment'e isconciandho e distruendho totu; s'efetu de su sdorrocai, sa moida manna, su tzàcurru o fragassu chi faet
Synonyms e antonyms
arruinu,
derruta,
desacatu,
sderrota,
sderruimentu
/
isciarrocu,
mamudinu,
sciumbullu,
sculumerdu,
stragambullu,
torrocaxa,
torrocu
Sentences
apu inténdiu su sdorrocu de comenti est arrutu in s'aposentu de letu: at móviu fintzas su letu e si at fatu un frincu in conca!
Translations
French
écroulement,
grondement
English
ruin,
rumble
Spanish
derribo,
fragor
Italian
rovina,
boato
German
Einsturz,
Getöse.
sderròta , nf: sderruta Definition s'efetu de su sderrúiri; su pèrdere una gherra Synonyms e antonyms arruinu, derrota*, desacatu, sderrocu, sderruimentu.
sderruiméntu , nm Definition
su sderrúiri
Synonyms e antonyms
arruinu,
derruta,
desacatu,
sderrocu,
sderrota
Translations
French
délabrement
English
decay
Spanish
decaimiento,
derrumbamiento
Italian
decadiménto,
sfacèlo
German
Verfall,
Niedergang.
sderrúiri , vrb: irderrúere*, sdorrui Definition andhare male, de male in peus Synonyms e antonyms arroinare, atzimare, derrúere, ifasciare, iscalabrare, isciarrocai, ispèldere, istrossare.
sderrumbàu , agt Definition nau de logu, chi est ràbidu, in calada meda, coment'e sderrocau, chi faet a istrampu Sentences cussa est un'artziada sderrumbada.