A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

afrachillài aflachilài

afrachílliu, afrachíllu , nm Definizione su incidai, atzitzare, èssere incidau coment’e candho si tenet gana manna de calecuna cosa; fintzes intzídiu, cosa chi si faet po fàere sufrire de prus s'àteru; pampada de fogu Sinonimi e contrari disígiu, ganas, spédhiu / agghégiu, incídiu, inzenza / fiamarida Frasi no dhi torrat afrachillu de bolai ◊ sa carroga mama isprabaxàt is ogus in s'afrachillu de biri sa pitichedha arrodiendi in celu (E.Sanna/M.B.Lai)◊ in s'afrachílliu de s'arralla cun is amigas s'iscarescit s'ollu in su fogu!◊ gei ti passat s'afrachillu de is féminas, a tui puru! 2. unu tempus, segundu s'imputatzioni, prima de totu custu afrachílliu su cundennau beniat turmentau in milli maneras Etimo srd.

afrachizàre aflachilài

afracitài , vrb Definizione mòvere coment'e una frache, faendho unu pagu su movimentu de sa frache messandho, a inghiriadura Frasi cudhu si biat afracitendi is cambas, badhendi.

afracitaméntu , nm Definizione su manígiu o movimentu de sa frache e de sa manu, messandho a manu Frasi messendi, in s’afracitamentu su didu pitiu iat ispratu e in sa segada nde dh’iat piscau sa fraci (S.Praxolu).

afracongiài , vrb Definizione su si pònnere a fàere, a trebballare, su istare sèmpere faendho Sinonimi e contrari afainai Etimo srd. Traduzioni Francese s'empresser avec assiduité Inglese to busy oneself Spagnolo ajetrear Italiano lavorare con assiduità, affaccendarsi Tedesco sich beschäftigen.

afracoxàu , agt Definizione nau de ccn., chi est ammungiau meda, impreau faendho fainas Sinonimi e contrari afainadu, infilonzadu, infatzendhau | ctr. ibbàidu, irgaitzu.

afracóxu , nm Definizione it'e fàere a meda Sinonimi e contrari afaíngiu, faina, impíciu.

afracuài , vrb Sinonimi e contrari aflachilai, afracae, aframatzare 2. is matas totu a giru fiant afracuadas e abbruxadas Etimo srd.

afraculoníu , agt Definizione ruju meru, chi orrúbiu meda in cara Sinonimi e contrari arrubisconau Etimo srd.

afradhocài , vrb Definizione imbrutare, fàere fradhocu, guastare Sinonimi e contrari afrogongiai, inchirrire Frasi ma castiai comenti si at afradhocau su bistiri nou!… ◊ tontu che mobenti, si est postu a mi arropai, gei m'at afradhocau!…◊ cumenti bis ca no m'eis afradhocau… fiais acanta de mi bocí! Etimo srd.

afradhócu , agt: afrodhocu, fradhocu* Definizione chi est totu male cumbinau Sinonimi e contrari malacónciu, malecumbinau, malefraganau Frasi at a èssi afradhochedhu…: lassaidhu istai, gei dh'at a fai candu ndi dhu tiru de aundi nc'est arrutu! ◊ gei ses afrodhocu: ita ti ant, carrabbulliau is gatus?

afradiaméntu , nm Definizione su si cunsiderare frades fintzes sentza èssere fígios de matessi babbu e matessi mama Frasi domandai libbertadi e giustítzia, pretendei paridadi e afradiamentu! Etimo srd. Traduzioni Francese fraternité Inglese brotherhood Spagnolo hermandad Italiano fratellanza Tedesco Bruderschaft.

afragellàu , agt Definizione chi si credet o chi si paret bae e crica ite, de comente si bestit, de comente camminat o faet.

afraicàre , vrb Definizione apicigare a ccn. logu, atacare agiummai coment'e iscudendho (sa cosa, a unu) a is muros, prus che àteru nau cun tzacu Sinonimi e contrari afraighinare, apodhai, arbiare Frasi videnne sa vetura, si fint afraicatos a su muru che canno esseret istatu colanne su postale ◊ est sempre afraicatu a sa televisione! Etimo srd.

afraigàdu , agt Definizione firmu coment'e fatu o postu a fràigu Sinonimi e contrari afraighinadu, apodhau, arbiadu, atacadu Frasi ch'est intro de s'ostera, afraigadu a su fundhu de su banchitu, bufendhe Etimo srd.

afraighinàre , vrb Definizione apicigare a ccn. logu, pònnere agiummai coment'e ischedradura a is muros, nau fintzes in su sensu de iscontroriare, giare una briga Sinonimi e contrari afraicare, apodhai, arbiare Etimo srd.

afràigu , nm Definizione totu su chi serbit po mantènnere una cosa agganciada, bene tenta a calecunu logu, coment'e fabbricada Sinonimi e contrari aggantzadura Etimo srd. Traduzioni Francese ancrage, fixation Inglese anchorage Spagnolo asidero, agarradera Italiano ancoràggio Tedesco Ankern.

aframàdu , pps, agt Definizione de aframare; abbruxau, chi est tocau o passau a fràmula (o fintzes coment'e abbruxau de àteru, es. fritu forte) Sinonimi e contrari abbruxau, afracau 2. ohi, sete frores biaitos aframados de nibe, frade meu!

aframàre , vrb Definizione aframiai, abbruxare, passare a fràmula de fogu Sinonimi e contrari abbrugiai, abburare, aframatzare, afocazare Etimo srd.