A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

allobàe, allobài , vrb: allobare, lobae Definizione pònnere o acapiare impare, a loba / sartiare a pes lobaus = cun ambadús peis impari (comenti si fait sartendi de logu artu) Sinonimi e contrari acopiare, acrobai, agiobare, apagiare, aparigai, giúnghere | ctr. illobare, iscrobai Frasi seus nosu chi dhus fadeus is fillus e a nosu tocat a dhus allobai Etimo srd. Traduzioni Francese jumeler Inglese to couple Spagnolo juntar Italiano abbinare Tedesco zusammenfügen.

allobaméntu , nm Definizione pigare, fàere o pònnere a duos a duos, a loba Sinonimi e contrari acrobamentu, acróbiu, agiobu, apazonzu, unione Etimo srd. Traduzioni Francese appariement Inglese coupling Spagnolo apareamiento Italiano appaiaménto Tedesco Paarung.

allobàre allobàe

allobàu , pps, agt Definizione de allobare; nau de gente o de animale, chi est naschiu a loba, de sa matessi bentre e matessi angiada o partu de un’àteru (frade o sorre) Sinonimi e contrari giuntu / cróbinu.

allóbiu, allóbu agióbu

allocài , vrb: allucai Definizione fàere o essire locu, ammammalucare, incantare Sinonimi e contrari allochiai, imbolocai, scimprai Frasi ti creis ca mi allucas aici cun duas cositedhas: dèu bollu totu sa parti mia! ◊ candu mi seu cojada mi seu allucada e no apu castiau ni bellesa e ni virtudi ◊ si allucant castiendu arrandas, ingirialetus, una patena, unu cungiali, bastat chi siat cosa antiga! 2. allucaus, no iscidiant in cai istampu nc'intrai ◊ no abbarres allucau! Etimo spn. alocar Traduzioni Francese devenir idiot Inglese to make silly Spagnolo enloquecer Italiano diventare o far scémo Tedesco dumm werden.

allocàre , vrb: allogai, allogare 1 Definizione giare in afitu; rfl. fàere su tzeracu o sa tzeraca a contu de àtere Sinonimi e contrari acodrare, afitare 1, apejonare, arrendai Frasi a mi lu allogas cussu frundhagu a padharzu? ◊ at allogadu sa binza a binzateris malos 2. pastóricat allocau chin tziu Pielle ◊ pro èssere allogada, mezus cane! ◊ si est allogadu isse puru cun su matessi mere de sa muzere ◊ su fizu si ch'est andhadu dae domo e si est dépidu allogare ◊ si est allogadu cun d-unu pro andhare a porcarzare ◊ fit intrada in cussa domo a si allogare Etimo itl. allogare Traduzioni Francese louer Inglese to rent Spagnolo alquilar Italiano affittare Tedesco vermieten.

allocatéri , nm: allogaderi, allogateri Definizione chie leat domo (o àteru) a pesone, in afitu Sinonimi e contrari afitèvole, arrendadori, pesonali | ctr. afitadore Frasi in cussa domo sos annos colatos bi est istatu coment'e allocateri Etimo ctl. llogater Traduzioni Francese locataire Inglese lodger Spagnolo locatario, arrendatario Italiano locatàrio Tedesco Mieter.

allocàu , pps, agt Definizione de allocai Sinonimi e contrari allochiau, alloriau, atontau, scimprau 2. ma ita teneis custu merí: seis totus allucaus!

allochélu , avb Definizione allodhu in cudhane, adheni! Sinonimi e contrari alloncedhu, billuchelu, mianchelu, millichelu Etimo srd. Traduzioni Francese le voilà! Inglese here he is! Spagnolo ¡helo aquí! Italiano èccolo! Tedesco hier ist er!

allochiadòri , agt Definizione chi allóchiat, chi faet allochiai, ammachiare Frasi est genti allena in domu sua imbitzada a sonus de trumba furistera allochiadora (F.Carlini) Etimo srd.

allochiadúra , nf Definizione su si allochiai Sinonimi e contrari allochiamentu, allóchiu, incadumadura Etimo srd.

allochiài , vrb Definizione cufúndhere, no cumprèndhere prus nudha, fàere a macu, a locu Sinonimi e contrari allocai, atontai, incadumai, ispantai, istontoleare 2. dhoi at genti meda allochiada de sa droga ◊ abarràt allochiau a buca oberta e a ogus isprapaluciaus ◊ cussu est allochiau che unu sitzigorru! Traduzioni Francese abêtir Inglese to make dizzy Spagnolo alelar Italiano rimbecillire Tedesco dumm machen, verdummen.

allochiaméntu , nm Definizione su si allochiai Sinonimi e contrari allóchiu, incadumadura Frasi po sa timoria de s'iscumíniga, s'allochiamentu nci dhus isparafundat in su disisperu ◊ autònomus nanca seus… piticu s'allochiamentu fendi su chi nant is àterus! Etimo srd.

allochídhu! , iscl Sinonimi e contrari alloncedhu, billuchelu, mianchelu, millichelu Frasi nominau su molenti… allochidhu presenti! Etimo srd.

allóchiu , nm Sinonimi e contrari allochiamentu Etimo srd. Traduzioni Francese hébétement Inglese dulling Spagnolo atontamiento Italiano inebetiménto Tedesco Betäubung.

allócu , nm: allogu Definizione su chi si pagat o si faet pagare de afitu; su allogare, giare in afitu una cosa / àere, leare, pedire a s'allogu, pagare s'allogu, istare in domos de allogu Sinonimi e contrari acodradura, afitu, allogadura, arrendu, pasoni Frasi allodha sa luna: sa noti dha teniat in allogu po fai luxi! ◊ bi at de pacare barratzellos e allocu 2. mai at chérfitu pacare pro pàschere in tirrinos de allocu ◊ cherent su cunzadu a s'allogu Etimo srd. Traduzioni Francese loyer, réserve Inglese rent, reserve Spagnolo alquiler Italiano affitto, risèrva Tedesco Miete, Reserve.

allócu 1 , agt, nm: locu* Sinonimi e contrari bambioco, baosatzu, baosone, deleadu, macu.

allodaminài alladamenàe

allodàre , vrb: laudai* Definizione giare làudes Sinonimi e contrari abantai, alabai, alabantzai Frasi allodemus a Maria, mama de Cristos!