arritzài , vrb: ritzai Definizione fàere is pilos de conca totu anedhaos, a lorighedhas Sinonimi e contrari allorichitare, anedhai, arritzolare, arritzonire, frisai, incincinnare, riciulare Etimo spn. rizar.
arritzaméntu , nm Sinonimi e contrari anedhadura, arritzadura 1, frisadura Etimo srd.
arritzàre , vrb Definizione
pònnere prantau, istrantagiau, pesare; nau de sa natura de su mascu, inchibberare, fàere tètera (aus. àere)
Sinonimi e contrari
fichire,
istantargiai,
pesai
/
arretae
| ctr.
arrúiri,
corcare
Frasi
fit meses e meses fulliau, no arritzabat prus ◊ fit lavandhe in su riu e si ndh'est arritzada a si che ispàrghere pacos turunzos
2.
ite at a chircare fémina candho nachi mancu arritzat!
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
dresser
Inglese
to erect
Spagnolo
levantar,
erguir
Italiano
rizzare
Tedesco
aufrichten.
arritzàu , pps, agt Definizione de arritzare Sinonimi e contrari anedhadu, allorighitadu / ficadu, istantàrgiu, ritzu | ctr. corcadu, rutu 2. cussu portat is pilus arritzaus.
arritzíre arrecíre
arritzoladúra , nf Definizione arritzadura, trebballu po anedhare is pilos Sinonimi e contrari allorichitadura, arrulladura, frisadura, incincinnadura Etimo srd.
arritzolài , vrb Definizione iscolare, istidhigare Sinonimi e contrari guciare, istedhiare.
arritzolàre , vrb Sinonimi e contrari allorichitare, anedhai, arritzai, arritzonire, frisai, incincinnare.
arritzolàu , pps, agt Definizione de arritzolare Sinonimi e contrari anedhadu, allorighitadu.
arritzólu arrentzólu
arritzòne arresciòni
arritzonéri , nm Definizione chie piscat e bendhet arritzones de mare Etimo srd.
arritzòni arresciòni
arritzonídu , pps, agt Definizione
de arritzonire; nau de cosa, chi a dha tocare est arrasposa; nau de unu, chi est crispudu, arrennegosu in sa manera de fàere
2.
su padronu, arritzonidu, peseit sa boghe: - O catzadores, benide, in sa cussorza apo bidu porcrabos!
Traduzioni
Francese
bourru
Inglese
grumpy
Spagnolo
áspero,
huraño
Italiano
increspato,
bùrbero
Tedesco
gekräuselt,
mürrisch.
arritzoníre , vrb Sinonimi e contrari
arritzai,
frongire
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
froncer,
crêper
Inglese
to wrinkle
Spagnolo
encrespar
Italiano
increspare
Tedesco
kräuseln.
arritzósu , agt: erritzosu*, irritzosu Definizione chi tenet àscamu, orretzu, chi totu dhi faet grisu, ischifu Sinonimi e contrari afastiadori, ascamosu, ascosu, ghelestiosu, gravellosu, ingrivigliosu, pullinu, schivinosu Frasi arritzosu puru est, s'àinu nostu, chi no cheret bufae!
arrítzu arítu
arrítzu 1 , nm: erritzu 1,
ritzu 2 Definizione
orrughedhu minudu de calecuna cosa, fintzes bículu o tanchedhu de cosa a papare
Sinonimi e contrari
abighíngiu,
brutura,
grisu 1,
rena,
renza,
rosca,
solla
Frasi
dogna arritzu ti parit una trai ◊ bis s'arritzu me is ogus de su bixinu ma no su truncu chi portas tui ◊ a pràngiu teneus malloredhus cun ghisau, arritzus de sartitzu e tomatas ◊ in sa símbula no dhui lassàt un'arritzu de pódhini
Cognomi e Proverbi
smb:
(S)arritzu
Traduzioni
Francese
fétu,
grain de poussière
Inglese
speck
Spagnolo
pizca
Italiano
brùscolo
Tedesco
Körnchen.