assoliàre assoliàe
assoliàu , pps, agt Definizione de assoliare; chi at leau sole.
assoliàu 1 assolàdu
assolinàri assobinài
assolitadúra , nf Sinonimi e contrari soledade Etimo srd.
assolitàre , vrb Definizione fàere istare solu, pònnere a solu Sinonimi e contrari assolae 2. che canna ispuligada, ispuligada sola, mi bio assolitada! Etimo srd.
assolobriàre , vrb: solobrare* Sinonimi e contrari iscagiae, sciòlliri, sòlbere, solivrinare Frasi male mannu chi l'assolóbriet e isse solu!
assolocàda , nf Definizione
su trummentare meda, pigare múngia manna po fàere o faendho ccn. cosa
Sinonimi e contrari
afaúndia,
baschígiu,
impodha,
iscaldatzada
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
échauffement
Inglese
hot-flush
Spagnolo
acaloramiento
Italiano
accaldaménto
Tedesco
Erhitzung.
assolocàdu , pps, agt: assolocau Definizione
de assolocare
Sinonimi e contrari
atolocadu,
trubbuscau
2.
su toroju buluzat sos sentidos, furat sos sónnios, iscancat, cun su sonu chi chíschiat, su caminu assolocadu (G.Orgolesu)◊ pei trajanu, mancas de briu, mesu assolocadu, sa volontade ti faghet andhare (M.Dore)
Traduzioni
Francese
agité,
bouleversé
Inglese
troubled,
shocked
Spagnolo
agitado,
turbado
Italiano
agitato,
sconvòlto,
turbato
Tedesco
aufgeregt.
assolocadúra , nf Sinonimi e contrari assolocamentu, isalidadura Etimo srd.
assolocaméntu , nm Sinonimi e contrari assolocadura Etimo srd.
assolocàre , vrb: assologare,
atzologare Definizione
arrespirare forte, a pelea, candho si leat múngia meda, arrebbentu, o fintzes assíchidu
Sinonimi e contrari
assoropare,
isalidare
Traduzioni
Francese
essouffler
Inglese
to trouble
Spagnolo
jadear
Italiano
affannare
Tedesco
keuchen.
assolocàu assolocàdu
assologàre assolocàre
assolopàdu , pps, agt Definizione de assolopare 2. si sezis restados solos, ischizis chi fagher bolos deviant a tempus sou: ello sempre intro de s'ou assolopados a prou los cherizis in carrones, a fizos bostros?!
assolopàre , vrb Definizione nau de unu bestimentu (solopatu), pònnere bene istrintu, serrau in petorras, abbutonare, acapiare; in cobertantza, isserrare; a logos dhu narant po assucare, avolotare cosa (po ammesturare) aintru de un'istrégiu 3. cuss'ampullita de pira cheriat assolopada innantis de bufare! Etimo spn. solopar.
assoloriài , vrb Sinonimi e contrari assolae, assolitare, isolai Etimo srd.
assoloriàu , pps, agt Definizione de assoloriai; chi istat a sa sola Sinonimi e contrari assoladu Frasi si fuat arróscia de èssiri assoloriada e boliat cumpangia.
assolovrinàre , vrb: solivrinare* Sinonimi e contrari ifàghere, solobrare.
assòlta , nf Definizione
su chi si narat a is parentes de su mortu po acunnortu; fintzes oferta
Sinonimi e contrari
dolàspiu,
passéntzias,
pàsimu,
pèsame
Frasi
sa mama, mischinedha, est pianghindhe e totu dant s'assolta pro su mortu
2.
betada s'abbasanta, su retore daiat a basare s'istola a totu nois e mamma li daiat s'assolta
Terminologia scientifica
sntz
Traduzioni
Francese
condoléances
Inglese
condolences
Spagnolo
pésame
Italiano
condoglianze
Tedesco
Beileid.